Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

Les chiffres sont les notes d'une gamme

La notation chiffrée (jianpu, 简谱) note une mélodie avec des chiffres plutôt qu'avec des notes sur une portée. Pas besoin de savoir lire la musique : avancez une petite étape à la fois et appuyez sur Écouter sous un exemple pour l'entendre pendant que chaque chiffre s'allume. Le son ne démarre que lorsque vous appuyez sur Écouter.

Au lieu de notes sur une portée, chaque note est un chiffre de 1 à 7. Ce sont les sept degrés de la gamme que vous connaissez déjà : do ré mi fa sol la si. Après le 7, la gamme recommence au 1.

Les sept chiffres avec leur nom. Appuyez sur Écouter et dites chaque nom quand son chiffre s'allume.
Chantez avec : do ré mi fa sol, puis redescendez jusqu'au do.

Si vous savez chanter do ré mi, vous savez déjà chanter chaque chiffre de 1 à 7. Touchez ou cliquez sur un chiffre pour entendre cette seule note.

« 1=C » indique où commencer

En haut à gauche de la partition, vous verrez par exemple 1=C. Cela signifie que le chiffre 1 (do) est la note C, et que tous les autres chiffres montent à partir de là. 1=G signifie que do est G : toute la mélodie est un peu plus haute. Rien d'autre ne change : les mêmes chiffres dessinent la même forme, simplement plus haut ou plus bas.

1=C : do est C.
1=G : les mêmes chiffres, en partant plus haut.

Vous ne savez pas où est le C ? Au piano, c'est la touche blanche juste à gauche des deux touches noires. Ou ignorez la lettre et commencez sur une note confortable pour votre voix : la mélodie doit seulement garder sa forme. Les boutons − et + de la tonalité, sur la page d'un cantique, la déplacent pour vous.

Les points montent ou descendent une note

Un point au-dessus d'un chiffre signifie une octave plus haut. Un point en dessous signifie une octave plus bas. Deux points : deux octaves. Sans point, c'est le registre médian, où se trouve l'essentiel d'une mélodie. Le nom reste le même ; seule la hauteur change.

Le même chiffre à trois hauteurs : point en dessous, sans point, point au-dessus.
Une mélodie qui monte : elle commence sur un sol grave et finit sur un do aigu.

Combien de temps dure chaque note

Battez la mesure du pied à allure régulière : chaque battement est un temps. Un chiffre simple dure un temps : vous chantez donc un nouveau chiffre à chaque battement. Les tirets, les traits et les points modifient cela.

Un chiffre simple dure un temps

Quatre chiffres, quatre temps : un chiffre par battement.

Un tiret prolonge la note

Chaque tiret ajoute un temps. Le 5 dure deux temps et le 3 en dure quatre.

Un trait en dessous la raccourcit

Un trait vaut un demi-temps : deux chiffres soulignés se partagent donc un temps. (Deux traits valent un quart de temps.)

Un point après l'allonge de moitié

Un point après un chiffre ajoute la moitié de sa durée. Le premier 5 dure un temps et demi, et le 3 court complète le second temps.

0 signifie silence

Un 0 est un temps de silence. Continuez à compter et à battre la mesure, mais ne chantez pas. Les tirets après un 0 allongent le silence, comme ils allongent une note.

Chantez 1 3 5, faites silence un temps, puis redescendez. Les silences s'allument aussi, pour que vous sentiez la pause.

Barres de mesure et indication de mesure

Les traits verticaux découpent la musique en mesures qui contiennent toutes le même nombre de temps. Les deux petits chiffres du début, comme 4/4 ou 3/4, indiquent combien : 4/4, c'est quatre temps par mesure, 3/4 trois. Le premier temps de chaque mesure est le plus fort : appuyez-vous un peu dessus. Une double barre à bord épais marque la fin.

4/4 : comptez 1 2 3 4, 1 2 3 4. Le premier temps de chaque mesure sonne un peu plus fort.
3/4 : comptez 1 2 3, 1 2 3, comme une valse.

