Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Христово Тело – церковь

ЦЕРКОВЬ ЕЁ ОБЩЕЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Russian560
1
Христово Тело – церковь,
Отца обитель в ней:
Бог, слившийся с собраньем
Им призванных людей.
Предвечная в избранье,
Искуплена чрез крест;
И суть её, и место
Не от земли – с небес.
2
В Своём творенье новом
Господь её родил,
Ей дал крещенье в Духе
И Словом освятил;
Христос – Глава над нею,
Он жизнь ей и состав;
Она вознесена с Ним,
Врагов своих поправ.
3
Христос ей основанье,
Божественна, как Он;
Чрез Духа её члены
Распяты со Христом
И ныне в воскресенье
Как злато, серебро
И камни дорогие
Скрепляются в одно.
4
Господь, и Бог, и Дух в ней
Один; и всё – одно:
Одним крещеньем в Сыне
Всё Тело крещено;
Сам Бог в ней Триединый;
Одно чрез веру в ней,
В едином Теле члены,
В надежде славы все.
5
Из каждого народа
Все члены собрались,
Не глядя на сословья,
В одно они слились.
Нет греков, иудеев,
Рабов, свободных нет,
Христос один в ней виден
Как новый человек.
6
Одно являет Тело
Вседенское она,
И в местностях повсюду
Есть церковь лишь одна;
В поместном управленье
Пред Господом отчёт;
Вселенское общенье
В согласии течёт.
7
В собранниях поместных –
Светильниках златых –
Она Святого Града
Передаёт черты.
Христос в ней как лампада,
И Бог как свет внутри;
И образ Бога в каждом
Светильнике горит.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.