跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

數字就是音階中的音

簡譜(Jianpu,简谱)用數字而不是五線譜上的音符來記錄旋律。不需要先學過樂理:一次學一個小步驟,並在任何例子上按播放,邊聽邊看每個數字依序亮起。只有按下播放才會發出聲音。

簡譜不用五線譜上的音符,每個音都寫成 1 到 7 的數字。它們就是你早已熟悉的音階七個級:do re mi fa sol la ti。7 之後,音階又從 1 重新開始。

七個數字和它們的唱名。按播放,每當數字亮起就唱出它的唱名。
跟著唱:do re mi fa sol,再唱回 do。

只要會唱 do re mi,就已經會唱 1 到 7 的每一個數字。點一下任何數字,就能單獨聽到那個音。

「1=C」告訴你從哪裡開始

譜面左上方會看到像 1=C 這樣的標示,這叫做首調:數字 1(do)就是 C 音,其他數字都由它往上數。1=G 表示 do 是 G,整首曲子就高了一些。其他都不變:同樣的數字畫出同樣的旋律形狀,只是整體變高或變低。

1=C:do 就是 C。
1=G:同樣的數字,從較高的音開始。

找不到 C?在鋼琴上,它是兩個黑鍵左邊的那個白鍵。你也可以不管字母,從自己嗓音舒適的音開始唱:旋律只要保持形狀就好。詩歌頁面上的 − 和 + 調號按鈕可以幫你移調。

圓點讓音變高或變低

數字上方加一點表示高八度,下方加一點表示低八度,兩點就是兩個八度。沒有圓點就是中音區,也就是大部分旋律所在的音域。唱名不變,只是音高改變。

同一個數字的三種高度:下方加點、不加點、上方加點。
一段往上爬的旋律:從低音 sol 開始,到高音 do 結束。

每個音唱多久

用腳穩穩地打拍子,每打一下就是一拍。單獨的數字是一拍,所以每打一下就唱一個新的數字。增時線、減時線和附點會改變這個長度。

單獨的數字是一拍

四個數字、四拍:每打一下拍子唱一個數字。

增時線(短橫線)讓音拉長

每一條短橫線多加一拍。5 唱兩拍,3 唱四拍。

下方的減時線讓音變短

一條底線是半拍,所以兩個帶底線的數字合起來是一拍。(兩條底線是四分之一拍。)

附點讓音延長一半

數字後面的附點再加上它一半的長度。第一個 5 唱一拍半,短短的 3 補滿第二拍。

0 表示休止符

0 是休止符,停頓一拍。繼續數拍子、繼續打拍子,但不要唱。0 後面的增時線會讓停頓變長,就像它讓音拉長一樣。

唱 1 3 5,安靜一拍,再唱下來。休止符也會亮起,讓你感受到停頓。

小節線與拍號

直立的線把音樂分成一個個小節,每個小節的拍數都一樣。開頭的兩個小數字叫拍號,例如 4/4 或 3/4,說明每小節有幾拍:4/4 是每小節四拍,3/4 是三拍。每小節的第一拍最強,唱的時候稍微加重。一條粗細並列的雙線表示結束。

4/4:數 1 2 3 4,1 2 3 4。每小節的第一拍聽起來稍微大聲一點。
3/4:數 1 2 3,1 2 3,像圓舞曲的感覺。

弧線:延音線與連音線

數字上方的弧線把它們連在一起。如果連接的是兩個相同的數字,這是延音線:只唱一次,並把兩個音的長度合起來唱。如果連接的是不同的數字,這是連音線:這些音唱在同一個字上,從一個音滑到下一個音。

延音線:5 只唱一次,延續過小節線,一共六拍。
連音線:「祂」這個字唱兩個音,先 3 再 2。

歌詞寫在數字下面

每個數字對應一個音節(中文是一個字),寫在它的正下方。字詞中間的短橫線表示這個詞還沒唱完,下一個數字繼續唱。如果某個數字下面沒有字,它屬於弧線或增時線:繼續唱目前那個字。

由左到右閱讀,每個數字對應一個字:一閃一閃亮晶晶。

反復記號與 1. 2. 結尾

帶兩個圓點的小節線 :| 表示回頭,從對應的 |: 記號(如果沒有,就從頭)再唱一遍。有時反復會有兩個結尾:第一次唱第 1 結尾;反復時跳過它,改唱第 2 結尾。

播放看看:你會聽到第 1 結尾、反復,再接第 2 結尾。注意亮起的位置會跳回去。

小調:「6=A」

小調的歌聽起來通常比較莊重或溫柔,譜面標示的是像 6=A 這樣的記號,而不是 1=C。它表示數字 6(la)是主音,這裡是 A。數字的唱名不變;旋律只是以 6 為歸宿,常常也在 6 結束。6=A 與 1=C 使用相同的音。

