Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

父阿,你是万灵之灵

敬拜父 是灵

Chinesisch8
1
父阿,你是万灵之灵,
神圣远超万众;
我们敬拜以灵、在灵,
同灵向你称颂。
2
为要我们以灵拜灵,
你为我们造灵;
且将我们灵里重生,
为叫灵灵响应。
3
父来作子,子又作灵,
为要进入我灵;
父、子、圣灵来作生命,
这是何等恩情。
4
你在子里,子是你话,
这话也就是灵;
灵进我灵,将我感化,
也就作我生命。
5
你灵现今住在我灵,
你我联成一灵;
你灵我灵同作见证,
我是由你而生。
6
你灵凡事将我引领,
使我随灵而行,
使我得享平安、生命,
使我全人属灵。
7
灵里祷告、灵里敬拜、
灵里将你瞻仰,
直到灵能完全出来,
满有荣耀形状。
8
父阿,我们赞美你灵,
赞美你就是灵!
我们敬拜以灵、在灵,
同灵称颂你名!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Elijah Lu

Taichung, Taiwan

Feb 8, 2026

靈裡禱告、靈裡敬拜、
靈裡將你瞻仰,
直到靈能完全出來,
滿有榮耀形狀。

Weiterlesen
陈青玉

居銮, 柔佛, Malaysia

Mai 25, 2025

Amen

Weiterlesen
Jimmy Su

Melbourne, Victoria, Australia

Jun 9, 2024

Oh, Lord Jesus, Amen, Hallelujah.

Weiterlesen
Manelyne Queenie Tan

Cagayan De Oro City | Mindanao, MisOr, Philippines

Apr 9, 2023

Amazing and Grateful experiences with Jesus.

Weiterlesen
黃韡誠

鼓山區, 高雄市

Mar 19, 2023

敬拜阿爸父以靈在靈

Weiterlesen
Paul Lin

Taipei, Taiwan, Taiwan

Mai 17, 2020

『你們竟全然忘了那勸勉的話,就是對你們如同對兒子所講論的,說,“我兒,你不可輕看主的管教,被祂責備的時候,也不可灰心;』來十二5

『因為主所愛的,祂必管教,又鞭打凡所收納的兒子。”』來十二6
『為了受管教,你們要忍受。神待你們如同待兒子;那有兒子是父親不管教的?』來十二7
『只是你們若不受眾子所共受的管教,就是私生子,不是兒子了。』來十二8
『再者,我們曾有肉身的父管教我們,我們尚且敬重他們,何況萬靈的父,我們豈不更當服從祂而得活著麼?』來十二9

『肉身的父是在短暫的日子裏,照自己以為好的管教我們,惟有萬靈的父管教我們,是為了我們的益處,使我們有分於祂的聖別。』來十二10

『一切的管教,當時固然不覺得喜樂,反覺得愁苦;後來卻給那藉此受過操練的人,結出平安的義果。』來十二11

Weiterlesen