跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

數字就是音階中的音

簡譜(Jianpu,简谱)用數字而不是五線譜上的音符來記錄旋律。不需要先學過樂理:一次學一個小步驟,並在任何例子上按播放,邊聽邊看每個數字依序亮起。只有按下播放才會發出聲音。

簡譜不用五線譜上的音符,每個音都寫成 1 到 7 的數字。它們就是你早已熟悉的音階七個級:do re mi fa sol la ti。7 之後,音階又從 1 重新開始。

七個數字和它們的唱名。按播放,每當數字亮起就唱出它的唱名。
跟著唱:do re mi fa sol,再唱回 do。

只要會唱 do re mi,就已經會唱 1 到 7 的每一個數字。點一下任何數字,就能單獨聽到那個音。

「1=C」告訴你從哪裡開始

譜面左上方會看到像 1=C 這樣的標示,這叫做首調:數字 1(do)就是 C 音,其他數字都由它往上數。1=G 表示 do 是 G,整首曲子就高了一些。其他都不變:同樣的數字畫出同樣的旋律形狀,只是整體變高或變低。

1=C:do 就是 C。
1=G:同樣的數字,從較高的音開始。

找不到 C?在鋼琴上,它是兩個黑鍵左邊的那個白鍵。你也可以不管字母,從自己嗓音舒適的音開始唱:旋律只要保持形狀就好。詩歌頁面上的 − 和 + 調號按鈕可以幫你移調。

圓點讓音變高或變低

數字上方加一點表示高八度,下方加一點表示低八度,兩點就是兩個八度。沒有圓點就是中音區,也就是大部分旋律所在的音域。唱名不變,只是音高改變。

同一個數字的三種高度:下方加點、不加點、上方加點。
一段往上爬的旋律:從低音 sol 開始,到高音 do 結束。

每個音唱多久

用腳穩穩地打拍子,每打一下就是一拍。單獨的數字是一拍,所以每打一下就唱一個新的數字。增時線、減時線和附點會改變這個長度。

單獨的數字是一拍

四個數字、四拍:每打一下拍子唱一個數字。

增時線(短橫線)讓音拉長

每一條短橫線多加一拍。5 唱兩拍,3 唱四拍。

下方的減時線讓音變短

一條底線是半拍,所以兩個帶底線的數字合起來是一拍。(兩條底線是四分之一拍。)

附點讓音延長一半

數字後面的附點再加上它一半的長度。第一個 5 唱一拍半,短短的 3 補滿第二拍。

0 表示休止符

0 是休止符,停頓一拍。繼續數拍子、繼續打拍子,但不要唱。0 後面的增時線會讓停頓變長,就像它讓音拉長一樣。

唱 1 3 5,安靜一拍,再唱下來。休止符也會亮起,讓你感受到停頓。

小節線與拍號

直立的線把音樂分成一個個小節,每個小節的拍數都一樣。開頭的兩個小數字叫拍號,例如 4/4 或 3/4,說明每小節有幾拍:4/4 是每小節四拍,3/4 是三拍。每小節的第一拍最強,唱的時候稍微加重。一條粗細並列的雙線表示結束。

4/4:數 1 2 3 4,1 2 3 4。每小節的第一拍聽起來稍微大聲一點。
3/4:數 1 2 3,1 2 3,像圓舞曲的感覺。

弧線:延音線與連音線

數字上方的弧線把它們連在一起。如果連接的是兩個相同的數字,這是延音線:只唱一次,並把兩個音的長度合起來唱。如果連接的是不同的數字,這是連音線:這些音唱在同一個字上,從一個音滑到下一個音。

延音線:5 只唱一次,延續過小節線,一共六拍。
連音線:「祂」這個字唱兩個音,先 3 再 2。

歌詞寫在數字下面

每個數字對應一個音節(中文是一個字),寫在它的正下方。字詞中間的短橫線表示這個詞還沒唱完,下一個數字繼續唱。如果某個數字下面沒有字,它屬於弧線或增時線:繼續唱目前那個字。

由左到右閱讀,每個數字對應一個字:一閃一閃亮晶晶。

反復記號與 1. 2. 結尾

帶兩個圓點的小節線 :| 表示回頭,從對應的 |: 記號(如果沒有,就從頭)再唱一遍。有時反復會有兩個結尾:第一次唱第 1 結尾;反復時跳過它,改唱第 2 結尾。

播放看看:你會聽到第 1 結尾、反復,再接第 2 結尾。注意亮起的位置會跳回去。

小調:「6=A」

小調的歌聽起來通常比較莊重或溫柔,譜面標示的是像 6=A 這樣的記號,而不是 1=C。它表示數字 6(la)是主音,這裡是 A。數字的唱名不變;旋律只是以 6 為歸宿,常常也在 6 結束。6=A 與 1=C 使用相同的音。

從 6(la)開始,也在 6 結束,也就是主音。聽聽它比較暗的色彩。

綜合練習:一句詩歌

這是詩歌第 8 首「Praise God, from whom all blessings flow」第一句的簡譜寫法。先用慢速試試,每當一個數字亮起就唱出對應的歌詞。

1=G,4/4 拍。先休止三拍,第 4 拍唱「Praise」。7、6、5 下方的圓點表示這幾個音低八度。

自我檢測

四個小問題,不計分也沒有壓力。點選答案就能立刻看到對錯的原因,隨時都可以改選別的答案。

點選持續最久的數字。

點選比第一個 5 高八度的 5。

0 是什麼意思?

