跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

English724
1
A little bird I am,
Shut from the fields of air,
And in my cage I sit and sing
To Him who placed me there;
Well pleased a prisoner to be,
Because, my God, it pleaseth Thee.
2
Nought have I else to do,
I sing the whole day long;
And He whom most I love to please
Doth listen to my song;
He caught and bound my wandering wing;
But still He bends to hear me sing.
3
Thou hast an ear to hear
A heart to love and bless;
And though my notes were e’er so rude,
Thou wouldst not hear the less;
Because Thou knowest as they fall,
That love, sweet love, inspires them all.
4
My cage confines me round;
Abroad I cannot fly;
But though my wing is closely bound,
My heart’s at liberty;
For prison walls cannot control
The flight, the freedom of the soul.
5
O it is good to soar
These bolts and bars above!
To Him whose purpose I adore,
Whose providence I love;
And in Thy mighty will to find
The joy, the freedom of the mind.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Giovani

Nova Iguaçu, Rio De Janeiro, Brazil

十一月 11, 2015

The best cage that exist is our Lord. Praise the Lord.

閱讀更多
Crystal Tafoya

Fort Collins, Colorado, United States

十一月 1, 2015

Oh little bird I am! Praise the Lord that we are little birds that He cares for. We give praise to Him! Praise the Lord!

閱讀更多
Anthony Campbell

Huntington Beach, CA, United States

一月 31, 2015

This is an amazing hymn, and I particularly enjoyed this line, "Well pleased a prisoner to be". We need to be those who have this loving relationship with the Lord, one where we are so captured by Him, that being removed from the world becomes a trivial thing when compared to being with our loving Captor.

閱讀更多
Ribka

十二月 22, 2013

Praise Him, because His limitation is the real protection to all of us.

閱讀更多
Jenni

Honduras

七月 3, 2013

A little bird I am, and the one who sets me free, who lets me fly and feel real peace. Lord Jesus is His name!

閱讀更多
Joy

六月 10, 2013

We may sometimes feel that to be "caged" in the Lord is a great limitation. But if the Lord has mercy on us, we will soon discover that this "cage" is actually a vast, exhaustless land flowing with milk and honey for our rest and satisfaction. "Oh to lie forever here; / Doubt and care and self resign / While He whispers in my ear, / "I am His and He is mine."

閱讀更多
Sarah

Nairobi, Kenya

二月 20, 2013

Oh what a beautiful song......naught have I else to do I sing all day long for I am confined in my Lord—He is the cage!!

閱讀更多
Barry

United States

八月 22, 2012

This was originally written by Jeanne-Marie Bouvier de la Motte-Guyon (commonly known as Madame Guyon) (13 April 1648 – 9 June 1717)

http://en.wikipedia.org/wiki/Jeanne_Guyon

閱讀更多
Decelyn Menchavez Nacario

Leyte, Palompon, Philippines

十二月 9, 2011

Amen saints. Hope I can find our church here in Leyte. I'm at Palompon now and I am hungry with spritual supply.

閱讀更多
Uzziel Salagantin

Isabel, Leyte, Philippines

三月 22, 2010

Praise the Lord! Our time of confinement will only strongly prove that we are in the Lord's hand, we are under His loving care and abounding grace. Hallelujah!

閱讀更多