1
我已轉身背向俗世，
和它一切的歡娛；
我已心向更美的事，
就是天上的儲蓄；
一切虛榮、一切揚顯，
不能使我再逗遛；
我已越過分別界線，
世界已丟在背後。
遠遠丟背後，
遠遠丟背後，
我已越過分別界線，
世界已丟在背後。
2
我已脫離罪的生活，
棄絕所有的愚行；
我已接受主的領率，
願意聽祂的命令；
我既靠主免為死囚，
有主作我的元首；
就願為祂捨去所有，
世界已丟在背後。
我已脫離罪的生活，
棄絕所有的愚行；
我已接受主的領率，
願意聽祂的命令；
我既靠主免為死囚，
有主作我的元首；
就願為祂捨去所有，
世界已丟在背後。
遠遠丟背後，
遠遠丟背後，
就願為祂捨去所有，
世界已丟在背後。
遠遠丟背後，
遠遠丟背後，
就願為祂捨去所有，
世界已丟在背後。
3
我今永遠不再返回
舊日愚昧的境地；
惟獨在此纔不定罪，
在此纔會有安息；
我今已經更換主人，
對祂我要永伺候；
地的捆綁就此脫盡，
世界已丟在背後。
我今永遠不再返回
舊日愚昧的境地；
惟獨在此纔不定罪，
在此纔會有安息；
我今已經更換主人，
對祂我要永伺候；
地的捆綁就此脫盡，
世界已丟在背後。
遠遠丟背後，
遠遠丟背後，
地的捆綁就此脫盡，
世界已丟在背後。
遠遠丟背後，
遠遠丟背後，
地的捆綁就此脫盡，
世界已丟在背後。
4
我的前途，一定永定，
我並不要別救主；
我也不求更好福音，
過於祂賜的寬恕；
我心已經決定事神，
無論如何不回頭；
已往一切實為可恨，
世界已丟在背後。
我的前途，一定永定，
我並不要別救主；
我也不求更好福音，
過於祂賜的寬恕；
我心已經決定事神，
無論如何不回頭；
已往一切實為可恨，
世界已丟在背後。
遠遠丟背後，
遠遠丟背後，
已往一切實為可恨，
世界已丟在背後。
遠遠丟背後，
遠遠丟背後，
已往一切實為可恨，
世界已丟在背後。
https://www.hymnal.net/Hymns/Chinese/svg/c0335_p.svg
{"audioDuration":50.86,"mp3":"e0438_i.mp3","syllables":[{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":0.221,"line":0,"noteIndex":0,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":0},{"text":"\u5df2","joinedToNext":false,"onset":0.743,"line":0,"noteIndex":1,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":0.524},{"text":"\u8f49","joinedToNext":false,"onset":1.277,"line":0,"noteIndex":2,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":1.049},{"text":"\u8eab","joinedToNext":false,"onset":1.8,"line":0,"noteIndex":3,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":1.573},{"text":"\u80cc","joinedToNext":false,"onset":2.299,"line":0,"noteIndex":4,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"tuneOnset":2.36},{"text":"\u5411","joinedToNext":false,"onset":2.589,"line":0,"noteIndex":5,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"tuneOnset":2.622},{"text":"\u4fd7","joinedToNext":false,"onset":3.344,"line":0,"noteIndex":6,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":3.146},{"text":"\u4e16\uff0c","joinedToNext":false,"onset":3.866,"line":0,"noteIndex":7,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":3.67},{"text":"\u548c","joinedToNext":false,"onset":4.389,"line":1,"noteIndex":8,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":4.457},{"text":"\u5b83","joinedToNext":false,"onset":4.656,"line":1,"noteIndex":9,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"tuneOnset":4.719},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":5.422,"line":1,"noteIndex":10,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":5.243},{"text":"\u5207","joinedToNext":false,"onset":5.956,"line":1,"noteIndex":11,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":5.768},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":6.478,"line":1,"noteIndex":12,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":6.292},{"text":"\u6b61","joinedToNext":false,"onset":7.001,"line":1,"noteIndex":13,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":6.816},{"text":"\u5a1b\uff1b","joinedToNext":false,"onset":7.535,"line":1,"noteIndex":14,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":7.341},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":8.545,"line":2,"noteIndex":15,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":8.389},{"text":"\u5df2","joinedToNext":false,"onset":9.079,"line":2,"noteIndex":16,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":8.914},{"text":"\u5fc3","joinedToNext":false,"onset":9.613,"line":2,"noteIndex":17,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":9.438},{"text":"\u5411","joinedToNext":false,"onset":10.147,"line":2,"noteIndex":18,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":9.962},{"text":"\u66f4","joinedToNext":false,"onset":10.646,"line":2,"noteIndex":19,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":10.749},{"text":"\u7f8e","joinedToNext":false,"onset":11.18,"line":2,"noteIndex":20,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":11.011},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":11.68,"line":2,"noteIndex":21,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":11.535},{"text":"\u4e8b\uff0c","joinedToNext":false,"onset":12.214,"line":2,"noteIndex":22,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":12.06},{"text":