Courbes : liaisons de prolongation et de phrasé

Une courbe au-dessus des chiffres les relie. Si elle relie deux fois le même chiffre, c'est une liaison de prolongation : chantez la note une seule fois et tenez-la pour les deux. Si elle relie des chiffres différents, c'est une liaison de phrasé : chantez-les tous sur une seule syllabe, en glissant de l'un à l'autre.

Une liaison de prolongation : le 5 est chanté une fois et tenu au-delà de la barre de mesure, six temps en tout.
Une liaison de phrasé : « Lui » est chanté sur deux notes, 3 puis 2.

Les paroles sont sous les chiffres

Chaque chiffre reçoit une syllabe, écrite juste en dessous. Un petit tiret après un morceau de mot signifie que le mot continue sous le chiffre suivant. Si un chiffre n'a rien en dessous, il appartient à une courbe ou à un tiret : continuez la syllabe en cours.

À lire de gauche à droite, une syllabe par chiffre : Ah ! vous di-rai-je, Ma-man.

Signes de reprise et fins 1. 2.

Une barre de mesure avec deux points, :|, signifie : revenez en arrière et chantez cette partie une seconde fois, depuis le signe |: correspondant (ou depuis le début s'il n'y en a pas). Parfois la reprise a deux fins. Chantez la fin 1. la première fois ; à la reprise, sautez-la et chantez la fin 2. à la place.

Écoutez-le : vous entendez la fin 1., la reprise, puis la fin 2. Regardez la surbrillance revenir en arrière.

Tonalités mineures : « 6=A »

Un chant en mode mineur, qui sonne en général plus grave ou plus tendre, porte une indication comme 6=A au lieu de 1=C. Elle signifie que le chiffre 6 (la) est la note d'attache, ici A. Les chiffres gardent leur nom habituel ; la mélodie se sent chez elle sur le 6 et y finit souvent. 6=A utilise les mêmes notes que 1=C.

Elle commence et finit sur le 6 (la), la note d'attache. Écoutez la couleur plus sombre.

Tout ensemble : une ligne de cantique

Voici la première ligne du cantique 8, « Praise God, from whom all blessings flow », en notation chiffrée. Essayez d'abord le tempo lent, et chantez les paroles au moment où chaque chiffre s'allume.

1=G à 4/4. Trois temps de silence, puis « Praise » sur le temps 4. Les points sous 7, 6 et 5 signifient que ces notes descendent d'une octave.

Testez-vous

Quatre questions rapides, sans score et sans pression. Touchez une réponse pour voir tout de suite pourquoi elle est juste ou fausse. Vous pouvez toujours essayer une autre réponse.

Touchez le chiffre qui est tenu le plus longtemps.

Touchez le 5 qui est une octave plus haut que le premier 5.

Que signifie un 0 ?

Avec 1=G, quelle note est le chiffre 1 ?

À essayer sur un cantique

Vous avez ouvert ceci depuis un cantique qui a une vue Numérotée : vous pouvez donc essayer tout de suite.

  1. Regardez en haut à gauche de la partition : la tonalité, comme 1=D, et l'indication de mesure, comme 3/4.
  2. Trouvez le premier chiffre et chantez-le. Puis suivez les chiffres de gauche à droite avec les paroles en dessous, une syllabe par chiffre. Appuyez sur Lecture dans le lecteur pour entendre l'enregistrement pendant que vous suivez.
  3. Les lettres au-dessus des chiffres (C, G7) sont des accords pour guitare ou piano. Ignorez-les pendant que vous apprenez la mélodie.
  4. Pour être guidé, ouvrez l'onglet Apprendre et appuyez sur Lecture. Sous Affichage, réglez la notation du mode Apprendre sur Numérotée (ou choisissez d'abord Numérotée dans l'onglet Grille d'accords). Pour les cantiques qui ont des lignes chiffrées, chaque ligne de chiffres défile à l'écran en rythme avec l'enregistrement pendant qu'une balle rebondissante suit les paroles ; les autres cantiques y montrent la notation piano. Le menu Vitesse permet de ralentir.

