Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

諸天述說神的榮耀

福音 宇宙的奧祕

Chinesisch1003
1
諸天述說神的榮耀;
穹蒼傳揚祂的巧妙。
日夜發言,曉諭不已,
通遍天下,傳到地極。
神的永能,和祂特徵,
藉祂創造全都顯明;
雖非人眼所能見到,
但觀造物即可洞曉。
2
創造天地、萬物活神,
為證自己存在可信:
常施恩惠,賞賜豐稔,
使人飽足,喜樂滿心。
天降甘霖,地生五穀,
永活真神所賜之福;
豐衣足食,享受天恩,
理當念及造物之神。
3
天地之主,萬物之神,
生命、氣息,賜給萬人;
年限、疆界,由祂定準,
要人揣摩,將祂求尋。
自隱之神,人間之謎;
不見之神,宇宙之祕。
此一真理,人人當知,
宇宙意義始能賞識。
4
不見之神顯於所見,
神聖啟示尚非完全;
神的身位,神的形像,
還需一人前來表彰。
耶穌基督,神的愛子,
降世成為人的樣式;
神的特性,神的所是,
全由這人彰顯盡致。
5
奧祕基督,奇妙救主,
乃是神在人間顯出。
原是永遠無限的神,
竟作時間有限的人。
奧妙基督,神的化身,
神人調和,驚人佳音。
祂是真神,又是真人,
要進你心,作你福分。
6
神的神性藏祂裏面,
神的榮形從祂彰顯。
前在肉身成功救贖,
今成那靈與人聯屬。
神人基督,道成肉身,
捨命流血,救贖罪人;
從死復活,化身那靈,
為進你靈,作你生命。

詩歌附3

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Selina

Jan 12, 2025

上帝祝福你

Weiterlesen
jj

United States

Sep 23, 2016

在花園裡 In the garden

C. Austin Miles

Weiterlesen