從 6(la)開始,也在 6 結束,也就是主音。聽聽它比較暗的色彩。

綜合練習:一句詩歌

這是詩歌第 8 首「Praise God, from whom all blessings flow」第一句的簡譜寫法。先用慢速試試,每當一個數字亮起就唱出對應的歌詞。

1=G,4/4 拍。先休止三拍,第 4 拍唱「Praise」。7、6、5 下方的圓點表示這幾個音低八度。

自我檢測

四個小問題,不計分也沒有壓力。點選答案就能立刻看到對錯的原因,隨時都可以改選別的答案。

點選持續最久的數字。

點選比第一個 5 高八度的 5。

0 是什麼意思?

在 1=G 之下,數字 1 是哪個音?

在詩歌上試試看

你是從有簡譜檢視的詩歌打開這份指南的,所以現在就可以試試。

  1. 看看譜面左上方:調號,例如 1=D,以及拍號,例如 3/4。
  2. 找到第一個數字,把它唱出來。然後由左到右跟著數字,看下面的歌詞,每個數字唱一個字。按播放器裡的播放,邊看邊聽錄音。
  3. 數字上方的字母(C、G7)是給吉他或鋼琴用的和弦。學旋律的時候可以先不管它們。
  4. 想要有人帶著你唱,請打開學習頁籤並按播放。在顯示裡把學習記譜法設為簡譜(或先在和弦譜頁籤選簡譜)。有簡譜行的詩歌,每一行數字會隨著錄音捲動到畫面上,同時跳動的小球跟著歌詞走;其他詩歌則會在那裡顯示鋼琴譜。用速度選單可以放慢。

在獨立頁面開啟本指南

已達下載上限

He leadeth me! O blessed thought

Experience of Christ Following Him

English585
1
He leadeth me! O blessed thought,
O words with heav’nly comfort fraught;
Whate’er I do, where’er I be,
Still ’tis Christ’s hand that leadeth me.
 
He leadeth me! He leadeth me!
By His own hand He leadeth me;
His faithful follower I would be,
For by His hand He leadeth me.
2
Sometimes ’mid scenes of deepest gloom,
Sometimes where Eden’s bowers bloom,
By waters still, o’er troubled sea,
Still ’tis His hand that leadeth me.
3
Lord, I would clasp Thy hand in mine,
Nor ever murmur or repine;
Content, whatever lot I see,
Since it is Thou that leadest me.
4
And when my task on earth is done,
When, by Thy grace, the vict’ry’s won,
E’en death’s cold wave I will not flee,
Since Thou in triumph leadest me.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Isabella Kabora

Kisumu, Kenya

七月 18, 2019

We sing this song every morning we meet in the office. Such a touching song. Thanks my beloved God.

閱讀更多
Pendo

Mombasa, Kenya

七月 13, 2019

Such a comforting song. Indeed He leadeth me.

閱讀更多
Opal

Orlando, Florida, United States

五月 31, 2019

It is really while struggling in my walk with Jesus today I saw the movie of Jesus on my Tv and started watching it I heard it said in the movie by the actor portraying Jesus that only who the Father give him can come to him, my heart melted thanking Abba Father for giving me faith to follow Jesus when the tune for this song started in my mind it was a long time since I sang this song so I could not remember any of the words but I kept humming the tune but thank God for the Holy Spirit I started to search Google I said Jesus please give me a few words so could look for it then the Holy Ghost gave me the words He leadeth me. Thank You Jesus for telling me that You still lead me.

閱讀更多
Peter Gachunga.

Nairobi, Kenya

三月 12, 2019

One of my favorite of all time. Whenever I feel lost on my spiritual path I get assurance of God's guidance when I sing this song.

閱讀更多
Brian Kipkosgei Koech

Eldoret, Rift Valley, Kenya

三月 10, 2019

As I sing this song today, I thank God for the far he had led me and shown me the way in walking in the light. To God Be The Glory.

閱讀更多
Elvida Hildyard

Duston, Northampton

七月 29, 2018

God spoke to my heart 3 years ago. He wanted me to keep the Sabbath. in my early 60th year I walked into a Seventhday Adventist Church not knowing anything about them. the first Hymn they sang I had never heard it before in my life was HE LEADETH ME.. My heart melted.. I can not explain the joy. Jesus led me to keep HIS Sabbath! Glory!

