Fonctionnalités

Recherche

Trouvez un cantique par des mots des paroles, un titre, un premier vers, un auteur ou compositeur, un numéro ou un code de cantique.

Comment l'utiliser

1. Utilisez la zone de recherche en haut de chaque page. Sur téléphone, touchez la loupe dans l'en-tête ; sur ordinateur, appuyez sur / pour aller à la zone.
2. Des suggestions apparaissent pendant la saisie. Utilisez les flèches et Entrée, ou touchez une suggestion, pour l'ouvrir. Appuyez sur Entrée sans rien sélectionner pour voir tous les résultats.
3. La recherche tolère les petites différences : majuscules, ponctuation, accents, « O » ou « Oh », variantes d'orthographe comme « thru » et « through », et petites fautes de frappe dans un titre.
4. Pour aller directement à un cantique par son numéro, tapez le numéro, avec un recueil s'il ne s'agit pas d'un cantique anglais : 396, #396, English hym #396, c1 ou chinese 1, ns12 ou new song #12, nt5, child42, ts120 ou chinese supplement no 27, 12b pour un autre air.
5. Un nombre de six chiffres ou plus est traité comme un code de cantique et trouve les cantiques qui partagent un air.

Plus d'informations sur les numéros et les codes : aller directement à un numéro et codes de cantique dans la FAQ.

Onglet Texte : paroles, accords et transposition

L'onglet Texte est l'affichage par défaut d'un cantique : les paroles par strophe, avec les accords au-dessus quand le cantique en a.

Comment l'utiliser

1. Ouvrez un cantique. Les onglets au-dessus des paroles sont Texte, Partition et Apprendre.
2. Ouvrez Affichage et activez Afficher les accords pour voir les accords au-dessus des mots. Répéter les accords (proposé seulement s'il y a quelque chose à répéter) les affiche à nouveau sur les strophes qui ont les mêmes accords, et Diagrammes d'accords guitare ou ukulélé ouvre les diagrammes de doigtés.
3. Pour changer de tonalité, utilisez les boutons − et + à côté du nom de la tonalité, au-dessus des paroles. Les accords et l'audio suivent la nouvelle tonalité.
4. Dans Affichage, vous pouvez aussi répéter le refrain après chaque strophe.

Partition

L'onglet Partition affiche la partition au lieu des seules paroles, pour jouer ou chanter à partir d'une partition.

Comment l'utiliser

1. Ouvrez un cantique qui a une partition et choisissez l'onglet Partition.
2. Si le cantique existe en plusieurs versions, passez de l'une à l'autre : Dynamique (partition piano qui suit la tonalité choisie), Piano et Guitare (chacune dans sa tonalité imprimée) et Numérotée (la mélodie en notation chiffrée, qui suit aussi votre tonalité).
3. Utilisez les boutons de tonalité − et + pour transposer Dynamique et Numérotée. Ils sont masqués pour Piano et Guitare.
4. Une fois connecté, la ligne Téléchargements sous la partition propose les PDF piano et guitare et le fichier MIDI. Sur ordinateur, le bouton Imprimer au-dessus des paroles donne les mêmes liens.

Tous les cantiques n'ont pas toutes les versions. Détails : onglet Partition, transposition et notation chiffrée dans la FAQ.

Onglet Apprendre

Apprendre parcourt un cantique ligne par ligne avec l'enregistrement, pour suivre les paroles et les notes pendant que vous vous exercez.

Comment l'utiliser

1. Ouvrez un cantique, choisissez l'onglet Apprendre, puis lancez la lecture. La syllabe en cours s'allume et la ligne de notation correspondante défile dans la vue.
2. Les boutons Tune et Piano du lecteur font entendre la mélodie seule ou l'enregistrement au piano, et le menu Vitesse permet de ralentir.
3. Dans Affichage, le groupe Apprendre propose la notation d'apprentissage (Partition, Numérotée ou Désactivée), le Contour mélodique, Afficher les accords, Étaler les notes et les diagrammes d'accords.
4. Cliquez sur la barre de progression pour revenir à la partie à répéter, ou appuyez sur Rejouer.

Voir l'onglet Apprendre dans la FAQ.

Réglages d'affichage et aides à la lecture

Affichage change l'aspect d'un cantique à l'écran : taille du texte, colonnes, thème et aides à la lecture. Vos choix sont mémorisés dans ce navigateur.

Comment l'utiliser

1. Sur la page d'un cantique, appuyez sur Affichage au-dessus des paroles.
2. Changez la Taille du texte avec les boutons plus petit et plus grand, choisissez 1 colonne ou 2 colonnes (deux colonnes demandent un écran plus large) et sélectionnez Clair, Sombre ou Selon l'appareil.
3. Pour les cantiques chinois, activez une aide à la lecture Pinyin ou Bopomofo au-dessus des caractères. Les cantiques russes, hébreux et cinghalais peuvent afficher une translittération. Les aides n'apparaissent que si le cantique en possède une.
4. Appuyez sur Tous les paramètres pour régler les mêmes préférences dans la page Paramètres.

