Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

O Lord, Thou art the Son of man

Praise of the Lord His Humanity

English61
1
O Lord, Thou art the Son of man,
Our human nature Thou didst take;
Begotten of a virgin true,
Of flesh and blood Thou didst partake.
2
In bondman’s form, with lowliness,
Thou walkedst on this earth of woe;
The human living Thou didst have
And all its suff’rings undergo.
3
Born in a manger as a babe,
Thou wast a child among the poor;
Thou as a carpenter didst work,
And e’en an outlaw’s death endure.
4
Then Thou wast raised up from the dead,
Still with the human nature true;
And as a man in form divine,
Thou didst ascend to heaven too.
5
Now over all, and on the throne,
Thou, still a man, art glorified;
A man with God in light divine
With whom our God is satisfied.
6
In glory Thou wilt come again,
Still as a man appearing then;
As King of kings, with pow’r divine,
With human nature seen by men.
7
Thou, as the center of all things,
In the new heav’n and earth shalt be,
Forever as the One divine,
Existing in humanity.

Copyright Living Stream Ministry. Used by permission.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Un Hermano

juin 17, 2025

The Son of Man

In Revelation 1:13-18, Christ is presented as the Son of Man. Christ as the Son of Man, in all that He is and does, is for our experience and enjoyment. In Revelation, Christ—the all-inclusive, excellent, wonderful, mysterious, and awesome One—is revealed as the Son of Man in chapter 1 and as the Son of God in chapter 2. In Revelation 1:13, Christ is not only described as a High Priest, as His garments denote, but He is also revealed as one like the Son of Man. He is divine as well as human. As our High Priest, He cares for the churches in His humanity.

Christ as the Son of Man not only accomplished redemption, but also takes care of the church life, because the church is composed of human beings. The fact that the Lord is still the Son of man after ascending indicates that He did not cast off His human nature after the resurrection. He acts in the churches based on His humanity. In His humanity, He upheld the testimony of God in a completely victorious and successful way. The churches, too, being composed of human beings, can undoubtedly uphold the testimony of God in the same victorious and successful way.

The Conclusion of
the New Testament
Message 406 (LSM)
In His Humanity

In His humanity Christ is the Son of Man. Because the Lord Jesus was conceived of the Holy Spirit, He is the Son of God. Because He was born of a human virgin, He is the Son of Man. On the divine side, He is the Son of God; on the human side, He is the Son of Man. To accomplish God’s purpose, it was necessary for Christ to become a man. Without man, God’s purpose cannot be carried out on earth.

The Conclusion of
the New Testament
Message 267 (LSM)

Lire la suite
Kath

Worcester, Worcestershire, United Kingdom

nov. 22, 2024

Just to say that this tune is known as FULDA in case any keyboard players are searching for the sheet music to go with the words.

Lire la suite
Victor

London, United Kingdom

mars 12, 2023

Thou as the centre of all things, in the new heaven and new earth shall be forever as the One divine, Existing in humanity. Amen

Lire la suite
Endy

Bratislava, Slovakia

nov. 11, 2010

Praise the Lord for His Fine and Balanced Humanity!

Lire la suite