跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

數字就是音階中的音

簡譜(Jianpu,简谱)用數字而不是五線譜上的音符來記錄旋律。不需要先學過樂理:一次學一個小步驟,並在任何例子上按播放,邊聽邊看每個數字依序亮起。只有按下播放才會發出聲音。

簡譜不用五線譜上的音符,每個音都寫成 1 到 7 的數字。它們就是你早已熟悉的音階七個級:do re mi fa sol la ti。7 之後,音階又從 1 重新開始。

七個數字和它們的唱名。按播放,每當數字亮起就唱出它的唱名。
跟著唱:do re mi fa sol,再唱回 do。

只要會唱 do re mi,就已經會唱 1 到 7 的每一個數字。點一下任何數字,就能單獨聽到那個音。

「1=C」告訴你從哪裡開始

譜面左上方會看到像 1=C 這樣的標示,這叫做首調:數字 1(do)就是 C 音,其他數字都由它往上數。1=G 表示 do 是 G,整首曲子就高了一些。其他都不變:同樣的數字畫出同樣的旋律形狀,只是整體變高或變低。

1=C:do 就是 C。
1=G:同樣的數字,從較高的音開始。

找不到 C?在鋼琴上,它是兩個黑鍵左邊的那個白鍵。你也可以不管字母,從自己嗓音舒適的音開始唱:旋律只要保持形狀就好。詩歌頁面上的 − 和 + 調號按鈕可以幫你移調。

圓點讓音變高或變低

數字上方加一點表示高八度,下方加一點表示低八度,兩點就是兩個八度。沒有圓點就是中音區,也就是大部分旋律所在的音域。唱名不變,只是音高改變。

同一個數字的三種高度:下方加點、不加點、上方加點。
一段往上爬的旋律:從低音 sol 開始,到高音 do 結束。

每個音唱多久

用腳穩穩地打拍子,每打一下就是一拍。單獨的數字是一拍,所以每打一下就唱一個新的數字。增時線、減時線和附點會改變這個長度。

單獨的數字是一拍

四個數字、四拍:每打一下拍子唱一個數字。

增時線(短橫線)讓音拉長

每一條短橫線多加一拍。5 唱兩拍,3 唱四拍。

下方的減時線讓音變短

一條底線是半拍,所以兩個帶底線的數字合起來是一拍。(兩條底線是四分之一拍。)

附點讓音延長一半

數字後面的附點再加上它一半的長度。第一個 5 唱一拍半,短短的 3 補滿第二拍。

0 表示休止符

0 是休止符,停頓一拍。繼續數拍子、繼續打拍子,但不要唱。0 後面的增時線會讓停頓變長,就像它讓音拉長一樣。

唱 1 3 5,安靜一拍,再唱下來。休止符也會亮起,讓你感受到停頓。

小節線與拍號

直立的線把音樂分成一個個小節,每個小節的拍數都一樣。開頭的兩個小數字叫拍號,例如 4/4 或 3/4,說明每小節有幾拍:4/4 是每小節四拍,3/4 是三拍。每小節的第一拍最強,唱的時候稍微加重。一條粗細並列的雙線表示結束。

4/4:數 1 2 3 4,1 2 3 4。每小節的第一拍聽起來稍微大聲一點。
3/4:數 1 2 3,1 2 3,像圓舞曲的感覺。

弧線:延音線與連音線

數字上方的弧線把它們連在一起。如果連接的是兩個相同的數字,這是延音線:只唱一次,並把兩個音的長度合起來唱。如果連接的是不同的數字,這是連音線:這些音唱在同一個字上,從一個音滑到下一個音。

延音線:5 只唱一次,延續過小節線,一共六拍。
連音線:「祂」這個字唱兩個音,先 3 再 2。

歌詞寫在數字下面

每個數字對應一個音節(中文是一個字),寫在它的正下方。字詞中間的短橫線表示這個詞還沒唱完,下一個數字繼續唱。如果某個數字下面沒有字,它屬於弧線或增時線:繼續唱目前那個字。

由左到右閱讀,每個數字對應一個字:一閃一閃亮晶晶。

反復記號與 1. 2. 結尾

帶兩個圓點的小節線 :| 表示回頭,從對應的 |: 記號(如果沒有,就從頭)再唱一遍。有時反復會有兩個結尾:第一次唱第 1 結尾;反復時跳過它,改唱第 2 結尾。

