Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Жизнь моя, Господь, Ты

ЦЕРКОВЬ ЕЁ СОЗИДАНИЕ

Russian570
1
Жизнь моя, Господь, Ты;
Ты во мне живёшь;
Полноту всю Божью
Мне передаёшь.
Чрез Твою природу
Делаюсь святым,
Мне даёшь победу
Воскресеньем Ты.
2
Озаряя светом,
Жизнь Твоя течёт
И с Тобой общенье
В духе мне даёт;
В нуждах всех снабжает,
Обличает грех,
Чтоб я очищался
И стоял в Тебе.
3
Чрез движенье Духа
Проникай в меня,
Чтоб в душе и духе
Был пропитан я.
Вкладывай всё больше
Образ Свой в меня,
Ростом Твоей жизни
К зрелости ведя.
4
Жизнь Твоя обильно
Чрез меня течёт,
Освежает полно,
Силу мне даёт.
Смерть сменилась жизнью,
Слабость – крепостью,
Узы тьмы распались,
В радости пою.
5
Отдаю себя я
Полностью Тебе,
Чтоб желанья сердца
Ты достиг во мне.
Не пытаюсь больше
Улучшать себя,
Чтобы мог работать
Ты внутри меня.
6
Прекращу борьбу я,
Чтобы жизнь Твоя
Мне дала свободу,
Изменив меня!
Вместе со святыми
Созидай меня,
Чтобы нам во славе
Выражать Тебя.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.