Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

主活在我里面

灵与生命

Chinesisch120
1
前远离神死在罪中,
黑暗蒙蔽心眼;
今蒙主话照明得知,
主活在我里面。
 
主活我里面,
主活我里面,
哦,这是何等救恩,
主竟活我里面。
2
如同阳光照射大地,
百花盛开争艳;
生命,光,爱从主而来,
祂活在我里面。
3
正如花朵隐于花籽,
树木孕于种子,
同样,满带实际、恩典,
主活在我里面。
4
我心不禁羡慕像祂,
完全将祂彰显;
我被吸引不断思量,
主活在我里面。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

ともき

Fukuoka, Japan

Aug 30, 2026

まるで太陽が大地を照らすように、
百もの花が鮮やかな色彩で咲き誇る。
命、光、そして愛は主から来る。
主は私の内に宿る。
アーメン

Weiterlesen
Aquila Xu

Anaheim, CA, United States

Dez 12, 2025

『基督是我们的生命,祂显现的时候,你们也要与祂一同显现在荣耀里。』西三4

基督是我们的生命,这是个事实!同时神赋予人自由选择的意志。所以我们若不凭祂而活,祂也没法活在我们里面。

Weiterlesen
Zeyun

Cambridge, MA, United States

Dez 7, 2024

这是何等的救恩!主活我里面!

Weiterlesen
高越

西雅图

Jul 1, 2023

主,活我里面

Weiterlesen
Anonymous

Aug 8, 2021

主活我裡面,
主活我裡面,
哦,這是何等救恩,
主竟活我裡面。

Weiterlesen
Paul Lin

Taipei, Taiwan

Mai 6, 2019

神的国乃是基督自己作生命的种子,撒到相信祂的人—神所拣选的人—里面,并发展为一个范围,使神能在祂神圣的生命里施行管治,以此为祂的国。

神圣的种子已经撒在我们里面,我们需要经历包含在这神圣种子里之神圣生命和神圣性情的发展,使我们得以丰富地进入永远的国。

Weiterlesen
马姊妹

北京

Mar 10, 2019

何等救恩!主住我里!

Weiterlesen