"\u5c31","joinedToNext":false,"onset":12.759,"line":3,"noteIndex":23,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":12.846},{"text":"\u662f","joinedToNext":false,"onset":13.259,"line":3,"noteIndex":24,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":13.108},{"text":"\u5929","joinedToNext":false,"onset":14.036,"line":3,"noteIndex":25,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":13.895},{"text":"\u4e0a","joinedToNext":false,"onset":14.303,"line":3,"noteIndex":26,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":14.157},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":14.826,"line":3,"noteIndex":27,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":14.944},{"text":"\u5132","joinedToNext":false,"onset":15.337,"line":3,"noteIndex":28,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":15.206},{"text":"\u84c4\uff1b","joinedToNext":false,"onset":15.859,"line":3,"noteIndex":29,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":15.73},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":16.904,"line":4,"noteIndex":30,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":16.779},{"text":"\u5207","joinedToNext":false,"onset":17.415,"line":4,"noteIndex":31,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":17.303},{"text":"\u865b","joinedToNext":false,"onset":17.949,"line":4,"noteIndex":32,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":17.827},{"text":"\u69ae\u3001","joinedToNext":false,"onset":18.483,"line":4,"noteIndex":33,"section":"verse","melisma":false,"pitch":63,"tuneOnset":18.352},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":19.273,"line":4,"noteIndex":34,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"tuneOnset":19.138},{"text":"\u5207","joinedToNext":false,"onset":19.516,"line":4,"noteIndex":35,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"tuneOnset":19.4},{"text":"\u63da","joinedToNext":false,"onset":20.05,"line":4,"noteIndex":36,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":19.925},{"text":"\u986f\uff0c","joinedToNext":false,"onset":20.573,"line":4,"noteIndex":37,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":20.449},{"text":"\u4e0d","joinedToNext":false,"onset":21.095,"line":5,"noteIndex":38,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":21.236},{"text":"\u80fd","joinedToNext":false,"onset":21.629,"line":5,"noteIndex":39,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":21.498},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":22.14,"line":5,"noteIndex":40,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":22.022},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":22.663,"line":5,"noteIndex":41,"section":"verse","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":22.546},{"text":"\u518d","joinedToNext":false,"onset":23.452,"line":5,"noteIndex":42,"section":"verse","melisma":false,"pitch":73,"tuneOnset":23.333},{"text":"\u9017","joinedToNext":false,"onset":23.708,"line":5,"noteIndex":43,"section":"verse","melisma":false,"pitch":73,"tuneOnset":23.595},{"text":"\u905b\uff1b","joinedToNext":false,"onset":24.207,"line":5,"noteIndex":44,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":24.119},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":25.275,"line":6,"noteIndex":45,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":25.168},{"text":"\u5df2","joinedToNext":false,"onset":25.809,"line":6,"noteIndex":46,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":25.692},{"text":"\u8d8a","joinedToNext":false,"onset":26.308,"line":6,"noteIndex":47,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":26.217},{"text":"\u904e","joinedToNext":false,"onset":26.842,"line":6,"noteIndex":48,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":26.741},{"text":"\u5206","joinedToNext":false,"onset":27.632,"line":6,"noteIndex":49,"section":"verse","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":27.528},{"text":"\u5225","joinedToNext":false,"onset":27.876,"line":6,"noteIndex":50,"section":"verse","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":27.79},{"text":"\u754c","joinedToNext":false,"onset":28.398,"line":6,"noteIndex":51,"