在 1=G 之下,數字 1 是哪個音?

在詩歌上試試看

你是從有簡譜檢視的詩歌打開這份指南的,所以現在就可以試試。

  1. 看看譜面左上方:調號,例如 1=D,以及拍號,例如 3/4。
  2. 找到第一個數字,把它唱出來。然後由左到右跟著數字,看下面的歌詞,每個數字唱一個字。按播放器裡的播放,邊看邊聽錄音。
  3. 數字上方的字母(C、G7)是給吉他或鋼琴用的和弦。學旋律的時候可以先不管它們。
  4. 想要有人帶著你唱,請打開學習頁籤並按播放。在顯示裡把學習記譜法設為簡譜(或先在和弦譜頁籤選簡譜)。有簡譜行的詩歌,每一行數字會隨著錄音捲動到畫面上,同時跳動的小球跟著歌詞走;其他詩歌則會在那裡顯示鋼琴譜。用速度選單可以放慢。

在獨立頁面開啟本指南

已達下載上限

Great is the Lord, and greatly to be praised

Scriptures for Singing

English1335
1
Great is the Lord, and greatly to be praised,
In the city of our God,
In the mountain of His holiness.
Beautiful in elevation, the joy of the whole earth,
Is Mount Zion, on the sides of the north,
The city of the great King.
Is Mount Zion, on the sides of the north,
The city of the great King.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Anita

San Francisco Bay Area, CA, United States

二月 1, 2026

Just read Lamentations 2:15 and was reminded of this song, couldn’t remember all the lyrics so came here to find it. We sang “beautiful in situation” which can mean placement I think? I love how God has brought so many of us here, all in different ways and through different scriptures.

閱讀更多
T

Atlanta, GA, United States

一月 30, 2026

I was reading my bible came across Ps 48 and then the song came to me from when I was younger - I sang as a child and made up words so decided to come find the proper lyrics :)

閱讀更多
Jessica Chika Ishiguzo

Owerri North, Imo, Nigeria

一月 27, 2026

I woke up 2am praying n reading my bible on Isaiah 60 n the song burst forth from the verse n I was just smiling, thank u Jesus Christ for the excitement n peace that comes with this beautiful song.

閱讀更多
Essie Rewane

Milton Keynes, United Kingdom

十二月 10, 2025

The words of the song came as I was praying. ‘Is mount zion the sides of the north’ so had to look up on the internet

閱讀更多
Ononiwu Kenneth

Port Harcourt, Rivers, Nigeria

十二月 10, 2025

Just want to commune with the Lord by 2am, the song just burst forth and I couldn't hold it. I had peace, thank you Jesus

閱讀更多
Chosen Olaoluwa

Frederick, MD, United States

九月 17, 2025

Was just reading Psalm 48 and noticed verses 1 and 2 were lyrics of a popular song. I had to look for the lyrics online to see if we sang the wrong version (beautiful for all situation) of the song or that is what everyone sings.

閱讀更多
Akinola Olajoyegbe

Lagos, Yaba, Nigeria

八月 26, 2025

It's 4am in the morning, just studying my bible psalm 147 : 5. Great is the Lord ........... and boom the song came, brings so much peace and a re assurance of God's presence always with me. Hallelujah!

閱讀更多
Deborah Lampert

Sinton, TX, United States

八月 7, 2025

It was so encouraging to read so many sweet words about how people sang this song 30, 40, 50 years ago. Now they are still lifted up by the words and their memories.

閱讀更多
God's Gift

Ikorodu, Lagos, Nigeria

八月 4, 2025

This tune would come to me briefly all morning, but I would only begin and not be able to get the full thing as it's been years since I sang it. It came to me again, and I just had to search it up, and I'm glad to see the full chorus! I'm grateful to Him for leading me here. To anyone reading this, Jesus loves you, and it is truly the best thing to have a Father like God, so turn to him as fast as you can! He is patiently waiting 😊

閱讀更多
Un Hermano

United States

五月 11, 2025

GOD MEETING OUR NEEDS IN THE CITY

“God is our refuge and strength; A help in distress, He is most readily found” (v. 1). Where is God our refuge, our strength, and help most readily found? In the city! God is all this to us in the city. Verses 2 and 3 then tell us something as a background for the city. “Therefore we will not fear, Though the earth change, And the mountains slip into the heart of the seas; Though the waters of the sea roar and foam; Though the mountains shake at its swelling. Selah There is a river. ” There are seas in verse 2. The seas are in the earth, but in the city there is a river “whose streams gladden the city of God. ” This river signifies the flowing of God Himself as life to us; it signifies the river of life, which is mentioned in Revelation 22. The river of life is nothing less than God Himself in Christ as the Spirit to be our life. The streams of this river gladden the city of God.

Now we know that the city of God is the church strengthened, built up, and enlarged. In Psalms 46 through 48 the church has become the city over which God rules and from which God reigns. It is not just the house for the Father’s home but also the city for God’s rule in His kingdom. The city of God is the enlarged, strengthened, and built-up church as the ruling center of God in His kingdom. It is in this city that we have the river. The picture here corresponds to that of the New Jerusalem found in Revelation 21 and 22. In those chapters we also see a city with a flowing river. Here we have a river with many streams to gladden the city.

Psalms 46 through 48 tell us how God dwells in the city, His habitation, the church, to be experienced by the saints as their refuge, strength, and ready help, that in Christ He may be the King over all the earth.

Christ and the Church
Revealed and Typified in the Psalms
Chapter 8 (LSM)

閱讀更多