Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

This is the time for building the temple of the Lord

The Church The Lord’s Recovery

English1254
1
This is the time for building the temple of the Lord
That all the local churches may fully be restored.
’Tis not the time for our house while God’s house lieth waste—
O brothers, for God’s building, rise up, make haste!
 
Be strong, be strong, God’s dwelling place to build!
The Lord of hosts is with us, with His glory ’twill be filled!
Be strong, be strong, and work in one accord,
That all the nations may behold the temple of the Lord.
2
O hear, the Lord is speaking: Consider now your ways,
Ye sow and bring in little, for lacking is My praise.
Go up into the mountain, material to provide,
And build My house that I may be glorified.
3
Ye who are priests, ye remnant of Christians now obey—
The Lord Himself is with us, whatever men may say,
With spirits stirred and burning, now let us come to work;
May none his part with others in building shirk.
4
I’ll fill this house with glory, the Lord of hosts has said,
And the desire of nations will be exhibited.
Its glory will be greater than all that’s gone before,
And we will share this glory forevermore.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
Arun

Kozhencherry, Kerala, India

Jun 27, 2026

This hymn deeply touched and shepherded me. As I sang and considered its words, I realized afresh that God's heart is not merely for my individual blessing or spiritual growth, but for the building up of His house, the church, as His corporate dwelling place. The line, "'Tis not the time for our house while God's house lieth waste," especially exposed my heart and caused me to consider my ways before the Lord. How often I become occupied with my own plans and concerns while giving little attention to God's eternal purpose! I was also encouraged by the repeated exhortation to "be strong," for the Lord does not ask us to labor in our own strength; rather, He assures us, "I am with you." The hymn reminded me that every believer has a portion in God's building and that our service should issue from a spirit stirred and burning by the Lord Himself.

Above all, I was impressed that Christ is the Desire of the nations, and that through the building up of the church, He is exhibited to the whole earth.

May the Lord continue to gain in me a heart that seeks first His house and willingly cooperates with Him for the fulfillment of His eternal economy.

Weiterlesen
Thomas Theimer

Jackson, MS, United States

Apr 22, 2023

Be Strong, Be strong and work in one accord ☝️!!!

Weiterlesen
Isaac Simiyu

Webuye, Bungoma, Kenya

Jun 6, 2022

So touching and inspirational uni

Weiterlesen
Nathan Reilly

Abbotsford, BC, United States

Sep 24, 2021

For all Young Ones to be built from God's speaking, through us, into New Ones, who really, what is the surpassing richness of His revelation, they are the ones is seeking for God's word and hungry and thirsty of His word, not just main doctrines, but in God's word, is plain and simple, the more we build God's speaking into New Ones, the more, New Ones, will be wanting more of God's unique word, into them, this is a crucial Vital Factors, for all of us. And for New Ones, to be saved from the snares of Satan's darts, into grace of God. Much more, we all be saved grace, for timely help, even for New people, seeking and being hungry more of God's word It's Amen the law of life.

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, Michigan, United States

Mar 27, 2021

We are covering Ezra, Nehemiah and Haggai and church. We sung this song. It expresses Haggai's message well.

We changed line 2 of the first stanza to:

That the house of God on earth may fully be restored.

Weiterlesen
Eucyl

Ozamiz City, Misamis Occidental, Philippines

Mai 19, 2017

Be strong in the Lord...:)

Weiterlesen