永活救主
|
1
|
神子耶穌為我離寶座， 降世為人，歷盡憂苦； 捨了自己，流血救贖我， 從死復活，化身那靈， 作我拯救主。 |
| 永活救主， 是我榮耀盼望， 點活我靈，聖化我情； 安家我心房， 使我有力量， 同眾聖享主大愛， 神豐滿顯明。 |
|
|
2
|
在主裡面我獲得新生， 舊事已過，全都更新； 愛中生活，新造何光明； 生機拯救來自那靈， 救恩何豐盛。 |
|
3
|
主，我愛你， 願跟隨你行， 奔跑賽程，討你歡心； 使我忠誠，緊聯於你靈， 直到路終，完全得勝， 與你永相親。 |
4
Taipei, Taiwan
Here's my English translation of this great hymn:
1.
The son of God left the throne for me,
Born as a man, pain to endure;
He sacrificed, shed blood to save me,
Resurrected as the Spirit,
Jesus, my savior.
Glorious hope,
Ever living savior,
My spirit lives, my soul is healed;
Abide in my heart,
Strength to me impart,
Bask in your love with the saints,
God's fullness revealed.
2
In Jesus Christ I have a new life,
Old things have passed, behold the new;
Living in love, bright new creation;
An organic liberation,
Salvation so full.
3
Lord, I love you,
With you I will walk,
Finish the course, all to please you;
Make me faithful, true to your spirit,
To the end I will overcome,
Ever wed to you.
New Taipei City, Taiwan
主，我愛你，
願跟隨你行，
奔跑賽程，討你歡心；
使我忠誠，緊聯於你靈，
直到路終，完全得勝，
與你永相親。
Santa Cruz, California, United States
永活的救主，我爱祢，祢是我榮耀盼望，點活我靈，聖化我情；安家我心房，使我有力量，同眾聖享主大愛，神豐滿顯明。
Taiwan
Blessing~ 6/2