跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

數字就是音階中的音

簡譜(Jianpu,简谱)用數字而不是五線譜上的音符來記錄旋律。不需要先學過樂理:一次學一個小步驟,並在任何例子上按播放,邊聽邊看每個數字依序亮起。只有按下播放才會發出聲音。

簡譜不用五線譜上的音符,每個音都寫成 1 到 7 的數字。它們就是你早已熟悉的音階七個級:do re mi fa sol la ti。7 之後,音階又從 1 重新開始。

七個數字和它們的唱名。按播放,每當數字亮起就唱出它的唱名。
跟著唱:do re mi fa sol,再唱回 do。

只要會唱 do re mi,就已經會唱 1 到 7 的每一個數字。點一下任何數字,就能單獨聽到那個音。

「1=C」告訴你從哪裡開始

譜面左上方會看到像 1=C 這樣的標示,這叫做首調:數字 1(do)就是 C 音,其他數字都由它往上數。1=G 表示 do 是 G,整首曲子就高了一些。其他都不變:同樣的數字畫出同樣的旋律形狀,只是整體變高或變低。

1=C:do 就是 C。
1=G:同樣的數字,從較高的音開始。

找不到 C?在鋼琴上,它是兩個黑鍵左邊的那個白鍵。你也可以不管字母,從自己嗓音舒適的音開始唱:旋律只要保持形狀就好。詩歌頁面上的 − 和 + 調號按鈕可以幫你移調。

圓點讓音變高或變低

數字上方加一點表示高八度,下方加一點表示低八度,兩點就是兩個八度。沒有圓點就是中音區,也就是大部分旋律所在的音域。唱名不變,只是音高改變。

同一個數字的三種高度:下方加點、不加點、上方加點。
一段往上爬的旋律:從低音 sol 開始,到高音 do 結束。

每個音唱多久

用腳穩穩地打拍子,每打一下就是一拍。單獨的數字是一拍,所以每打一下就唱一個新的數字。增時線、減時線和附點會改變這個長度。

單獨的數字是一拍

四個數字、四拍:每打一下拍子唱一個數字。

增時線(短橫線)讓音拉長

每一條短橫線多加一拍。5 唱兩拍,3 唱四拍。

下方的減時線讓音變短

一條底線是半拍,所以兩個帶底線的數字合起來是一拍。(兩條底線是四分之一拍。)

附點讓音延長一半

數字後面的附點再加上它一半的長度。第一個 5 唱一拍半,短短的 3 補滿第二拍。

0 表示休止符

0 是休止符,停頓一拍。繼續數拍子、繼續打拍子,但不要唱。0 後面的增時線會讓停頓變長,就像它讓音拉長一樣。

唱 1 3 5,安靜一拍,再唱下來。休止符也會亮起,讓你感受到停頓。

小節線與拍號

直立的線把音樂分成一個個小節,每個小節的拍數都一樣。開頭的兩個小數字叫拍號,例如 4/4 或 3/4,說明每小節有幾拍:4/4 是每小節四拍,3/4 是三拍。每小節的第一拍最強,唱的時候稍微加重。一條粗細並列的雙線表示結束。

4/4:數 1 2 3 4,1 2 3 4。每小節的第一拍聽起來稍微大聲一點。
3/4:數 1 2 3,1 2 3,像圓舞曲的感覺。

弧線:延音線與連音線

數字上方的弧線把它們連在一起。如果連接的是兩個相同的數字,這是延音線:只唱一次,並把兩個音的長度合起來唱。如果連接的是不同的數字,這是連音線:這些音唱在同一個字上,從一個音滑到下一個音。

延音線:5 只唱一次,延續過小節線,一共六拍。
連音線:「祂」這個字唱兩個音,先 3 再 2。

歌詞寫在數字下面

每個數字對應一個音節(中文是一個字),寫在它的正下方。字詞中間的短橫線表示這個詞還沒唱完,下一個數字繼續唱。如果某個數字下面沒有字,它屬於弧線或增時線:繼續唱目前那個字。

由左到右閱讀,每個數字對應一個字:一閃一閃亮晶晶。

反復記號與 1. 2. 結尾

帶兩個圓點的小節線 :| 表示回頭,從對應的 |: 記號(如果沒有,就從頭)再唱一遍。有時反復會有兩個結尾:第一次唱第 1 結尾;反復時跳過它,改唱第 2 結尾。

