Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

How tedious and tasteless the hours

Experience of Christ As Everything

English529
1
How tedious and tasteless the hours
When Jesus no longer I see!
Sweet prospects, sweet birds and sweet flow’rs,
Have all lost their sweetness to me.
The midsummer sun shines but dim,
The fields strive in vain to look gay;
But when I am happy in Him
December’s as pleasant as May.
2
His name yields the richest perfume,
And sweeter than music His voice;
His presence disperses my gloom,
And makes all within me rejoice.
I should, were He always thus nigh,
Have nothing to wish or to fear;
No mortal so happy as I;
My summer would last all the year.
3
Content with beholding His face,
My all to His pleasure resigned;
No changes of season or place,
Would make any change in my mind.
While blessed with a sense of His love,
A palace a toy would appear;
And prisons would palaces prove,
If Jesus would dwell with me there.
4
My Lord, if indeed I am Thine,
If Thou art my sun and my song,
Say, why do I languish and pine?
And why are my winters so long?
Oh, drive these dark clouds from the sky,
Thy soul-cheering presence restore;
Or take me to Thee up on high,
Where winter and clouds are no more.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Rocío Saucedo Madera

Durham, NC, United States

Jun 17, 2024

Lord make everything apart from you tedious and tasteless. May you be the reality of everything that brings forth sweetness and riches. That I would continuously behold you with an unveiled face. Thy soul-cheering presence restore or take me to Thee up on high!

Weiterlesen
Edward Makokha

Kitale, Trans Nzoia, Kenya

Sep 23, 2022

A good resource. Please include solfa notation

Weiterlesen
Julia

Canada

Okt 25, 2021

content with beholding His face,
our all to His pleasure resigned.
no changes of season or place,
would make any change in our mind.

Weiterlesen
Miriam

Houstom, TX, United States

Sep 12, 2021

So true! Longing for His presence, although I know He is near!

Weiterlesen
Anonymous

Philippines

Jan 10, 2021

"How tedious and tasteless the hours when Jesus no longer I see! (... ) But when I am happy in Him December’s as pleasant as May."

It's true that whenever we do not have the Lord's presence, everything seems to be just tedious and tasteless. But as long as we have His smile, His presence, we always have a sense joy and peace inside even if we're down and walking through a valley.

"I am afraid of only one thing—that I would lose the presence of my Lord." -W. Lee

Like this brother, may we also be afraid of losing the smile, the presence, of our Lord whom we love.

Weiterlesen
Maurice Ward

Columbus, Ohio, United States

Dez 20, 2020

Singing this hymn really caused me to touch the Lord in my spirit. Oh how sweet it is that He disperses our gloom. We are the happiest people in the world when we truly touch the Lord! He is life!

Weiterlesen
Eric

Canada

Sep 13, 2020

Judy, it means that the Lord’s love is incomparable. When we sense His love, even a palace would seem to us like a toy, and a prison like a palace.

Weiterlesen
Judy

Manhattan, KS, United States

Sep 13, 2020

I bet one of you wise folks commenting on this song could help me out with this. I love singing this song, but am always confused by this line. What does it mean to you?

While blessed with a sense of His love,

A palace a toy would appear;

Weiterlesen
Anonymous

Sep 9, 2020

Have fallen into depression. These words came to me after long forgotten years. Yes Lord, I long for your Presence.

Weiterlesen
Ronald Coleman

Philadelphia, Pennsylvania, United States

Mai 18, 2020

Wonderful words!

Weiterlesen