Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Low in the grave He lay

Praise of the Lord His Resurrection

English123
1
Low in the grave He lay—
Jesus my Savior!
Waiting the coming day—
Jesus my Lord!
 
Up from the grave He arose,
With a mighty triumph o’er His foes
He arose a Victor from the dark domain,
And He lives forever with His saints to reign.
He arose! He arose!
Hallelujah! Christ arose!
2
Vainly they watch His bed—
Jesus, my Savior!
Vainly they seal the dead—
Jesus my Lord!
3
Death cannot keep his prey—
Jesus, my Savior!
He tore the bars away—
Jesus my Lord!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Leah Gail Crabtree

Camarillo, CA, United States

Mai 12, 2019

I thank the Lord for increasing the desire in me until I finally resorted to Google (I am generally a non-fan of monopolies) and FOUND the lyrics to this song! It has always been deeply entwined with my joy when I've contemplated the reality of the Resurrection. I have come to discover this reality is a daily occurrence in my own soul, if I'll allow it. THANK YOU web designers, too, for building this bridge for me and many others to find.

Weiterlesen
Charles

Asaba, Delta, Nigeria

Apr 22, 2019

The reason for this song is the hope and strength of our Faith today, for if Christ had not arose from the dead, we would not have been believers today. I love this hymn, and also I celebrate the composer, may God honour him.

Weiterlesen
Anonymous

Apr 18, 2019

This song is the best.

Hallelujah

Weiterlesen
Yetunde

Apapa, Lagos, Nigeria

Dez 12, 2018

I will proclaim for the whole world to know. My Jesus rose from the dead!

Weiterlesen
Benedict Herrieter

Lagos, Nigeria

Nov 29, 2018

The most wonderful story ever told, the sweetest news I ever heard, my hope is steadfast in His love, mercy and VICTORY!!

Weiterlesen
Toyin Diyan

London, United Kingdom

Nov 28, 2018

What a man! Our Saviour Christ Jesus gave Himself over to death. He went down into Hades death's own domain. Yet death could not retain Him.

Up from the grave He arose victorious over His foe! Hallelujah!

Now His life is spreading across the earth regenerating man- bringing him up from the dead! Hallelujah!

Weiterlesen
Deborah

Bedford, Bedfordshire, United Kingdom

Sep 18, 2018

I love this song.

Weiterlesen
Geoffrey

Bonn, North-Rhine-Westphalia, Germany

Mai 13, 2018

One of my favorite hymns. He arose! Let the whole world know about it!

Weiterlesen
Andrew

Harvest, Alabama, United States

Apr 1, 2018

He arose, Hallelujah!

Weiterlesen
Frank

Harvest, Alabama, United States

Apr 1, 2018

He arose, he arose, Hallelujah Christ arose. Amen!

Weiterlesen