Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Praise Him! praise Him! Jesus, our blessed Redeemer

Praise of the Lord General

English235
1
Praise Him! praise Him! Jesus, our blessed Redeemer!
Sing, ye saints! His wonderful love proclaim!
Hail Him! hail Him! mightiest angels in glory;
Strength and honor give to His holy name!
Like a shepherd, Jesus will feed His people,
In His arms He carries them all day long;
O ye saints that live in the light of His presence,
Praise Him! praise Him! ever in joyful song!
2
Praise Him! praise Him! Jesus, our blessed Redeemer,
For our sins He suffered and bled and died;
He, our Rock, our Hope of eternal salvation,
Hail Him! hail Him! Jesus, the Crucified;
Loving Savior, meekly enduring sorrow,
Crowned with thorns that cruelly pierced His brow;
Once for us rejected, despised, and forsaken,
Prince of Glory, ever triumphant now.
3
Praise Him! praise Him! Jesus, our blessed Redeemer,
Heavenly portals, loud with hosannahs ring!
Jesus, Savior, reigneth for ever and ever;
Crown Him! crown Him! Prophet and Priest and King!
Death is vanquished! Tell it with joy, ye faithful,
Where is now thy victory, boasting grave?
Jesus lives! No longer thy portals are cheerless;
Jesus lives, the mighty and strong to save.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Eileen John

United States

Feb 19, 2016

The version shared by Jay Sax reminded me of my childhood. We praised God at sunday school with this song. Thank you.

Weiterlesen
Tracy

Jan 22, 2016

I agree. I love the musIc but I use a hymnal for the words. Thank you for providing this tool to help me sing praises to my Redeemer.

Weiterlesen
Jay Sax

Peyton, Colorado, United States

Okt 31, 2015

I learned this long ago to slightly different words. Do you track such things or provide tools to do so? If nothing else, would it not be most respectful to the author to either continue with the words as written, or to trace the change, the reason, etc? I would find that fascinating of itself. Maybe I learned the variant, and yours is the original!

Praise Him! Praise Him! Jesus, our blessèd Redeemer!
Sing, O Earth, His wonderful love proclaim!
Hail Him! hail Him! highest archangels in glory;
Strength and honor give to His holy Name!
Like a shepherd, Jesus will guard His children,
In His arms He carries them all day long:

Refrain
Praise Him! Praise Him!
Tell of His excellent greatness.
Praise Him! Praise Him!
Ever in joyful song!
Praise Him! Praise Him! Jesus, our blessèd Redeemer!
For our sins He suffered, and bled, and died.
He our Rock, our hope of eternal salvation,
Hail Him! hail Him! Jesus the Crucified.
Sound His praises! Jesus who bore our sorrows,
Love unbounded, wonderful, deep and strong.

Refrain
Praise Him! Praise Him! Jesus, our blessèd Redeemer!
Heav’nly portals loud with hosannas ring!
Jesus, Savior, reigneth forever and ever.
Crown Him! Crown Him! Prophet, and Priest, and King!
Christ is coming! over the world victorious,
Pow’r and glory unto the Lord belong.

Weiterlesen
Dorcas T. Adesanya

London, England, United Kingdom

Aug 2, 2015

Oh Lord, thank You for filling our mouth with Your praise in Jesus Name. Loving Saviour, thank You for saving our souls. Jesus will reign for ever and ever in our lives and home in Jesus Name. Amen. Thanks for uploading this song and God bless you all. Shalom!!!

Weiterlesen
Tony Oyedepo

Ikosi, Lagos, Nigeria

Jul 6, 2015

This my favorite worship hymn. I refreshes my soul and help my to appreciate the Lordship of my Loving Savior the King that reigneth forever. The Lord bless the soul of Fanny and every children of God doing great exploits for the great King.

Weiterlesen
Andrew Ochuko Kenneth

Port Harcourt, West Africa, Nigeria

Mai 8, 2015

I feel Heavenly bliss whenever I sing this song. Oh Lord, help me to be among the saints that will sing this wonderful song to Your Glorious Name in Heaven for ever and ever. God bless your precious soul Fanny for this soul touching and Heaven lifting song. And God bless every lover of this song, we shall be there to sing it together in Heaven in Jesus' Name.

Weiterlesen
John Mackay

Apr 19, 2015

Jesus is truly wonderful. Unto Him that loved us and washed us from our sins in His OWN blood be all the glory!

Weiterlesen
Dorcas T.Adesanya

London, England, United Kingdom

Jan 21, 2015

Oh Lord, this year fill our mouth with your praise in Jesus Name. Loving Saviour, thank You for saving our souls. Jesus will reign for ever and ever Amen. Thanks for uploading this song and God bless you.

Weiterlesen
Jim

Graham, NC

Aug 20, 2014

THE NEXT TO LAST LINE IS:

Praise Him Praise Him, tell of HIS Excellent Greatness

It diminishes the song when they change the intended words of the author who wrote it and that is not pleasing to GOD!

Weiterlesen
Paul LeJoy

Newark, California, United States

Aug 3, 2014

Love it. Love it. Keep up the good work.

Weiterlesen