Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

親愛父神,我們向你歌唱

敬拜父 眾子的讚美

Chinesisch51
1
親愛父神,我們向你歌唱,
有誰比你更配我們頌揚。
你今要人以靈以『真』敬拜,
我們照此向你獻上感戴。
2
所有世界是你藉子造成,
萬有也都由祂大能托撐;
但我卻是在你愛子裡面,
與你親近,敬拜何其甘甜。
3
祂今在這蒙福範圍領唱,
在你召會唱詩向你頌揚;
何等歡樂,祂有弟兄隨同,
與祂同享自由,向你歌頌。
4
我們和祂在此同聲歌唱,
哦父,使你滿足、供你欣賞;
在你愛子所領讚美之中,
你可安居,永遠享受稱頌。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

昌理

Sibu, Sarawak, Malaysia

Feb 9, 2020

我们和祂在此同声歌唱,
哦父,使你满足、供你欣赏;
在你爱子所领讚美之中,
你可安居,永远享受称颂。

Weiterlesen
Overcomer

Sibu, Sarawak, Malaysia

Aug 11, 2019

我们在祂在此同声歌唱,

哦父,使你满足,供你欣赏

Weiterlesen
Frances Pu

台中市, 台灣, Taiwan

Jun 16, 2019

讚美勝過一切消極,我們一讚美就與祂聯結調和,支取祂的豐盛,全世界都要為我們效力!讚美三一神的經綸!

Weiterlesen
Kyle Lin

Auckland, New Zealand

Jan 12, 2019

赞美主!

Weiterlesen
Pearl

Taipei, Taiwan

Jan 6, 2019

親愛父神,我們向你歌唱,

有誰比你更配我們頌揚。

Weiterlesen
Sue

Richmond, BC, Canada

Jun 3, 2018

我们是在你爱子里面,

与你亲近,何其甘甜!

Weiterlesen
Dave Ling

Sibu, Sarawak, Malaysia

Apr 22, 2018

阿爸父神只有你

Weiterlesen
Anisa

Koube, Hyouko, Japan

Feb 11, 2018

何等欢乐,祂有弟兄隨同,与祂同享自由,向你歌颂。We should thus be near as suit and in perfect liberty.

Weiterlesen