Langues de la réunion, numéros et Annoncer

Si votre réunion chante dans plusieurs recueils, hymnal.net peut afficher le numéro d'un cantique dans chacun d'eux et l'afficher en grand pour la salle.

Comment l'utiliser

1. Dans Affichage (ou dans la page Paramètres), choisissez vos Langues de la réunion dans l'ordre voulu.
2. Sous le titre du cantique, des pastilles montrent le numéro de ce cantique dans chacune de ces langues. Touchez une pastille pour ouvrir cette version.
3. Touchez Tout (téléphone) ou Tous les numéros (ordinateur) pour voir le numéro dans toutes les langues du cantique. Vous pouvez y modifier vos langues, copier les numéros ou toucher Annoncer.
4. Annoncer affiche les numéros en plein écran, en gros caractères, pour un projecteur ou la salle.

Voir Affichage et langues de la réunion et numéros et Annoncer dans la FAQ.

Mode Présenter

Présenter affiche les paroles en plein écran, en gros caractères, pour un projecteur ou un écran partagé.

Comment l'utiliser

1. Ouvrez un cantique et appuyez sur Présenter au-dessus des paroles.
2. Le cantique est ajusté à l'écran. Les boutons de taille de police et les boutons 1, 2 ou 3 colonnes permettent de le modifier.
3. Si le cantique a un équivalent dans une autre langue, le bouton Bilingue affiche les deux côte à côte, et un menu choisit la langue.
4. Appuyez sur Échap ou sur le bouton de fermeture pour quitter.

Lecteur audio

Écoutez un enregistrement du cantique pendant que vous lisez ou chantez.

Comment l'utiliser

1. Ouvrez un cantique et appuyez sur Lecture dans le lecteur. Les cantiques sans enregistrement n'ont pas de lecteur.
2. S'il y a plusieurs enregistrements (par exemple Chant, Piano ou Piano (couplet)), choisissez-le dans le menu Enregistrement.
3. Appuyez sur Vitesse pour lire plus lentement ou plus vite, de 0,8× à 1,1×. Options audio règle le nombre de lectures ; par défaut, Lire une fois.
4. Rejouer recommence depuis le début. Cliquez sur la barre de progression pour aller à un endroit.

Les enregistrements se lisent sur la page ; ils ne sont pas proposés en téléchargement. Voir les téléchargements dans la FAQ.

Jukebox

Le Jukebox joue les cantiques l'un après l'autre, pratique comme musique de fond ou pour un temps de chant.

Comment l'utiliser

1. Sur la page d'accueil (ou Menu, puis Jukebox), choisissez ce qui sera joué : Tous les chants, Classique, Nouvelles mélodies, Nouveaux chants, Enfants, Chants commentés ou l'une de vos listes Mes chants.
2. Choisissez le nombre de répétitions et le délai entre les chants, puis touchez Lancer la lecture.
3. Le Jukebox passe au suivant en chargeant le cantique suivant, et les navigateurs bloquent souvent le son qui démarre tout seul. S'il s'arrête ou affiche à nouveau Lancer la lecture, touchez-le, ou autorisez la lecture automatique pour hymnal.net dans votre navigateur.

Comment autoriser la lecture automatique dans chaque navigateur : la réponse de la FAQ sur le Jukebox.

Mes chants

Mes chants garde vos propres listes de cantiques, pour une réunion, une étude ou vos favoris. Un compte gratuit est nécessaire.

Comment l'utiliser

1. Connectez-vous ou inscrivez-vous, puis ouvrez un cantique et touchez l'étoile Mes chants dans la section À propos de ce cantique. Choisissez une liste ou tapez un nom pour en créer une.
2. Ouvrez Mes chants depuis le menu (téléphone) ou l'en-tête (ordinateur) pour voir vos listes. Vous pouvez renommer, supprimer ou créer des listes et en lire une avec Tout lire.
3. Pour classer une liste à votre façon, faites glisser un chant par sa poignée, ou placez le focus sur la poignée et appuyez sur la flèche Haut ou Bas.
4. Pour partager une liste, ouvrez-la, choisissez Partager, puis Créer un lien de partage. Toute personne ayant le lien peut la voir et la lire ; Désactiver le partage y met fin.

Voir les listes et le partage d'une liste dans la FAQ.

À propos de ce cantique, Voir aussi, Consultés récemment et précédent/suivant

Sous et à côté des paroles se trouvent les détails d'un cantique et des moyens de passer à des cantiques liés.

