Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

我們魂的牧人

經歷基督 作牧人

Chinesisch887c
1
前曾走迷,今已歸回
恩主—我魂牧人;
你在木架擔當我罪,
醫我身體、靈魂。
2
爲覓孤獨無助迷羊,
九十九隻暫撇;
尋回罪人,扛於肩上,
天地同歡雀躍。
3
因你捨身,我得生命,
感謝我好牧人;
我辨你聲,你識我名一
你手將我握緊。
4
領我歸回神的羣羊,
宗教“羊圈”脫離;
牧者是門,又是草場,
從你出入得息。
5
寶座之上,羔羊、牧者
領我直至永世,
暢飲活泉,不再乾渴,
一切眼淚盡拭。
6
召會享你這大牧人
照護信實周全一
溫柔、豐盈、堅毅、常新,
從今直到永遠。
7
賜我如你牧者心腸,
使我從你學習:
餧養、乳養你的小羊,
關懷柔細無比。
8
親愛牧長,今願同你
顧人靈、魂福祉,
好在你來報賞之際,
榮耀冠冕得賜。

(彼前二24~25,路十五3~7,約十10~11,14,7,9,啓七17,來十三20,約二15~17,彼前五4)

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Ken

Whittier, CA, United States

Aug 4, 2024

感谢主,主耶稣是我们的大牧人,蒙主恩典,按着神的牧养

Weiterlesen
Maria

Irvine, CA, United States

Jul 30, 2024

主耶穌赐我如你牧者心腸使我从你学习喂养你的小羊关怀柔細无比

Weiterlesen
Maria

Irvine, Ca, United States

Jul 30, 2024

Thank You Lord Jesus bore up our sins in His body on the tree in order that we having died to sins might live to righteousness by whose bruise you were healed Amen

Weiterlesen