閱讀更多
Faith

Philadelphia, Pennsylvania, United States

七月 25, 2018

America’s Civil War has been dubbed the most destructive, the most lethal conflict in the nation’s history. Over the course of four interminably long years, more American lives were claimed than in World War I, World War II, the Korean War and the Vietnam War combined. Men and boys, barely of fighting age, perished not only on the battle field but in other gruesome ways. In fact, two thirds of fatalities were at the hand of diseases such as typhoid, malaria, yellow fever, pneumonia and tuberculosis. Scores also died in captivity, while many others were victims of the complications of amputation at the hand of doctors who had never previously performed surgery. And not only were lives devastated but so were the land and the economy. It is safe to say that trauma and trial were had by not only those who fought but by the entire divided nation looking on.

It is out of this horrific context—a war that claimed nearly a whole generation—that a young pastor of 28 penned one of America’s most famous hymns He Leadeth Me. In fact, Joseph Gilmore, who was preaching at First Baptist Church of Philadelphia at the time, wrote that it had to have been “the darkest hour of the Civil War…”

Strangely enough, out of no exaggeration, I find myself miles outside this same city, enveloped in a war of my own, and in seemingly the darkest hour of it. It has been years, literally, that the Lord has led my husband and I down a path, we could have never imagined. He led us to a war to fight for a 4 year old boy who had no advocates, no defense, no hope, and no future. He led us to love this boy—crippled in spirit, in soul, and in body—as our own and to show him the ways of God. And He led us to let go of him and of nearly everything we thought was ours. And now He has led us into the darkest hour, where we don’t know if we will ever see this precious boy again, a boy whose life on paper is still very much in danger. And all I can do is lie in the dust of a war ravaged land, with no hope to be seen, and wonder if I’ll ever be able to get up.

And yet the words of this hymn come to me. I can’t get the tune out of my head. I am forced to sing over and over again,

He leadeth me! He leadeth me!
By His own hand He leadeth me;
His faithful follower I would be,
For by His hand He leadeth me.

And my soul is put at ease. Are all my whys suddenly answered? Is the path ahead lit up in gold? No, of course not. Yet, I know that “He leadeth me” and so I can somehow, miraculously—while playing this hymn as my anthem—get up out of the dirt and move ahead, held up by my Lord’s hand.

Joseph Gilmore, that author, put it this way, “…[The Civil War] may subconsciously have led me to realize that God’s leadership is the one significant fact in human experience, that it makes no difference how we are led, or whither we are led, so long as we are sure God is leading us. ”

So, maybe you too can relate to the unsteadiness of Gilmore’s world and mine. Maybe you too feel like a casualty of war, unsure if you will ever be able to get up again.

My encouragement to you and to myself in this “scene of deepest gloom…o’er troubled sea” is this: may the simplicity of God’s promises and the unfailing nature of His love be your “period” or your “full-stop”—as the British call it. May it be the end of your sentence. For interestingly enough, Gilmore said that he had originally “set out to give the people an exposition of the 23rd Psalm, which I had given before on three or four occasions, but this time I did not get further than the words ‘He Leadeth Me. ’” And from there flowed the words of this famous hymn. May your mind and mine get no further and need no more answers than He, your Shepherd, leadeth you and He leadeth me.

Psalm 32:8

“I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my loving eye on you. ”

Psalm 23:1-4

“The Lord is my shepherd, I lack nothing. He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet waters, he refreshes my soul. He guides me along the right paths for his name’s sake. Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff they comfort me. ”

Isaiah 58:11

“The LORD will guide you always; he will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail. ”

Psalm 37:23-24

“The LORD makes firm the steps of the one who delights in him; though he may stumble, he will not fall, for the LORD upholds him with his hand. ”

閱讀更多
Oyekale Abel Alade

Bida, Niger, Nigeria

七月 20, 2018

As I meditate on Jeremiah 24 this morning, and God was determined to punish Israel for their sins, v6 and 7 stared at me as God was unfolding His plan to those who will accept His discipline.

God said "For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up...."

This song came to my heart, and I sense the need to surrender myself to the leading of His hand whatever betides. I pray He will help me.

閱讀更多
Bonny

Aizawl, Mizoram, India

七月 18, 2018

Thank you soo much, may I used this for cover?

閱讀更多
Martin Benjamin-Addy

Accra, Gt. Accra Region, Ghana

七月 3, 2018

In the delivery of my duties to God and mankind, I have been accused, abused and called names, but this hymn keeps reminding me of the origin of my mandate, and therefore should be unperturbed.

This hymn is a strengthener, a counselor and a stand-by. It tells of the the presence of the Holy Spirit in our daily lives.

Thank You Lord Jesus, I have truly found a friend in You.

閱讀更多