Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

A mighty Fortress is our God

Spiritual Warfare By God as Fortress

English886
1
A mighty Fortress is our God,
A Bulwark never failing;
Our Helper He amid the flood
Of mortal ills prevailing:
For still our ancient foe
Doth seek to work us woe;
His craft and power are great,
And, armed with cruel hate,
On earth is not his equal.
2
Did we in our own strength confide,
Our striving would be losing;
Were not the right Man on our side,
The Man of God’s own choosing:
Dost ask who that may be?
Christ Jesus, it is He;
Lord Sabaoth His Name,
From age to age the same,
And He must win the battle.
3
And though this world, with devils filled,
Should threaten to undo us,
We will not fear, for God hath willed
His truth to triumph through us:
The Prince of Darkness grim,
We tremble not for him;
His rage we can endure,
For lo! his doom is sure,
One little word shall fell him.
4
That Word above all earthly powers,
No thanks to them, abideth;
The Spirit and the gifts are ours
Through Him who with us sideth:
Let goods and kindred go,
This mortal life also;
The body they may kill:
God’s truth abideth still,
His Kingdom is forever.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Lynda Spencer

United Kingdom

Aug 24, 2023

I have not sung this hymn since I was a student in the seventies, but came across it again this morning through my daily Bible reading and study. Wow! Truths, unchanged from the dawn of time, that will echo down through eternity!

Weiterlesen
Bruce Lynn McCarty

Jacksonville, FL, United States

Jun 24, 2023

I sought the Lord and he heard my cry and delivered me from all my fears. I heard from a Pastor who was at Pat Robertson’s Memorial service that this song was sung and wanted to sing it to remember having loved this song. Pleasantly surprised to find the words and the music to help me sing along this blessed morning.

Weiterlesen
Kelvin Cribvs

Las Vegas, Nevada, United States

Mai 22, 2023

I love it, I just love it, singing hymns to my Lord and My God Jesus Christ forever and forever, I love to sing His praise, I love to praise Him, I love to praise His name, He's my rock, my rock my sword and shield. He's got wheels in the middle of a wheel, He's just a jewes that I have found, O! HALLELUJAH! HALLELUJAH! Hallelujah! I love to praise His name, O Jesus! I love to praise your Holy name! 🎵🎼🎵🔥🙏🎵🎼🔥😊🎵🎵

Weiterlesen
Candi Hagler

Land O Lakes, FL, United States

Mai 15, 2023

Love singing this hymn over and over!

Weiterlesen
Sally

Bridgeville, PA, United States

Mai 3, 2023

I have great peace when I listen to this hymn. While the enemy may think that he has a foothold in the hearts of Christian’s everywhere there is one name that he fears: the name and the blood of Jesus our Lord.

Weiterlesen
Andrew Taylor

Valley, 104232, Australia

Apr 17, 2023

Trust 💯💘 God 🙏

Weiterlesen
Lwanga Herbert

Jinja, Eastern, Uganda

Jan 22, 2023

I had never sang this hymn. But when we were given it to us for the festival, the tune was so amazing. Since then I have listened and sung through it on a daily. I have explored most of the he versions. This hymn is sweet. Thx.

Weiterlesen
Joanna

Tennessee, United States

Jan 22, 2023

What a powerful and inspiring hymn. So lovely

Weiterlesen
Joakim

Lamin, Western, Gambia

Jan 14, 2023

I had this hymn in my phone for about 2 years and never sang it with the lyrics but did that today. I played it the sound and followed with the lyrics here. I did it for 4 times. Very good hymn and shows the sovereignty of God and His protection over His children. God bless you!

Weiterlesen