跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

如何使用互動和弦譜

互動和弦譜把一首詩歌的音樂直接顯示在頁面上:五線譜上的旋律、上方的和弦字母,以及下方的歌詞。和印好的紙張不同,它會配合您:可以換一個調來唱,點選任何和弦查看彈法,也可以邊看邊聽。請依序讀完下面的步驟,一次學一個小概念。不需要先學過樂理。

圖片是英文版網站的畫面;按鈕在每種語言中的位置都相同。

跳到某一步
  1. 互動和弦譜是什麼
  2. 開啟它
  3. 更改調
  4. 點選和弦,看看怎麼彈
  5. 一次看到所有和弦
  6. 邊看邊聽
  7. 在設定中選擇預設值
  8. 下載與列印
  9. 實用提醒

互動和弦譜是什麼

在和弦譜頁籤上,一首詩歌最多可以有四種版本:

  • 互動是網站在您操作時即時畫出來的,所以它能換調,也能在您點選和弦時有所回應。
  • 鋼琴和吉他是印刷頁面原樣的樣子,永遠是各自印刷的原調。
  • 簡譜用數字顯示旋律(請看簡譜入門指南)。
  • 可下載的 PDF 是固定的頁面:想要列印或分享時就用它。

不是每首詩歌都有所有版本。只有鋼琴和弦譜的詩歌,會直接以「互動」開啟。

開啟它

打開一首詩歌,選擇和弦譜頁籤(在文本和學習旁邊)。若該詩歌有多個版本,譜面下方會有一排按鈕可以切換:請選互動。按鈕上方的連結如何使用互動和弦譜會帶您回到這份指南。

譜面下方:互動、鋼琴、吉他和簡譜四個按鈕,已選取互動,上方是「如何使用互動和弦譜」的連結。

網站會記住您的選擇。若想讓每首詩歌都以某個版本開啟,請打開設定,在「詩歌頁面」中選擇和弦譜樂器。

更改調

譜面上方,調的名稱(例如D 大調)位在 − 和 + 兩個按鈕之間。按 + 稍微升高,按 − 稍微降低。譜面上的音符和和弦字母會以新的調重新畫出,聲音也會以這個調播放。

譜面上方:文本、和弦譜和學習三個頁籤,接著是位於減號和加號按鈕之間的調(D Major),以及顯示按鈕。

唱起來太高或太低嗎?調整到旋律唱起來舒服為止。只有「互動」和「簡譜」會跟著調走;鋼琴和吉他是印刷頁面,所以這兩個按鈕會隱藏。

點選和弦,看看怎麼彈

五線譜上方的每個和弦字母都是按鈕。點一下或按一下,例如 G 或 Em,就會出現一個小視窗顯示彈法。在視窗上方選擇吉他、烏克麗麗或鋼琴。

開在詩歌上的和弦視窗,停在鋼琴分頁:鍵盤上標出左手的低音、旋律音下方右手的和弦音,以及播放和弦按鈕。
  • 吉他和烏克麗麗會顯示手指要按的位置和指法編號。視窗會跟著您選的調,所以永遠和譜面一致。
  • 按播放和弦就能聽到。只有按下按鈕才會發出聲音。
  • 若這首詩歌的吉他和弦要用移調夾,會出現移調夾按鈕。帶斜線的和弦,例如 C/E,表示最低音是 E。
  • 在鋼琴上,和弦是排在旋律下方的,就像鋼琴手配著旋律彈的樣子:左手彈低音和一個填充音,右手在旋律音的正下方彈和弦音,旋律音留在最上面。旋律音有標記,方便您找到它。

