Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

We will sing to the Lord with our spirit

Experience of Christ In Spirit

English1141
1
We will sing to the Lord with our spirit,
We will sing to the Lord from within,
We will sing hallelujah to Jesus;
And be blent into oneness with Him.
2
We have been many years in religion,
We have been many years in our mind,
We have been many years in emotions,
Always seeking, but never to find.
3
Now we’re learning to turn to our spirit,
Now we’re learning to take Christ as life;
Now we’re learning to feed upon Jesus
And be freed from all struggling and strife.
4
Hallelujah for life in the Spirit,
Hallelujah for newness within.
When we turn from our mind to our spirit,
We enjoy all the riches of Him.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Gustavo Xavier

Rio De Janeiro, Brazil

Sep 20, 2017

In Portuguese we sing:

1 Cantaremos louvores a Cristo,
No espírito vamos cantar;
Aleluia, louvamos a Cristo –
Liberdade Jesus vem nos dar.
2 Quantos anos no mundo vagamos,
Quantos anos na religião;
Quantos anos na mente vivemos,
Tantos anos gastamos em vão.
3 No espírito hoje vivemos,
E assim nossa vida é o Senhor;
Temos gozo e paz na igreja,
Por Jesus libertados da dor.
4 No espírito temos a vida,
No espírito, o renovar;
Se voltarmos da mente ao espír’to,
Vamos Suas riquezas provar.

Weiterlesen
Selio

Austin, Texas, United States

Mai 24, 2017

AMEN! we are freed from all struggling!

Weiterlesen
John

Victorville, California, United States

Dez 29, 2016

Turning from our mind to our spirit is so key.

Weiterlesen
Michael Toney

Pyeongtaek, South Korea

Mai 22, 2016

Hallelujah for life in the Spirit,

Hallelujah for newness within.

Weiterlesen
Matthew and Jonathan

Irvine, CA, United States

Apr 30, 2016

When we turn from our mind to our spirit, we enjoy all the riches of Christ!

Weiterlesen
William Jeng

Irvine, CA, United States

Mar 20, 2016

Another year to feed upon Jesus!!

Weiterlesen
Jean Patience

Kolwezi, Katanga, Democratic Republic Of Congo

Jan 6, 2015

No religion can save. Thank You God the Father for the sacrifice of our Lord and Savior JESUS CHRIST—the only one Savior of our souls.

Weiterlesen
Nelson Liu

Irvine, CA, United States

Okt 28, 2014

When we turn from our mind to our spirit, we enjoy all the riches of Him!!

Weiterlesen
Viviana

Pasadena, CA, United States

Mar 14, 2014

Hallelujah for life in the spirit! Thank You Lord that we when we take You as our spirit we are free from our emotions.

Weiterlesen
Ronald F.pizarra

Manama, Gulf, Bahrain

Aug 16, 2013

Hallelujah, He set us free from religion. Praise our Lord Jesus Christ for the newness within. What a wonderful Christ in us.

Weiterlesen