播放看看:你會聽到第 1 結尾、反復,再接第 2 結尾。注意亮起的位置會跳回去。

小調:「6=A」

小調的歌聽起來通常比較莊重或溫柔,譜面標示的是像 6=A 這樣的記號,而不是 1=C。它表示數字 6(la)是主音,這裡是 A。數字的唱名不變;旋律只是以 6 為歸宿,常常也在 6 結束。6=A 與 1=C 使用相同的音。

從 6(la)開始,也在 6 結束,也就是主音。聽聽它比較暗的色彩。

綜合練習:一句詩歌

這是詩歌第 8 首「Praise God, from whom all blessings flow」第一句的簡譜寫法。先用慢速試試,每當一個數字亮起就唱出對應的歌詞。

1=G,4/4 拍。先休止三拍,第 4 拍唱「Praise」。7、6、5 下方的圓點表示這幾個音低八度。

自我檢測

四個小問題,不計分也沒有壓力。點選答案就能立刻看到對錯的原因,隨時都可以改選別的答案。

點選持續最久的數字。

點選比第一個 5 高八度的 5。

0 是什麼意思?

在 1=G 之下,數字 1 是哪個音?

在詩歌上試試看

你是從有簡譜檢視的詩歌打開這份指南的,所以現在就可以試試。

  1. 看看譜面左上方:調號,例如 1=D,以及拍號,例如 3/4。
  2. 找到第一個數字,把它唱出來。然後由左到右跟著數字,看下面的歌詞,每個數字唱一個字。按播放器裡的播放,邊看邊聽錄音。
  3. 數字上方的字母(C、G7)是給吉他或鋼琴用的和弦。學旋律的時候可以先不管它們。
  4. 想要有人帶著你唱,請打開學習頁籤並按播放。在顯示裡把學習記譜法設為簡譜(或先在和弦譜頁籤選簡譜)。有簡譜行的詩歌,每一行數字會隨著錄音捲動到畫面上,同時跳動的小球跟著歌詞走;其他詩歌則會在那裡顯示鋼琴譜。用速度選單可以放慢。

在獨立頁面開啟本指南

已達下載上限

Jesus is all the world to me

Experience of Christ As Everything

English530
1
Jesus is all the world to me:
My life, my joy, my all.
He is my strength from day to day;
Without Him I would fall.
When I am sad, to Him I go;
No other one can cheer me so.
When I am sad, He makes me glad;
He’s my Friend.
2
Jesus is all the world to me,
My Friend in trials sore.
I go to Him for blessings, and
He gives them o’er and o’er.
He sends the sunshine and the rain;
He sends the harvest’s golden grain:
Sunshine and rain, harvest of grain—
He’s my Friend.
3
Jesus is all the world to me,
And true to Him I’ll be.
Oh, how could I this Friend deny
When He’s so true to me?
Following Him I know I’m right;
He watches o’er me day and night.
Following Him by day and night,
He’s my Friend.
4
Jesus is all the world to me,
I want no better friend.
I trust Him now; I’ll trust Him when
Life’s fleeting days shall end.
Beautiful life with such a Friend;
Beautiful life that has no end!
Eternal life, eternal joy,
He’s my Friend.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Adenike Odunuga

Lagos, Nigeria

十一月 2, 2025

I'm about to get on the bed to sleep, phone switched off and I keep getting this song coming to me. I had to yield to opening my phone to Google it. Posted it on my Facebook somebody might need to see it also.

閱讀更多
Luvenia Boles

Lansing, IL, United States

九月 22, 2025

Woke up this morning with this song on my heart and had to look the words up. I thank God that they were easy to find. This is a cherished song from my childhood church. Jesus is still All the World to me. Hallelujah Lord Jesus!!!

閱讀更多
Zoe Maguire

Warrington United Kingdom, United Kingdom

八月 1, 2025

Yes this song means a lot to me. When I'm down in sadness I go to this song 🎵 and when I started singing it fills me up with strength peace, making me know I'm not alone that I can feel Jesus Christ right there as I sing . Sometimes tears 😢 will fall but my tears is of Thanksgiving to know what Jesus Christ has done for me and my children children. I own Him Jesus Christ my life for He is very good too me that's why I love Him so for He is the world to me. I'll praise Him as long as I live. Thanks to my God Amen 🙏 🙌 ❤️

閱讀更多
Ruthann Battles

Rome, Georgia, United States

七月 17, 2025

I struggle with carrying the burdens of others. I know it's a sin to not lay them and leave them at the cross... but when I whisper God help me.... or just say Jesus come quickly.... he ALWAYS sends me a song. Sometimes it's a crazy Life destruction song to remind me of consequences... but I still rare back and let it blow.... however He always always always sends me the comfort and confidence of a cherished hymn or song of Praise. I am NOTHING without the hope and love of our Creator and the gracious love of trying again to get it right the next day. This song is healing to my chronic pain and anxiety.... it reminds me to NEVER BE AFRAID TO STAND ALONE

閱讀更多
James Smith

Mansfield, Ohio, United States

七月 10, 2025

I was somewhat somewhat discouraged and depressed after the events this past week. Then this morning this hymn came to me. I see that God sends the blessings. He even sends the harvest. He causes the sunshine and the rain. It is not on me. It is on my friend’s shoulders. I just need to trust Him more each day. Here is the verse of the hymn that touched me.

