Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

It is well

Assurance and Joy of Salvation General

English341
1
When peace like a river attendeth my way,
When sorrows like sea billows roll;
Whatever my lot Thou hast taught me to say,
“It is well, it is well with my soul!”
 
It is well with my soul!
It is well, it is well with my soul!
2
Though Satan should buffet, though trials should come,
Let this blest assurance control,
That Christ hath regarded my helpless estate,
And hath shed His own blood for my soul.
3
My sin—oh, the bliss of this glorious thought—
My sin, not in part, but the whole,
Is nailed to His Cross, and I bear it no more;
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!
4
For me, be it Christ, be it Christ hence to live;
If dark hours about me shall roll,
No pang shall be mine, for in death as in life
Thou wilt whisper Thy peace to my soul.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.
Ben Huxford

Liverpool, Merseyside, United Kingdom

sept. 4, 2012

We sing this hymn at church, and I think the tune is great, but more importantly the words.

Lire la suite
Kim

Toledo, OH, United States

juin 7, 2012

I recently had something unpleasant happen. As I was praying to God a gentle voice whispered, "All is well with my soul." I'd never even heard these lyrics until today. I believe that what God is saying to me is that whatever happens in this life that He's there and He's in control and that He has His hands on us. No matter what we go through in this life, nothing can compare to the glory that awaits the person who belongs to Christ. Because of this promise, we may always, no matter what our circumstances look like, say with assurance that All IS WELL WITH MY SOUL.

Lire la suite
Mercy Mabwe

Acworth, GA, United States

déc. 12, 2011

Such a powerful hymn. What a blessing and encouragment it is. To know that no matter what circumstances I may be in, IN CHRIST it is well with my soul. He will bring me through victoriously.

Lire la suite
Oludare

Magboro, Ogun, Nigeria

déc. 2, 2011

I felt a breeze with a voice saying "whatever my lot thou hath taught me to say IT IS WELL with my soul" shortly before I received a call that my immediate younger sister had passed to glory. I find solace singing this song.

Lire la suite
Lenna

Hilton Head Island, SC, United States

nov. 29, 2011

The song has been on my heart all morning, I couldn't remember the words so I looked it up. Now I am listening to it. What a blessing.

Lire la suite
Joselito L. Cua

Zamboanga, Zamboanga Peninsula, Philippines

juill. 1, 2011

I thank the Lord for this wonderful and blessed hymn. This is my favorite hymn and I love to sing it over and over again. When my father and mother passed away, we sang this hymn during their funeral. Both of them had receive the Lord. So inspiring, enriching and powerful hymn! When I'm in deep sorrow, distress and trials, through this hymn my spirit is being uplifted and I regain the strength and encouragement I needed. What a Blessed assurance, that everything that happened in our life as a Christian, all is well with our soul! Amen.

Lire la suite
E. Staeheli

Spokane, WA, United States

mars 29, 2011

We have to remember that death is not a bad thing for a Christian. It means to be done with this world of sin. My son, Saul, died at age 8. He is the lucky one. His two brothers and half brother and sister are all struggling with alcohol, music, drugs, and relationships. Saul was the lucky one. If you have not read the circumstances under which this hymn was written, please find them out. What faith! What inspiration!! Praise God!

Lire la suite
Dekunle

Nigeria

avr. 27, 2010

I am listening to the song again that the song may not be reserved for the worst of times, but is relevant for the NOW in our lives to build up faith in HIM, but most importantly in developing a resilient lifestyle with deep roots to trust that our lives are in HIM and totally directed by HIM.

Lire la suite
Steve Miller

Detroit, MI, United States

avr. 25, 2010

I called this song at the Lord's Table meeting this morning. I felt that the song uplifted the meeting. I especially like that all my sins, not part, were nailed to His cross.

Lire la suite
Sarah Johnston

United Kingdom

avr. 14, 2010

I love this song. It was sung at my granny's funeral and I love it now. Thanks for your great ministry. I listen to the music while doing my homework! Thanks again!!

Lire la suite