按關閉或 Esc 鍵就能收起視窗。在文本頁籤(和弦在文字上方)也會開啟同樣的視窗。

一次看到所有和弦

想一次看到一首詩歌的所有和弦,請打開文本頁籤並按顯示。打開和弦,再選吉他、烏克麗麗或鋼琴和弦圖。詩歌用到的每個和弦都有自己的圖。在上方選擇吉他、烏克麗麗或鋼琴。

鋼琴分頁的和弦圖視窗:詩歌用到的每個和弦各有一張鍵盤圖。
  • 鋼琴圖會顯示一個鍵盤,並標出低音和和弦音。
  • 開啟學習頁籤時,顯示面板的學習群組裡也有同樣的按鈕。

學新詩歌時很好用:先看和弦圖,再回到譜面點選和弦試試。

邊看邊聽

在播放器按播放,一邊看譜一邊聽詩歌。在電腦上,播放器在譜面旁邊;在手機上,它是底部的列,按其中的 … 可看到更多選項。錄音選單會列出這首詩歌有的錄音:歌唱、鋼琴和引導。

選了引導錄音的音訊播放器,下方是聲音選項:旋律、旋律+和弦、只有和弦。
  • 引導是只有旋律、簡單清楚的版本,專為學習旋律而做。
  • 速度可以放慢或加快播放,範圍是 0.8× 到 1.1×。
  • 選了引導後,會出現聲音選項:旋律(只有旋律)、旋律+和弦(旋律下方加上輕柔的和弦與低音),或只有和弦(沒有旋律,讓您自己唱或彈)。若沒有另外選擇,預設是旋律+和弦。
  • 聲音選項會跟著您選的調和速度。若某首詩歌沒有和弦時間資料,這個選項會變灰並說明原因。

在和弦譜頁籤,音樂播放時譜面不會移動。想看歌詞和音符隨著音樂亮起,請用學習頁籤(進一步了解學習)。

在設定中選擇預設值

打開設定(手機從選單進入,電腦點人形圖示),讓每首詩歌都以您喜歡的方式開啟。

設定中的音訊群組,包含文本與和弦譜音軌、學習音軌和引導的聲音。
  • 音訊 → 文本與和弦譜音軌和學習音軌顯示各頁籤一開始使用的錄音。它們會記在這個裝置上,每當您在播放器中選擇音軌就會更新:文本與和弦譜為歌唱、鋼琴或引導(「自動」從歌唱或該詩歌的第一個錄音開始),學習為引導或鋼琴。若詩歌沒有那種錄音,就從第一個錄音開始。
  • 音訊 → 引導的聲音決定引導播放什麼:旋律、旋律+和弦,或只有和弦。
  • 在詩歌頁面下,和弦譜樂器決定和弦譜頁籤以哪個版本開啟,和弦圖樂器決定和弦視窗與和弦圖一開始顯示吉他、烏克麗麗或鋼琴。

登入後,這些選擇會跟著您到每一個裝置;未登入時只保留在這個瀏覽器中。

下載與列印

已登入並確認電子郵件了嗎?譜面下方的下載列會提供和弦譜 PDF(鋼琴)、和弦譜 PDF(吉他)、簡譜 PDF 和 MIDI 檔。只有該詩歌有這個檔案時才會出現連結。

  • 在電腦上,歌詞上方的列印按鈕(登入後才會顯示)有同樣的連結,另有列印此頁。
  • 每個帳號每小時可下載 10 個檔案、每天 20 個。10 分鐘內再次下載同一個檔案是免費的。進一步了解下載。

這份指南的其他功能都不需要帳號。

實用提醒

  • 不是每首詩歌都有所有版本、錄音或和弦。若缺少某樣東西,表示那首詩歌還沒有。
  • 少數詩歌的和弦還不能點選。和弦字母仍會顯示,只是不會開啟視窗。
  • 聲音不會自己開始:要等您按下播放或播放和弦才會發出。
  • 在手機上也都能用:譜面會配合螢幕寬度,和弦視窗從畫面底部滑上來。

有問題嗎?常見問題說明了和弦譜頁籤、和弦圖與更改調。其他功能請看網站功能頁。