Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Joys are flowing like a river

Fullness of the Spirit As the Comforter

English246
1
Joys are flowing like a river,
Since the Comforter has come;
He abides with us forever,
Makes the trusting heart His home.
 
Blessed quietness, holy quietness—
What assurance in my soul!
On the stormy sea He speaks peace to me.
How the billows cease to roll!
2
Bringing life and health and gladness
All around, this heavenly Guest
Banished unbelief and sadness,
Changed our weariness to rest.
3
Like the rain that falls from heaven,
Like the sunlight from the sky,
So the Holy Ghost is given,
Coming to us from on high.
4
See a fruitful field is growing
Blessed fruits of righteousness,
And the streams of life are flowing
In the lonely wilderness.
5
What a wonderful salvation
Where we always see His face!
What a perfect habitation!
What a quiet resting place!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
Ofon Ekwere

Uyo, Akwa Ibom, Nigeria

Jun 28, 2018

The experience of blessed and holy quietness in my soul is incomparable!!! God bless my brother with the Portuguese lyrics. A paz do Senhor para voce! This song composer has won many souls and is blessed forever!

Weiterlesen
Mbanu Ifeanyi B

Imo, Owerri, Nigeria

Mai 24, 2018

Now that I have assurance of total redemption, in my life through this holistic song, may GOD almighty continue to promote this song for more altar call amen.

Weiterlesen
Olusegun Samuel

Ikoyi, Lagos, Nigeria

Mar 28, 2018

I learnt this song when I was 11yrs in the children choir of TACN Gbagada. Now I am 37yrs and the memory and impacts are the fresh. Thank you for this piece.

Weiterlesen
Sandra

Lagos, Nigeria

Mar 29, 2017

Thank you for this soul uplifting song. Blessed quietness. am blessed.

Weiterlesen
Vinicius de Cristo Leao

Macaé, Rio De Janeiro, Brazil

Mar 6, 2017

Now, we have available in Portuguese this hymn.
I'm enjoying it.
Thank You, Lord, for Your recovery!
1 Alegria flui qual rios,
Graças ao Consolador;
Ele mora dentro de mim,
Flui do meu interior.

Que descanso bom, que satisfação,
Segurança e vigor!
Em qualquer lugar Ele me dá paz,
E retira o temor.

Weiterlesen
Sazzy Keyz

Benin City, Edo State, Nigeria

Mai 10, 2016

I am really blessed by the wordings of this song. My soul is lifted and I have the assurance that where we are going to is far better than where we are now.

Weiterlesen
Rose helen

Kampala, Uganda

Mai 5, 2016

What assurance in my soul!
On the stormy sea He speaks peace to me.
What a wonderful salvation
Where we always see His face!
What a perfect habitation!
What a quiet resting place!

The words in this song is amazing, sure it fills my spirit with joy. Oh what a wonderful life restoring songs. I used to sing but was not sure of the words, from the time I discovered all the wording I got the message. Thank you.

Weiterlesen
Ikechukwu Emmanuel

Lagos, Nigeria

Mar 26, 2016

The song brought restoration of faith, hope in Christ Jesus back in me.

Weiterlesen
Beongchu Rene

Douala, Littoral, Cameroon

Dez 3, 2015

This song reminds of so many loved ones from my family resting in the Lord. I just love to listen to it over and over and always listen to it in the morning before coming to work and when I closed from work. It took me almost 5 years searching for this particular album having the song because I only at first knew how to hum the songs without knowing the author. I had to contact some one from Douala who sells gospel cds to get it fron Nigeria for me. It's a master piece

Weiterlesen
Jass

LC, LA, United States

Okt 5, 2014

My sister reminded me of how much this song meant to our grandmother. Reading the words I can now understand why.

Weiterlesen