Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Joys are flowing like a river

Fullness of the Spirit As the Comforter

English246
1
Joys are flowing like a river,
Since the Comforter has come;
He abides with us forever,
Makes the trusting heart His home.
 
Blessed quietness, holy quietness—
What assurance in my soul!
On the stormy sea He speaks peace to me.
How the billows cease to roll!
2
Bringing life and health and gladness
All around, this heavenly Guest
Banished unbelief and sadness,
Changed our weariness to rest.
3
Like the rain that falls from heaven,
Like the sunlight from the sky,
So the Holy Ghost is given,
Coming to us from on high.
4
See a fruitful field is growing
Blessed fruits of righteousness,
And the streams of life are flowing
In the lonely wilderness.
5
What a wonderful salvation
Where we always see His face!
What a perfect habitation!
What a quiet resting place!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Robert Saunders

Davison, Michigan, United States

Jul 7, 2011

Such sweetness to the words and music. Can't help but love it.

Weiterlesen
Amanda Nelsen

Bellingham, WA, United States

Feb 24, 2010

This is a wonderful song that shows that the Lord can be our Comforter if we let Him make home in our hearts.

Weiterlesen
Mac An Rothiach

Saskatchewan, Canada

Feb 18, 2010

How I adore hymns with nature metaphors! This is so pretty and peaceful. I again thank you for the music as I seek to learn this hymn this month.

Weiterlesen
Adenike Odunuga

Lagos, Nigeria

Jan 21, 2007

This song is melodious and its beautiful rhymes and unique composition make me like it. It is to me a prohetic song which I sing when things get disquiet and rough. There is blessed quietness when the Spirit of God takes over, when we go into the presence of God and leave our troubles behind us. His words are peaceful.

Weiterlesen