Ouvrir ce guide dans sa propre page

Limite de téléchargement atteinte

God’s Christ, who is my righteousness

Assurance and Joy of Salvation Justified in Christ

English295
1
God’s Christ, who is my righteousness,
My beauty is, my glorious dress;
Midst flaming worlds, in this arrayed,
With joy shall I lift up my head.
2
Lord, I believe Thy precious blood,
Which, at the mercy seat of God,
Forever doth for sinners plead,
For me, e’en for my soul, was shed.
3
Lord, I believe were sinners more
Than sands upon the ocean shore,
Thou hast for all a ransom paid,
For all a full redemption made.
4
Bold can I stand in every way,
For who aught to my charge shall lay?
Fully, by Thee, absolved I am
From sin and fear, from guilt and shame.
5
This spotless robe the same appears,
When ruined nature sinks in years;
No age can change its glorious hue,
Its glory is forever new.
6
Thou God of power, Thou God of love,
Let all Thy saints Thy mercy prove;
Our beauty this, our glorious dress,
Jesus the Lord, our Righteousness.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Dawn Citto

Cape Town, Western Cape, South Africa

juin 9, 2020

Amen, Ohhh Lord, Amen, Hallelujah!!
What a Word... No Age can Change its Glorious Hue!
Its Glory is forever NEW>
Fully by Thee, Absolved I am...
From sin, guilt, fear & shame!

Thank you dear precious Lord, for such a marvellous salvation.

We praise YOU forevermore!

Lire la suite
Allen In Christ

Nigeria

janv. 22, 2020

Bold can I stand in every way,
For who aught to my charge shall lay?
Fully, by Thee, absolved I am
From sin and fear, from guilt and sham

In the Blood, no one can lay a charge on me, not Satan, not him, not her not anybody. For in the blood I’m just Christ before God.

Lire la suite
Ana Lara

United States

déc. 4, 2019

Count Nicolaus Ludwig Von Zinzendorf was the founder of the Moravian Missions. He came from a long line of nobility. He was born May 26, 1700 at Dresden, Germany. His father was known for his piety and was a Prime Minister at the Saxon court but died soon after Nicolaus was born. Like Timothy he had a godly mother and grandmother; so from his youth he was in close contact with the word of God. As a child he had the ability to gather children together to pray!

In 1740 in reflecting on his early years he said, "It is more than 30 years since I received an impression of divine grace through the preaching of the cross. The desire to bring souls to Christ took possession of me and my heart became fixed on the Lamb."

He started writing hymns at a very young age. In all he wrote about 2,000! The painting of the crucifixion by the artist Stenberg which was hung in the galleries at Düsseldorf with the words on the frame “All this I did for thee, what hast thou done for Me?" Zinzendorf saw this painting in 1719 in a tour to Düsseldorf, he came upon it at a gallery. He was deeply touched by the question in the painting and resolved to live for the Lord.

He married on September 7, 1723 to the Countess Ermuth Dorothea, sister to his friend Count Reuss and it was a happy marriage for both. Not long after he came in contact with persecuted followers of John Huss ( burned at the stake in 1415) who were scattered around by the enemy. He bought an estate named Berthelsdorf in Saxony at the foot of a hill called Hutberg ( meaning Shelter Mountain) which he changed to “Herrnhut” which means “The Lord’s Shelter. ” Here he allowed them to live and eventually became their leader. From there the Word of the Lord sounded out to the regions beyond—- Greenland, Labrador, Patagonia, West Indies, America and Europe. He spent much time in London and it was there that he helped bring John and Charles Wesley to Christ.

His wife was taken from him June 19, 1756, and a year later he remarried Anne Nitschmann who was not a nobility but was one with the sisters in Herrnhut. Here he spent his last years in peace and quiet. Then on May 5, 1790 he caught a fever of which he did not recover. His strength dwindled and on June 9, close to age 60, he went to be with the Lord whom he had so faithfully served. Just before his departure he said to his son-in-law, ” I am going to the Savior. I am ready; I am quite resigned to the will of my Lord. If he is no longer willing to make use of me here, I am quite ready to go with Him. ”

His coffin was carried by 32 preachers, who happened to be at Herrnhut at the time. They had been trained by him for the work of the Lord which took them to distant parts all over the world. Over two thousand attended the funeral to the burying place. One asked, ” What monarch was ever honored by a funeral like this? ”

Lire la suite
Ana Lara

United States

déc. 3, 2019

John Wesley, the founder of Methodism, was born on June 27, 1703 at Epsworth Rectory. He was the eldest of the Wesley Brothers. When he was six years old (1709), he was rescued from the Rectory house which was burned down. He always remembered this: God had a work for him to do and was preserved him for it.

