Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

阿爸我們進前來

敬拜父 眾子的讚美

Chinesisch47
1
阿爸,我們進前來,
由你愛子領率,
獻上讚美和敬拜,
並享父親慈愛。
你在寶座心歡樂,
永世計畫成功-
死而復活、失又得,
我們已成聖眾。
2
桌上陳設杯和餅,
我們已同領過;
這個表記是說明
你的愛子工作。
祂的身體被擘開,
闢成新活道路,
我們藉此得前來,
稱你作阿爸父。
3
祂的寶血已流出,
塗抹我們罪愆;
你的公義和忿怒,
不再追我虧欠。
祂血永在你面前,
為我說出美言,
撒但控告無效驗,
我們不再自譴。
4
人比天使更微小,
你前算得甚麼?
你竟眷顧如珍寶,
尋他與你復和。
天使墮落你不尋,
惟人蒙你赦免!
讚美,哦父,讚不盡
你這逾格恩典。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

黄姊妹

长沙

Jan 19, 2025

赞美您阿爸父!赞美您无限的恩典和慈爱!

Weiterlesen
Scott Chen

Apr 22, 2023

人比天使更微小,
你前算得甚麼?
你竟眷顧如珍寶,
尋他與你復和。
天使墮落你不尋,
惟人蒙你赦免!
讚美,哦父,讚不盡
你這逾格恩典。

Weiterlesen
Anonymous

Mar 12, 2023

祂的寶血已流出,
塗抹我們罪愆;
你的公義和忿怒,
不再追我虧欠

Weiterlesen
黃弟兄

United States

Aug 7, 2022

祂的身體被擘開,
闢成新活道路,
我們藉此得前來,
稱你作阿爸父。

Weiterlesen
Kiew Soon Lee

Sibu, Sarawak, Malaysia

Jun 19, 2022

阿爸,我们进前来,
由你爱子领率,
献上赞美和敬拜,
并享父亲慈爱。
你在宝座心欢乐,
永世计画成功-
死而复活、失又得,
我们已成圣众。

Weiterlesen
Hellen Yen

Taiwan

Nov 29, 2020

人比天使更微小,
你前算得甚麼?
你竟眷顧如珍寶,
尋他與你復和。
天使墮落你不尋,
惟人蒙你赦免!
讚美,哦父,讚不盡
你這逾格恩典。

Weiterlesen