Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

In God’s green pastures feeding

Experience of God As the Shepherd

1
In God’s green pastures feeding by His cool waters lie;
Soft in the evening walk my Lord and I,
All the sheep of His pasture
Fare so wondrously fine; His sheep am I.
 
Sisters: Waters cool,
Brothers: In the valley;
Sisters: Pastures green,
Brothers: On the mountain,
Sisters: In the evening
Brothers: In the evening
Everyone: Walk my Lord and I.
 
Sisters: Dark the night,
Brothers: In the valley,
Sisters: Rough the way,
Brothers: On the mountain,
Sisters: Step by step...
Brothers: Step by step.
Everyone: My Lord and I.
2
Through the streets of the city in the darkness of the night,
Far from the fold, He heard my lonely cry.
Now I sit at His table in the palace of light;
His sheep am I.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
Arpita Deb

Kolkata, West Bengal, India

Apr 1, 2014

I remember this hymn when I was in school used to sing this.

Weiterlesen
Karen

United States

Jun 27, 2013

This song my mother sang to all 5 of us as a lullaby. Out walking just this morning in the rain soaked grass with my little one and it came back.

Weiterlesen
Judith

Irmo, SC, United States

Mai 31, 2013

What a pleasure to hear this song. I learn this song at Bethel Bible Camp in 1969. I was singing it on the way home last night.

Weiterlesen
James

Bangkok, Thailand

Mai 17, 2013

I learned this song when I was very young (around 10 years ago).

I can remember this song well because it captivates my whole heart.

It's such a melodic song with the very good meaning!

I find it very wonderful.

Weiterlesen
Nicole Angel J. Pacudan

Santiago City, Isabela, Philippines

Jan 23, 2013

I like this song so much. For many, many years I sang it. I love this song forever.

Weiterlesen
Jessie Abraham

Westbury, NY, United States

Jan 17, 2013

I learned this chorus 40 years ago from my youth leader Annette who was a medical student in Calcutta. I forgot about this song and recently the memories came back and I was delighted to hear this beautiful song with the lyrics. It just made my day! Thank you.

Weiterlesen
Joy

Cavite, Philippines

Jan 7, 2013

This song reminded me of how devoted young Christian I was way back 12 years ago.. :') I missed the song so much and repeat playing it again and again. The feeling does not change. The tune reminds me of no matter how far the distance I've walked all through out my life, I can still get back to God. Thank you for this.

Weiterlesen
Bonnye Belle Schemmel - Rubi

San Jose, California, United States

Nov 17, 2012

1969-70 attended a YOUNG LIFE group retreat in Santa Cruz Mtns, Mount Herman. Such lasting impression, this song has had on me throughout my adult life...now I have all the verses~God Bless.

Weiterlesen
Trish

Singapore

Nov 8, 2012

Thank you for this song. I sang this more than 20 years ago as a young Christian and recently the tune just came back. The lyrics here made it all complete!

Weiterlesen
Cynthia

Charlotte, NC, United States

Okt 16, 2012

What a memory jogger...I probably learned it at Sunnybrook Baptist Camp in 1963 or '64, the two summers I worked there. Good song.

Weiterlesen