Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Go, labor on; spend, and be spent

Service To the Work

English896
1
Go, labor on; spend, and be spent;
Thy joy to do the Father’s will;
It is the way the Master went;
Should not the servant tread it still?
2
Go, labor on: ’tis not for nought;
Thy earthly loss is heav’nly gain;
Men heed thee, love thee, praise thee not;
The Master praises, what are men?
3
Go, labor on; your hands are weak,
Your knees are faint, your souls cast down;
Yet falter not; the prize you seek
Is near, a kingdom and a crown.
4
Go, labor on while it is day,
The world’s dark night is hastening on;
Speed, speed thy work, cast sloth away,
It is not thus that souls are won.
5
Men die in darkness at your side,
Without a hope to cheer the tomb;
Take up the torch and wave it wide,
The torch that lights time’s thickest gloom.
6
Press on, faint not, keep watch and pray;
Be wise the erring soul to win;
Go forth into the world’s highway,
Compel the wanderer to come in.
7
Press on, and in thy work rejoice;
For work comes rest, the prize thus won;
Soon shalt thou hear the Master’s voice,
The midnight cry, Behold, I come!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Rose-Arthur Geli

Tema, Ghana

Apr 18, 2018

I woke up one mid-night to pray and in the course of my prayers these two songs dropped:

* 'Go Labour on spend and be spent..... '

* Hark the voice of Jesus crying who will go

and work today. And since then my life has never been the same. It's been all about soul winning.

I'm very grateful to the composer of this song. My calling as an evangelist was confirmed thru these songs.

Weiterlesen
Prince Dennis Owusu

Sheffield

Feb 22, 2018

It is so encouraging to see so many people of Ghanaian heritage here. Amidst the so called poverty God has cradled us and revealed His knowledge to us through our education system we had and churches. I pray that it is the same now and the children are not lacking in this generation. Together with all the other saints from all parts of this world we shall sing 'God made us all and God is good'. To God be the glory. Amen

Weiterlesen
Yaw Kummi

Accra, Greater Accra, Ghana

Jan 31, 2018

Lord, help us.

Weiterlesen
William Obuobisa

Accra, Greater Accra Region, Ghana

Aug 19, 2017

Served my purpose when I had sing this hymn without a hymn book.

Weiterlesen
Frimpong Kyeremeh

Nanjing, Jiangsu, China

Dez 23, 2016

The Master was rejected and humiliated and we must also endure and labour for Him. No servant is greater than his Master.

Weiterlesen
Janet Owusu Ansah

Bronx, New York, United States

Aug 1, 2016

This hymn reminds me of the commission our Master has charged us with, go forth and preach the gospel to all mankind, baptizing them into the Triune God. This is a sobering word from the Lord Jesus to all the saints all over the world! I'm really humbled by this hymn. Jesus is Lord! Amen!

Weiterlesen
Pauline Asmah

Bronx, New York, United States

Aug 7, 2015

I knew of this song since I was a child, we used to sing it in our school all the time, never thought of the words, until over forty years it began to sink into my heart about the wonderful words the writer put into it, it's refreshing, soothing and encouraging. It makes you want to serve the Living God more and more.

Weiterlesen
Bernard Brechum

Winneba, Central, Ghana

Jun 3, 2015

Tears, tears, tear.... Still thinking of the wasted years of idleness and slothfulness. I must not go an empty handed. I must not meet my saviour so. Not even a soul to greet Him? Noooo.........not so.....

Nooo. He must smile upon beholding my face....

Weiterlesen
William

Accra, Ghana

Jan 12, 2014

So inspiring and challenging enough to push you on in the Christian faith and struggle.

Weiterlesen
Irving Sarfo Adjei

Sunyani, Ghana

Dez 26, 2013

When I first heard this music, I loved it from the start but did not know all the lyrics, and now that I have found the lyrics I love it the more. Good piece of poetry. Thank You God, You reign forever and ever. AMEEEEEN.

Weiterlesen