Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Faith is the Victory

Spiritual Warfare In Faith

English882
1
Encamped along the hills of light,
Ye Christian soldiers rise,
And press the battle ere the night
Shall veil the glowing skies;
Against the foe in vales below
Let all our strength be hurled;
Faith is the victory, we know,
That overcomes the world.
 
Faith is the victory!
Faith is the victory!
O glorious victory,
That overcomes the world.
2
His banner over us is love,
Our sword the Word of God;
We tread the road the saints before
With shouts of triumph trod.
By faith, they like a whirlwind’s breath,
Swept on o’er every field;
The faith by which they conquered death
Is still our shining shield.
3
On every hand the foe we find
Drawn up in dread array;
Let tents of ease be left behind,
And onward to the fray.
Salvation’s helmet on each head,
With truth all girt about,
The earth shall tremble ’neath our tread,
And echo with our shout.
4
To him that overcomes the foe,
White raiment shall be giv’n;
Before the angels he shall know
His name confessed in heav’n;
Then onward from the hills of light,
Our hearts with love aflame,
We’ll vanquish all the hosts of night,
In Jesus’ conqu’ring name.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

mario tomboc

Dagupan City, Pangasinan, Philippines

Mar 16, 2017

Your website is very helpful. Thank you for the lyrics and the accompaniment as well. God bless your ministry

Weiterlesen