Jesus is all the world to me,

My Friend in trials sore.

I go to Him for blessings, and He gives them o’er and o’er. He sends the sunshine and the rain; He sends the harvest’s golden grain: Sunshine and rain, harvest of grain— He’s my Friend.

I experienced His friendship this morning. He is always willing to listen. He blessed me this morning with Himself and showed me I need to trust Him more for little and bid things.

閱讀更多
Ana Lara

Storrs, Connecticut, United States

三月 13, 2025

Will Thompson was a renowned songwriter, and at the age of sixteen he wrote two very popular songs. He was on his way to becoming a career music writer, but later he committed his life to the service of Christ and focused on writing hymns. His best known creation is the song of invitation “Softly and Tenderly Jesus is Calling. ”

Will Thompson (1847-1909) was born in Pennsylvania, but his family moved to Ohio while he was still young. His father was a businessman who served in the Ohio Legislature. Thompson developed an early interest in music and wrote several songs before finishing high-school. He first graduated from Alliance College, and then later graduated from the New England Conservatory of Music as well as studying music in Leipzig, Germany. As a young man, Will sent out a package of four songs to a publisher, asking payment of $100 for the package of four. The publisher responded with the counter-offer of $25, which Thompson declined. When he couldn’t get what he considered to be a fair price for his music, he decided to go into business for himself. He started a music store in East Liverpool in association with his father‘s business and another outlet in Chicago. Then he went into the mail-order business, selling sheet music and music books. He marketed his music by sending copies to various minstrel shows which were popular at the time—and may had paid some minstrels to sing his songs. He quickly became known as the “Bard of Ohio. ” He wrote one of his songs in only ten minutes! It sold 246, 000 copies.

At one time, after attending a D. L. Moody evangelistic meeting, he decided to devote himself to writing and promoting Christian music. He wrote “Softly and Tenderly Jesus is Calling” in 1880. It quickly became a favorite hymn of invitation in Moody’s evangelistic meetings, and was included in church hymnals as well. Thompson wrote “Jesus is all the World to Me” in 1904, which also became well- renowned of among Christians.

Dwight L. Moody, the most famous evangelist of his day used “Softly and Tenderly“ as an invitational hymn in his meetings. Thompson visited Moody as he was dying, and Moody told him, “Will, I would rather have written ‘Softly and Tenderly, Jesus is Calling’ than anything I have been able to do in my life. ” Thompson continued to live a life of service and support various Civic and Cristian ministries generously. He was also aware of the fact that small town people had very little exposure to gospel music, so he loaded up his piano on a horse-drawn wagon and went throughout small Ohio towns, giving music concerts.

Thompson became ill on a trip to Europe in 1909, and died shortly thereafter.

(Lewis Codington)

閱讀更多
William Harrison Jr

Johnson City, Tennessee, United States

一月 25, 2024

This was one of my favorite songs during our 17 years at Bellevue Baptist Church in Memphis. I can almost hear Jim Whitmire leading the congregation now. I enjoy accessing the music and lyrics online and singing to the Lord. It brings back wonderful memories of our years under the teaching and leafing of Dr. Adrian Rogers. I am looking forward to hearing his booming voice when I get to Heaven. It won't be long now, as I turned 80 last Saturday.

閱讀更多
Abe

Lagos, Nigeria

七月 27, 2023

The song was the major song of one of the retreat held by Deeper Life Bible Church. I was in children church then. Despite the fact that I was a child when it happened, it left and impression on me and it have become one of my most favorite song since. Now, navigating the world as an adult, “Jesus is all the world to me”, and “Following him, I know I am right”, “He is my friend”.

閱讀更多
John Story

Lancaster, SC, United States

四月 26, 2023

Many, if not most days, I wake with a "new song in my heart". Today it's this one. So blessed that He loves me so.

閱讀更多
Mm

El Paso, TX, United States

二月 11, 2023

This son came back to me and I was fill with joy

閱讀更多