Comment l'utiliser

1. À propos de ce cantique indique la catégorie, la sous-catégorie, l'auteur des paroles, le compositeur, la tonalité, la mesure, le mètre et le code du cantique. La plupart sont des liens vers d'autres cantiques du même genre. Il contient aussi l'étoile Mes chants, Partager et, sur ordinateur, Intégrer.
2. Voir aussi propose des cantiques liés, comme un autre air, et des liens vers le même cantique dans d'autres langues.
3. Consultés récemment montre les cantiques ouverts dernièrement. Ils sont conservés dans ce navigateur seulement, sans avoir besoin de vous connecter.
4. Les flèches en haut de la page d'un cantique mènent au cantique précédent ou suivant du recueil.

Commentaires et extraits du ministère

Sous les paroles, les lecteurs partagent ce qu'un cantique représente pour eux, et les extraits du ministère montrent des paroles du ministère en rapport.

Comment l'utiliser

1. Ouvrez l'onglet Commentaires sous les paroles et touchez Commentaire. Écrivez avec vos propres mots plutôt que de citer les paroles.
2. Les nouveaux commentaires et extraits sont relus avant d'apparaître ; ils peuvent donc ne pas s'afficher tout de suite.
3. L'onglet Extraits du ministère apparaît quand un cantique en a. S'il y en a plusieurs, une zone de recherche les filtre et surligne les correspondances. Il y a aussi des onglets pour les vidéos et les audios, quand un cantique en a.
4. Pour voir les commentaires récents de tout le site, utilisez Commentaires récents sur la page d'accueil ou dans le menu Plus.

Voir la relecture des commentaires dans la FAQ.

Chants pour enfants et TheBibleTellsMeSo.com

Les chants pour enfants sont des cantiques pour les jeunes, avec paroles, enregistrements et partitions comme les autres recueils.

Comment l'utiliser

1. Choisissez Enfants dans le menu pour parcourir par catégorie, ou cherchez un titre ou un numéro comme child42.
2. La page Enfants comprend aussi les chants de TheBibleTellsMeSo.com, avec un lien Visiter TheBibleTellsMeSo.com.
3. La page d'accueil renvoie aussi à l'application audio The Bible Tells Me So pour Google Play et l'App Store.

Catalogue

Le Catalogue permet de trouver des cantiques de tous les recueils par thème ou par passage biblique.

Comment l'utiliser

1. Choisissez Catalogue dans le menu.
2. Passez de Thèmes à Écriture. Choisissez une catégorie de thèmes, ou un livre de la Bible, dans la liste.
3. Utilisez le filtre pour limiter les résultats à un type de cantique, ou la zone de recherche pour trouver un titre.

Paramètres

Paramètres regroupe vos préférences d'affichage au même endroit, pour que chaque cantique s'ouvre à votre goût. Elles sont enregistrées dans ce navigateur, pas dans votre compte.

Comment l'utiliser

1. Ouvrez Paramètres depuis le menu (téléphone) ou le menu du compte, l'icône de personne (ordinateur).
2. Sous Apparence, choisissez le thème. Sous Pages de cantiques, réglez la taille du texte, les langues de la réunion, l'instrument par défaut de la partition et des diagrammes d'accords, et la langue des Cantiques classiques.
3. Les aides à la lecture et les options de l'onglet Apprendre ont leurs propres groupes.

Les préférences ne vous suivent pas sur un autre appareil ou navigateur. La langue du site se choisit séparément, au bas du menu ou de la page.

Partager et intégrer

Envoyez un cantique à quelqu'un, ou placez le lecteur d'un cantique sur votre propre page web.

Comment l'utiliser

1. Sur la page d'un cantique, touchez Partager dans la section À propos de ce cantique pour envoyer le lien du cantique.
2. Sur ordinateur, pour un cantique avec audio, touchez Intégrer à côté de Partager. Choisissez un thème clair, sombre ou uni et une hauteur, puis copiez le code HTML dans votre page.
3. Pour partager toute une liste de cantiques, utilisez Partager dans Mes chants.

Voir intégrer un lecteur dans la FAQ.

Si vous perdez la connexion

Les pages déjà ouvertes continuent à fonctionner un moment quand la connexion tombe.

Comment l'utiliser

1. Les pages de cantiques, Paramètres, la FAQ et Contact que vous avez ouvertes auparavant sont enregistrées par votre navigateur et s'ouvrent encore hors connexion.
2. Hors connexion, une pastille Hors ligne apparaît dans l'en-tête. La recherche ne porte alors que sur les cantiques enregistrés dans votre navigateur, et l'audio, les partitions, Apprendre, les vidéos, les commentaires et le partage sont désactivés.
3. Une fois la connexion rétablie, tout refonctionne.

Détails : utilisation hors ligne dans la FAQ.