Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

No more in earthen vessels

Ultimate Manifestation Life in Eternity

English985
1
No more in earthen vessels
God’s treasure then shall be,
But in unclouded beauty
Thou, Lord, wilt shine thru me.
2
Afar thru that gold vessel
God’s glory shineth bright;
There’ll be no need of sunshine,
For God will be the light.
3
With Christ, the Stone most precious,
God’s city shall be fair;
And He shall shine as jasper
In cloudless glory there:
4
Undimmed in that great vessel,
The glory of that light,
Illum’ning with its fullness
The earth in radiance bright.
5
All in His new creation
God’s glory there shall see;
The vessel for that shining
The Lamb’s own Bride shall be:
6
A golden vessel glorious,
That all who see adore
God in the Lamb in glory
Expressed forevermore.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Steve Miller

Detroit, MI, United States

Mar 16, 2014

Born in Oxford, England, in 1827, Mrs. Bevan was the daughter of P. N. Shuttleworth, the Bishop of Chichester. She married the Evangelical Anglican, R. C. L. Bevan, in 1856 and had 9 children. Soon afterwards she became associated with the Open Brethren. After her husband's death she lived in southern France until her death at the age of 82. After 1858 she published several collections of hymns, mainly paraphrases from the German language. Although she wrote anonymously, she is best known for her translation of "Sinners, Jesus will receive", written by E. Neumeister. She also wrote 2 biographies, "The Story of John Wesley" and "The Life of William Farel", both published by Bible Truth Publishers. ...

Very few hymn writers render such a proper understanding of life in eternity. ... God in Christ shining in glory, and the believers also, no longer as earthen vessels, but as Christ's new creation, the Bride, will be shining with the glory of God. - Songs of the Spirit by Martin

Weiterlesen