Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Once I was bound by sin’s galling fetters

Assurance and Joy of Salvation Freed by the Lord

English310
1
Once I was bound by sin’s galling fetters,
Chained like a slave I struggled in vain;
But I received a glorious freedom,
When Jesus broke my fetters in twain.
 
Glorious freedom, wonderful freedom,
No more in chains of sin I repine!
Jesus the glorious Emancipator,
Now and forever He shall be mine.
2
Freedom from all the carnal affections,
Freedom from envy, hatred and strife;
Freedom from vain and worldly ambitions.
Freedom from all that saddened my life.
3
Freedom from pride and all sinful follies,
Freedom from love and glitter of gold;
Freedom from evil temper and anger,
Glorious freedom, rapture untold.
4
Freedom from fear with all of its torments,
Freedom from care with all of its pain;
Freedom in Christ my blessed Redeemer,
He who has rent my fetters in twain.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Fabrice Robin

Valley Stream, New York, United States

Sep 27, 2015

Chained like a slave I struggled in vain, wow praise the Lord for Freeing us from our chains.

Weiterlesen
Erasmo Cantu

Austin, Texas, United States

Sep 27, 2015

Cool hymn.

Weiterlesen
Acho Godfrey

Surulere, Lagos, Nigeria

Jul 18, 2015

The first time I heard this song, it really broke me down, especially when I remembered how I struggled in vain (on my own) to be free from some terrible evil habits. The song reminded me of how Jesus broke the power of sin out of my life and Emancipated me. Praise to His dear name. Amen.

Weiterlesen
Rishie

Glen Innes, NSW, Australia

Apr 13, 2015

Freedom from fear, what a wonderful blessing! The Lord has been working with me on this one for a while and I'm doing better with it.

Another thing I thought of when I read these lyrics this morning is that God frees us, but we have to choose to stay free and keep away from habits and things that will lead us back into bondage.

Weiterlesen
Amanda Sheh

Hong Kong

Jan 14, 2015

I cried when I first heard this hymn when I was in the summer training in Anaheim in the year of 2014. Praise the Lord, You are my Savior, thank You for everything You have done and will do to me. Such a beautiful song, I am free :D

Weiterlesen
Nelson Liu

Irvine, CA, United States

Nov 25, 2014

Glorious freedom!! Wonderful freedom!!

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, MI, United States

Nov 21, 2014

Haldor Lillenas was "one of the most important twentieth-century gospel hymn writers and publishers" and is regarded as "the most influential Wesleyan / Holiness songwriter and publisher in the 20th century". Additionally, Lillenas was an ordained minister in the Church of the Nazarene, author, song evangelist, poet, music publisher and prolific hymnwriter, who is estimated to have composed over 4,000 hymns, the most famous being Wonderful Grace of Jesus. In 1931 Lillenas was the producer of Glorious Gospel Songs, the first hymnal for the Church of the Nazarene. In 1982 Lillenas was inducted into the Gospel Music Hall of Fame.

Like many Scandinavians at that time, Lillenas was raised in a Lutheran family. The Lillenas family were devout in their religious life, and attended community services when held in their area. At the age of fifteen Lillenas became a confirmed member of the Lutheran Church in Hawick. However, Lillenas indicated in his autobiography that at that time, he had not experienced "the miracle of the new birth". As a young boy, Lillenas had been befriended by an elderly woman who taught him English, and told him about Jesus. As a consequence, in 1906 Lillenas began to attend meetings at the Peniel Mission, a holiness rescue mission, in Astoria, Oregon where this woman was an active worker. According to Lillenas in a 1948 interview, it was shortly after the death of his mother, soon after moving to Astoria, one summer evening "he paused to listen to a street corner service. There he heard for the first time the strains of 'Tell Mother I’ll Be There'. He made his decision then to devote his life to Christian service." According to McGraw, the "singing and testimonies brought conviction to his heart. Later that year he was saved, and three weeks later his heart was cleansed. Soon he was "helping in the mission, singing to his heart's content, witnessing with joy to 'the wonderful grace of Jesus,' and writing songs with increasing skill and volume."

In 1907 Lillenas moved to Portland, Oregon, where he worked with the Peniel Mission. All Peniel Mission workers were unsalaried, but the local mission paid for most of their expenses. Soon after, Lillenas testified that he believed he was called to be a minister of the gospel, at which time he was appointed leader of the Portland mission. During his year of leadership, "he saw so many souls won to Christ that he felt more certain than ever that he should devote his life to the Lord's work." In 1908 Lillenas became a member of the Portland First Church of the Nazarene. Soon after Lillenas enrolled in the ministerial course of studies, which he began by correspondence. Soon afterwards, Lillenas joined a vocal group associated with the Salvation Army called the "Charioteers’ Brigade", which held street meetings and revival services throughout a large portion of California.

As a result of some generous donations, and the efforts of Rev. A.O. Hendricks, pastor of the Portland Church of the Nazarene, in 1909 Lillenas was able to continue his ministerial studies at the Deets Pacific Bible College, an antecedent of Point Loma Nazarene University. Additionally, Lillenas was able to secure part-time work to finance his studies, but by the end of the year accepted the ministry as the music director of a local church, and active in songwriting and preaching. During this time Lillenas studied voice at the Lyric School of Music in Los Angeles.

While at Deets College Lillenas was in a college group that held evangelistic services most weekends. On this team was another student, Bertha Mae Wilson, the oldest daughter of Rev. William C. Wilson then pastor of Pasadena First Church of the Nazarene., but later a general superintendent in the Church of the Nazarene. Lillenas and Bertha Mae both preached, sang, and wrote songs, and often practised in the home of her father. In his autobiography Lilenas recalled: "We soon learned that our voices blended well and so we arranged it that our lives should also be blended." On 4 October 1910 Lillenas married Bertha Mae. Bertha Mae was later an ordained minister in the Church of the Nazarene and composer. They had two children.

After a visit to Israel in 1955, Lillenas sponsored a Palestinian Greek Orthodox family he had met as immigrants to the USA, that included twelve-year old Sirhan Bishara Sirhan, the convicted assassin of Robert F. Kennedy. After their arrival in Pasadena, California in January 1957, the Sirhan family stayed with Lillenas for three months in his home, before moving into a home Lillenas rented and furnished for them. When Mary Sirhan's husband abandoned her and her two sons, and returned to Jordan, Lillenas ensured that they were able to remain in the USA. - Wikipedia

Weiterlesen
Oladimeji

Oistins, Christ Church, Barbados

Jun 15, 2014

Woke up with this song in my spirit this Fathers' Day. I just has to find the song online. We will be singing it in our church service this morning. Wonderful freedom, glorious freedom, no more in chains of sin I repine! Free and free indeed! Hallelujah amen !

Weiterlesen
Roger Hsu

Arcadia, CA

Mar 11, 2014

Praise The Lord for freeing us from the bondage of the world!

Weiterlesen
Elizabeth David Musa

Abuja, FCT, Nigeria

Mar 10, 2014

This song gives me peace and hope in God.

Weiterlesen