section":"verse","melisma":false,"pitch":73,"tuneOnset":28.314},{"text":"\u7dda\uff0c","joinedToNext":false,"onset":28.92,"line":6,"noteIndex":52,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":28.838},{"text":"\u4e16","joinedToNext":false,"onset":29.71,"line":7,"noteIndex":53,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":29.625},{"text":"\u754c","joinedToNext":false,"onset":29.965,"line":7,"noteIndex":54,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":29.887},{"text":"\u5df2","joinedToNext":false,"onset":30.499,"line":7,"noteIndex":55,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":30.411},{"text":"\u4e1f","joinedToNext":false,"onset":31.022,"line":7,"noteIndex":56,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":30.936},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":31.777,"line":7,"noteIndex":57,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":31.722},{"text":"\u80cc","joinedToNext":false,"onset":32.032,"line":7,"noteIndex":58,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":31.984},{"text":"\u5f8c\u3002","joinedToNext":false,"onset":32.554,"line":7,"noteIndex":59,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":32.509},{"text":"\u9060","joinedToNext":false,"onset":34.11,"line":8,"noteIndex":60,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":34.082},{"text":"\u9060","joinedToNext":false,"onset":35.167,"line":8,"noteIndex":61,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":35.13},{"text":"\u4e1f","joinedToNext":false,"onset":35.944,"line":8,"noteIndex":62,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":35.917},{"text":"\u80cc","joinedToNext":false,"onset":36.223,"line":8,"noteIndex":63,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":36.179},{"text":"\u5f8c\uff0c","joinedToNext":false,"onset":36.734,"line":8,"noteIndex":64,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":36.703},{"text":"\u9060","joinedToNext":false,"onset":38.301,"line":9,"noteIndex":65,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":38.276},{"text":"\u9060","joinedToNext":false,"onset":39.358,"line":9,"noteIndex":66,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":75,"tuneOnset":39.325},{"text":"\u4e1f","joinedToNext":false,"onset":40.124,"line":9,"noteIndex":67,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":73,"tuneOnset":40.112},{"text":"\u80cc","joinedToNext":false,"onset":40.38,"line":9,"noteIndex":68,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":73,"tuneOnset":40.374},{"text":"\u5f8c\uff0c","joinedToNext":false,"onset":40.902,"line":9,"noteIndex":69,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":40.898},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":41.958,"line":10,"noteIndex":70,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":41.947},{"text":"\u5df2","joinedToNext":false,"onset":42.493,"line":10,"noteIndex":71,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":42.471},{"text":"\u8d8a","joinedToNext":false,"onset":43.015,"line":10,"noteIndex":72,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":42.995},{"text":"\u904e","joinedToNext":false,"onset":43.537,"line":10,"noteIndex":73,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":43.52},{"text":"\u5206","joinedToNext":false,"onset":44.304,"line":10,"noteIndex":74,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":44.306},{"text":"\u5225","joinedToNext":false,"onset":44.571,"line":10,"noteIndex":75,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":44.568},{"text":"\u754c","joinedToNext":false,"onset":45.082,"line":10,"noteIndex":76,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":73,"tuneOnset":45.093},{"text":"\u7dda\uff0c","joinedToNext":false,"onset":45.616,"line":10,"noteIndex":77,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":45.617},{"text":"\u4e16","joinedToNext":false,"onset":46.393,"line":11,"noteIndex":78,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":46.404},{"text":"\u754c","joinedToNext":false,"onset":46.649,"line":11,"noteIndex":79,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":46.666},{"text":"\u5df2","joinedToNext":false,"onset":47.171