Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Therefore with joy shall ye draw water

Scriptures for Singing

English1340
 
Therefore with joy shall ye draw water
Out of the wells of salvation.
And in that day shall ye say,
Praise the Lord.
 
Therefore with joy shall ye draw water
Out of the wells of salvation.
And in that day shall ye say,
Praise the Lord.
 
Call upon His name,
Declare His doings among the people,
Make mention that His name is exalted.
Cry out and shout, thou inhabitant of Zion:
For great is the Holy One of Israel in the midst of thee.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Alan

San Jose, CA, United States

Jul 4, 2021

Make mention that His name is exalted!

Weiterlesen
Tom

Milwaukee, WI, United States

Mai 8, 2021

According to the orthodox Jewish translation of Isaiah chapter 12 (only 6 verses see below esp v 2 & 3), the word salvation is actually Jesus!! Hallelujah. When you first read this, you think God has become salvation, the thing. But then you realize it's way better than that! He has become salvation, the person! Jesus is just that, salvation embodied, victory embodied, health embodied for every person that entrusts themselves to him. Talk about a gift wrapped in a beautiful package, God truly gave us his best.

Isaiah 12

1 And in Yom Hahu thou shalt say, Hashem, I will praise Thee; though Thou wast angry with me, Thine anger is turned away, and Thou comfortedst me.

2 Hinei, El is my Yeshuah (Salvation); I will trust, and not be afraid; for Hashem G-d is my strength and my zemirah; He also has become my Yeshuah (Salvation).

3 Therefore with sasson shall ye draw mayim out of the wells of Yeshuah (Salvation).

4 And in Yom Hahu shall ye say, Hodu LaHashem, call upon Shmo, declare His deeds among the peoples, proclaim that Shmo is exalted.

5 Sing unto Hashem; for He hath done glorious things; let this be known b’chol ha’aretz.

6 Cry out and shout for joy, thou inhabitant of Tziyon; for gadol is Kadosh Yisroel in the midst of thee.

Weiterlesen
Bukola Da-Silva

Abuja, FCT, Nigeria

Apr 16, 2021

Quite inspiring and commendable.

Weiterlesen
关敬涵

Temerloh, Malaysia

Apr 1, 2021

Yes

Weiterlesen
Anonymous

Jan 16, 2021

Was this not our experience when the Lord first saved us “with a joy that is unspeakable and full of glory. ” Only God’s glorious JOY, coming into us, in Christ, can be this highest of all joys.

Weiterlesen
Ashley

Austin, Texas, United States

Nov 2, 2020

Wow. I was going through the book of Isaiah and I came across Isaiah 12, which I realized is the scripture this hymn is based off of. As I was reading it my spirit started to sing! Amazing. Amen Lord, we touch our spirits with joy.

Weiterlesen
Taylor C.

Forth Worth, Texas, United States

Okt 10, 2020

Let us draw water out of the wells of salvation!

Weiterlesen
Yuri

Sep 7, 2020

Praise the Holy one forever and ever AMEN HALLELUJAH!

Weiterlesen
Anitha Nokku

Santa Ana, California, United States

Okt 28, 2019

Praise the LORD! For he is the living water. Declare his doings among the people.

Weiterlesen
Victor Chen

Arcadia, California, United States

Okt 12, 2019

This hymn is just ingrained into my being! And all the comments are so encouraging and strengthening!

Weiterlesen