Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

佳偶的歌

愛慕耶穌

Chinesisch343
1
你的愛和你美麗自己,
吸引我快跑跟隨你。
我重生進你內室,
蒙你餧養到永世。
 
良人阿!我只屬於你。
佳偶阿!你何等美麗。
你我生命、性情是一,
愛裡聯結永不分離。
2
因你,我得有聖別性情,
我美麗來自你生命。
得更新順從聽命,
同良人躥山越嶺。
3
單一裡注視你如良鴿,
荊棘中信靠如百合。
被變化,得你建造,
成為你安息、喜樂。
4
在田間隨你往前腳蹤,
願一生愛你而同工。
作王女,滿你情衷,
更巴望被提得榮。
 
請將我銘刻你心上,
因你愛如死之堅強。
朝思暮想,良人,我王,
願你快來,香草山上!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

不再血漏的婦人

Taiwan

Feb 24, 2026

單一裡注視你如良鴿,
荊棘中信靠如百合。
被變化,得你建造,
成為你安息、喜樂。
主,我愛你。

Weiterlesen
Andy

Irvine, CA, United States

Jun 30, 2024

单一里注视你如良鸽,
荆棘中信靠如百合。
被变化,得你建造,
成为你安息、喜乐。
哈利路亚!

Weiterlesen
Eva

Taoyuan, Taiwan

Jul 22, 2022

因你,我得有聖別性情,

我美麗來自你生命。

Weiterlesen
Annie Tan

Johor Bahru, Johor, Malaysia

Jul 21, 2020

请將我们铭刻你心上,
因你爱如死之坚强。
朝思暮想,良人,我王,
愿你快来,香草山上!

Weiterlesen
Zeyun

La Jolla, CA, United States

Mar 16, 2019

愿你快来!香草山上!主耶稣,我爱你!

Weiterlesen
Jiapeng Zhang

San Diego, California, United States

Jul 7, 2018

單一裡注視你如良鴿,荊棘中信靠如百合

Weiterlesen
刘小溪

Irvine, CA, United States

Mai 11, 2018

我愿爱你,一生一世。

爱里联结,永不分离。

Weiterlesen
Mirror

Taiwan

Jun 25, 2017

良人阿!我只屬於你。
佳偶阿!你何等美麗。
你我生命、性情是一,
愛裡聯結永不分離。

Weiterlesen
高越

圣地亚哥

Feb 11, 2017

请将我铭刻你心上,因你爱如死之坚强!朝思暮想,良人,我王。愿你快来,香草山上!

Weiterlesen