In 1729 while attending Oxford he found a group called the Methodists and immediately became their leader. It was a movement within the Church of England. Their main purpose was to conduct their lives and study by “rule and method”. His brother Charles and George Whitfield also joined. Even though they were Anglican, they were prohibited from preaching from the pulpit of the Church of England. Instead, they preached out in the open fields, barns, houses and anywhere they were permitted to. Their one weakness was that man once saved could lose his salvation.

When he was ordained a minister, he had not yet met the Savior. He went to America on a ship to preach the gospel to the Indians but not in the way of salvation but of religion. When he returned to London, he met the Moravians and was especially helped by Peter Boehler. Wesley says of him, “I was clearly convinced of unbelief and of the want of faith whereby alone we are saved. ”

In 1738, while John was listening to the preface to the book of Romans, as written by Martin Luther, he was brought face to face with God’s word and remarked, “While he was describing the change which God works in the heart, through faith in Christ, I felt my heart strangely warmed; I felt I did trust in Christ, Christ alone, for salvation; and an

assurance was given me that He had taken away my sins, even mine! ”

John did not write as many hymns as Charles but he is said to have preached forty thousand times and traveled 250, 000 miles. Many souls were brought to Christ through his earnest and zealous preaching.

In 1791 after preaching in the parlor of the magistrate at Leatherhead near London, he returned home fatigued and ill. His text had been, “Seek the Lord while He may be found. ” The Lord took him home on March 2, 1791, after a life full of service for God, at the age of 88.

The stanza in this hymn befits his experience in salvation and in his living:

“ The Lord of life in death hath lain
To clear me from all charge of sin;
And, Lord, from guilt is crimson stain
Thy precious blood hath made me clean. ”
“Clad in this robe, how bright I shine!
Angels possess not such a dress;
Angels have not a robe like mine, —
Jesus the Lord’s my righteousness. ”

Although this hymn is not found in hymnal. net, hymn, 295, which was written by Count Zinzendorf was translated by John Wesley.

Lire la suite
Allen In Christ

San Marcos, TX, United States

févr. 8, 2019

Oh this hymn is so deep! Even the title touches my being. “GOD CHRIST WHO IS MY RIGHTEOUSNESS”. Satan needs to hear these over and over again. The overcomers are those who enjoy and value the blood. Oh open our eyes Lord to see what You’ve done and not what we are.

Lire la suite
Yoonsik, Levi Joo

Vancouver, BC, Canada

févr. 3, 2019

Thank You Lord for shedding blood for such a sinner in order to cleanse and justify. How I cannot say You are my Lord, love and righteousness. I regret and repent my life. Show me how to live rest of my life. I cannot believe in myself. Live out through me. I want to express You.

Lire la suite
Maka

Johannesburg, South Africa

janv. 10, 2019

God’s Christ, who is my righteousness,
My beauty is, my glorious dress;
Midst flaming worlds, in this arrayed,
With joy shall I lift up my head.

Lire la suite
Eric Chong

San Francisco, CA, United States

oct. 14, 2018

Hallelujah we are of God in Christ Jesus! This One is our righteousness. Thank the Lord He satisfied God’s righteous requirements so He could pay a ransom for us. We have full redemption! Praise Him!

Lire la suite
Glory Jung

Anaheim, CA, United States

oct. 9, 2018

Lord, I believe that when You ascended to the throne, You brought Your own blood. That blood allows me to stand before God with boldness because the entire situation has been appeased.

Lire la suite
Alexander

Russia

nov. 5, 2015

Last night I was impressed with the first stanza afresh.
O, Lord, amen, hallelujah!
"Midst flaming worlds, in this arrayed,
With joy shall I lift up my head."!!!!!

And I also enjoy the verse the way it's been translated into my language (Russian):

"Среди пылающих миров

Ликую я Ты мой покров."!!!!!!!!

Lire la suite