Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

It is well

Assurance and Joy of Salvation General

English341
1
When peace like a river attendeth my way,
When sorrows like sea billows roll;
Whatever my lot Thou hast taught me to say,
“It is well, it is well with my soul!”
 
It is well with my soul!
It is well, it is well with my soul!
2
Though Satan should buffet, though trials should come,
Let this blest assurance control,
That Christ hath regarded my helpless estate,
And hath shed His own blood for my soul.
3
My sin—oh, the bliss of this glorious thought—
My sin, not in part, but the whole,
Is nailed to His Cross, and I bear it no more;
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!
4
For me, be it Christ, be it Christ hence to live;
If dark hours about me shall roll,
No pang shall be mine, for in death as in life
Thou wilt whisper Thy peace to my soul.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
Ben Huxford

Liverpool, Merseyside, United Kingdom

Sep 4, 2012

We sing this hymn at church, and I think the tune is great, but more importantly the words.

Weiterlesen
Kim

Toledo, OH, United States

Jun 7, 2012

I recently had something unpleasant happen. As I was praying to God a gentle voice whispered, "All is well with my soul." I'd never even heard these lyrics until today. I believe that what God is saying to me is that whatever happens in this life that He's there and He's in control and that He has His hands on us. No matter what we go through in this life, nothing can compare to the glory that awaits the person who belongs to Christ. Because of this promise, we may always, no matter what our circumstances look like, say with assurance that All IS WELL WITH MY SOUL.

Weiterlesen
Mercy Mabwe

Acworth, GA, United States

Dez 12, 2011

Such a powerful hymn. What a blessing and encouragment it is. To know that no matter what circumstances I may be in, IN CHRIST it is well with my soul. He will bring me through victoriously.

Weiterlesen
Oludare

Magboro, Ogun, Nigeria

Dez 2, 2011

I felt a breeze with a voice saying "whatever my lot thou hath taught me to say IT IS WELL with my soul" shortly before I received a call that my immediate younger sister had passed to glory. I find solace singing this song.

Weiterlesen
Lenna

Hilton Head Island, SC, United States

Nov 29, 2011

The song has been on my heart all morning, I couldn't remember the words so I looked it up. Now I am listening to it. What a blessing.

Weiterlesen
Joselito L. Cua

Zamboanga, Zamboanga Peninsula, Philippines

Jul 1, 2011

I thank the Lord for this wonderful and blessed hymn. This is my favorite hymn and I love to sing it over and over again. When my father and mother passed away, we sang this hymn during their funeral. Both of them had receive the Lord. So inspiring, enriching and powerful hymn! When I'm in deep sorrow, distress and trials, through this hymn my spirit is being uplifted and I regain the strength and encouragement I needed. What a Blessed assurance, that everything that happened in our life as a Christian, all is well with our soul! Amen.

Weiterlesen
E. Staeheli

Spokane, WA, United States

Mar 29, 2011

We have to remember that death is not a bad thing for a Christian. It means to be done with this world of sin. My son, Saul, died at age 8. He is the lucky one. His two brothers and half brother and sister are all struggling with alcohol, music, drugs, and relationships. Saul was the lucky one. If you have not read the circumstances under which this hymn was written, please find them out. What faith! What inspiration!! Praise God!

Weiterlesen
Dekunle

Nigeria

Apr 27, 2010

I am listening to the song again that the song may not be reserved for the worst of times, but is relevant for the NOW in our lives to build up faith in HIM, but most importantly in developing a resilient lifestyle with deep roots to trust that our lives are in HIM and totally directed by HIM.

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, MI, United States

Apr 25, 2010

I called this song at the Lord's Table meeting this morning. I felt that the song uplifted the meeting. I especially like that all my sins, not part, were nailed to His cross.

Weiterlesen
Sarah Johnston

United Kingdom

Apr 14, 2010

I love this song. It was sung at my granny's funeral and I love it now. Thanks for your great ministry. I listen to the music while doing my homework! Thanks again!!

Weiterlesen