Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

神圣罗曼史

爱慕耶稣

Chinesisch328
1
怎能乡村女子如我,
成为你的新妇、配偶?
你是如此圣洁、神圣,
我却堕落、属人。
若非是你,我怎得以
在这罗曼史里像你?
在创世前,我蒙拣选,
你计画永不变!
 
神圣罗曼史,
神心计画之;
神成为卑微人子,
追求乡村女子!
神永远的爱,
无何能妨碍,
亦无何能以更改,
神终得心所爱!
2
世人、天使未曾知悉,
隐藏在你心中秘密;
创世之前,你已定意:
与人联调为一!
因那恶者阴谋、诡计,
我被罪恶败坏至极;
但无何能断绝你爱,
我终投入你怀!
(回副一)
3
万王之王,你竟成人,
为我受死,将我拯救;
在复活里,我成童女,
许配给你─我王!
死而复活,你进我灵,
使我得有你的神性;
你我今同生命、性情,
神人二性合并!
 
因你爱吸引,
我得属于你;
主,我不属于自己,
我只属你而已。
被你爱吸引,
为你名所迷,
我为你人位所夺;
愿你亲嘴与我。
4
主,在这亲密交通里,
我得与你倾心吐意;
与你个人情深关系,
是何等的甜蜜!
逐日改变我之所是,
主,占有我全心、全志;
将我全人变化、浸透,
成你新妇、佳偶!
(回副二)

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Aquila

Anaheim, CA, United States

Jun 13, 2026

『不可跪拜那些像,也不可事奉它们;因为我耶和华你的神是忌邪的神;恨我的,我必追讨他们的罪孽,自父及子,直到三四代;』出二十5

『爱我、守我诫命的,我必向他们施慈爱,直到千代。』出二十6
『回来,回来,书拉密女啊;回来,回来,使我们得观看你。你们为何要观看书拉密女,像观看二营军兵跳舞呢?』歌六13
六千年等待的背后,是神与人神圣爱情罗曼史之浪漫诗章的持续谱写。祢的计划必定完成,祢终得祢新妇佳偶!

Weiterlesen
とも

Japan

Jun 29, 2025

アーメン、感謝します

Weiterlesen
謝立恩

花蓮, 台灣, Taiwan

Jun 23, 2025

So nice thank you Lord

Weiterlesen
Carol

Bellevue, WA, United States

Feb 9, 2025

感谢神创世纪前就爱了我们!

Weiterlesen
Cindy

Taipei, Taiwan

Sep 14, 2024

主阿主耶穌,
我被你愛吸引,
為你名所迷!

Weiterlesen
Edward to

Richmond, BC, Canada

Mar 30, 2024

雅歌一章2-4节:

願他用口與我親嘴!因你的愛情比酒更美。
你的膏油馨香;你的名如同倒出來的香膏,所以眾童女都愛你。
願你吸引我,我們就快跑跟隨你-

Weiterlesen
Maggie Yuan

CA, United States

Aug 30, 2020

萬王之王,你竟成人,
為我受死,將我拯救;
在復活裡,我成童女,
許配給你─我王!
死而復活,你進我靈,
使我得有你的神性;
你我今同生命、性情,
神人二性合併!

Weiterlesen
高越

西雅图

Aug 2, 2019

主啊,我被你爱吸引!

Weiterlesen
AngelaBi

Portland, WA, United States

Mar 12, 2017

How can a country girl like us .. Thank You Lord.

Weiterlesen
Jiapeng Zhang

San Diego, CA, United States

Jan 28, 2017

Lord Jesus, thank You so much, I love You!

Weiterlesen