Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Let Us Rise Up and Build

The Church The Lord’s Recovery

Neue Lieder743
1
Let Your ear, Lord, be attentive,
And Your eyes open to hear
The prayer of Your servant
Which echoes Your own will.
Even when the king approached me
I turned to You in prayer.
I answered in Your wisdom;
Now I will go and build.
 
Let us rise up and build
And strengthen our hands for the work.
The God of heaven Himself will make us prosper.
Lord, we have set our will,
We will enter in Your work.
2
All the walls are crushed and broken,
And the gates once burned with fire,
But we will not be discouraged,
Our spirits never tire.
Let the enemy oppose us;
We will fight and build our part.
To God this is our memorial;
Remember, Lord, my heart!
3
Now the walls are high and mighty;
All our foes, they shake in fear.
The people return and they gather
God’s Holy Word to hear.
We may mourn and weep in sorrow,
But our God wants us to feast.
Come in, eat the fat, drink the sweet wine!
O Lord, we’re blessing Thee!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Esther Chan

Kuala Lumpur, Malaysia

Nov 6, 2020

Neh. 2:14 .... And they said, Let us rise up and build; and they strengthened their hands for the good work.

Weiterlesen
Keegan Yocum

Kokomo, Indiana, United States

Jan 4, 2020

Amen!

Weiterlesen