,"line":11,"noteIndex":80,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":47.19},{"text":"\u4e1f","joinedToNext":false,"onset":47.682,"line":11,"noteIndex":81,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":47.714},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":48.46,"line":11,"noteIndex":82,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":68,"tuneOnset":48.501},{"text":"\u80cc","joinedToNext":false,"onset":48.739,"line":11,"noteIndex":83,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":48.763},{"text":"\u5f8c\u3002","joinedToNext":false,"onset":49.25,"line":11,"noteIndex":84,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":49.287}],"noteLines":[0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,4,4,4,5,5,5,5,5,5,5,6,6,6,6,6,6,6,6,7,7,7,7,7,7,7,8,8,8,8,8,9,9,9,9,9,10,10,10,10,10,10,10,10,11,11,11,11,11,11,11],"totalNoteCount":85,"tuneMp3":"c0335_tune.mp3","tuneAudioDuration":51.86,"noteX":[0.32571902977104,0.42920154195716,0.5080690579302,0.58086536034024,0.67070281397471,0.75991154137456,0.83270784378459,0.91157535975764,0.3415536877046,0.43509670456107,0.51779832300698,0.58776976219689,0.6704713806428,0.78140034517343,0.85773814675471,0.3290717037771,0.43361937672135,0.51329868766662,0.5929755461107,0.68604060851459,0.76762551287931,0.83711713390902,0.91066519189596,0.31214857172103,0.39763826238272,0.50006397535902,0.55947033055486,0.66189604353116,0.74738573419285,0.83732578346551,0.3241374645492,0.42711750580982,0.50560207172778,0.57804490354001,0.6674461413587,0.7562217057934,0.82866453760563,0.91200471549979,0.30817179604961,0.39375976113918,0.47824069820854,0.56703720716582,0.66815801561782,0.7544028479559,0.83940055121727,0.32609503996656,0.43200338300091,0.51096194367012,0.58612434958648,0.67676301252342,0.77319798089285,0.84608074970411,0.91147328231288,0.29623398815753,0.37736507221611,0.46114327094179,0.54284837486146,0.63797892022449,0.71911000428307,0.80081731597144,0.34595065656318,0.47229749415371,0.58823574911113,0.68431596506924,0.77942674157477,0.37967204765071,0.52506897185948,0.64965124998231,0.75590611338266,0.86062449597487,0.32609503996656,0.43200338300091,0.51096194367012,0.58612434958648,0.67676301252342,0.77319798089285,0.84608074970411,0.91147328231288,0.2895355235475,0.36883206559853,0.45071586556616,0.5305734476992,0.62355289421158,0.70284943626261,0.78270917624211],"lineImages":[{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line0.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line0_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line1.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line1_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line2.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line2_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line3.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line3_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line4.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line4_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line5.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line5_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line6.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line6_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line7.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line7_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line8.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line8_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line9.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line9_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line10.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line10_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line11.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0335_p_line11_nochords.svg?v=1"}]}
Delete Comment
Are you sure you want to delete this comment?
Taipei, Taiwan, Taiwan
『只是從前我以為對我是贏得的，這些，我因基督都已經看作虧損。』腓三7
『不但如此，我也將萬事看作虧損，因我以認識我主基督耶穌為至寶；我因祂已經虧損萬事，看作糞土，為要贏得基督，』腓三8
『並且給人看出我是在祂裏面，不是有自己那本於律法的義，乃是有那藉著信基督而有的義，就是那基於信、本於神的義，』腓三9
『使我認識基督、並祂復活的大能、以及同祂受苦的交通，模成祂的死，』腓三10
『或者我可以達到那從死人中傑出的復活。』腓三11