播放看看:你會聽到第 1 結尾、反復,再接第 2 結尾。注意亮起的位置會跳回去。

小調:「6=A」

小調的歌聽起來通常比較莊重或溫柔,譜面標示的是像 6=A 這樣的記號,而不是 1=C。它表示數字 6(la)是主音,這裡是 A。數字的唱名不變;旋律只是以 6 為歸宿,常常也在 6 結束。6=A 與 1=C 使用相同的音。

從 6(la)開始,也在 6 結束,也就是主音。聽聽它比較暗的色彩。

綜合練習:一句詩歌

這是詩歌第 8 首「Praise God, from whom all blessings flow」第一句的簡譜寫法。先用慢速試試,每當一個數字亮起就唱出對應的歌詞。

1=G,4/4 拍。先休止三拍,第 4 拍唱「Praise」。7、6、5 下方的圓點表示這幾個音低八度。

自我檢測

四個小問題,不計分也沒有壓力。點選答案就能立刻看到對錯的原因,隨時都可以改選別的答案。

點選持續最久的數字。

點選比第一個 5 高八度的 5。

0 是什麼意思?

在 1=G 之下,數字 1 是哪個音?

在詩歌上試試看

你是從有簡譜檢視的詩歌打開這份指南的,所以現在就可以試試。

  1. 看看譜面左上方:調號,例如 1=D,以及拍號,例如 3/4。
  2. 找到第一個數字,把它唱出來。然後由左到右跟著數字,看下面的歌詞,每個數字唱一個字。按播放器裡的播放,邊看邊聽錄音。
  3. 數字上方的字母(C、G7)是給吉他或鋼琴用的和弦。學旋律的時候可以先不管它們。
  4. 想要有人帶著你唱,請打開學習頁籤並按播放。在顯示裡把學習記譜法設為簡譜(或先在和弦譜頁籤選簡譜)。有簡譜行的詩歌,每一行數字會隨著錄音捲動到畫面上,同時跳動的小球跟著歌詞走;其他詩歌則會在那裡顯示鋼琴譜。用速度選單可以放慢。

在獨立頁面開啟本指南

已達下載上限

I love my Lord, but with no love of mine

Experience of Christ Love for Him

English546
1
I love my Lord, but with no love of mine,
For I have none to give;
I love Thee, Lord, but all the love is Thine,
For by Thy love I live.
I am as nothing, and rejoice to be
Emptied, and lost, and swallowed up in Thee.
2
Thou, Lord, alone, art all Thy children need,
And there is none beside;
From Thee the streams of blessedness proceed,
In Thee the bless’d abide.
Fountain of life, and all-abounding grace,
Our source, our center, and our dwelling-place.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Un Hermano

一月 22, 2026

If you take this concept of God’s dwelling found in the first book of the Bible and read the book of Psalms in the light of it, the Psalms will be new to you. The entire book of Psalms is concerned with this matter of God’s dwelling. Many verses concern the city, the temple, the house, the dwelling place, or the tabernacle. If we put all these verses together, we see that the Psalms are absolutely concerned with God’s dwelling. It was in one of the Psalms that Moses said, “Lord, thou hast been our dwelling place in all generations” (Psa. 90:1). If we would take the Lord as our habitation, we must firstly be His habitation. If God has no dwelling built up on earth, we could never have Him as our habitation. But when He has a dwelling on earth, He becomes our habitation and we become His habitation. This is what is called the mutual habitation, which is revealed in John 14 and 15 , particularly in the words, “Abide in Me and I in you” (John 15:4). “Abide in Me”—this is our habitation; “and I in you”—this is His habitation. In John 14:23 the Lord Jesus said clearly, “If anyone loves Me, he will keep My word, and My Father will love him, and We will come to him and make an abode with him. ” We shall be God’s dwelling, and He will be our habitation. If we all praise the Lord for this, we shall be with Him in His dwelling place.

The last of the ten aspects of the universal blessing is the matter of dwelling. Thus, eventually all the blessings consummate in the dwelling. The reason God gives us so many items of blessing is that we may be His dwelling. Why did God save you? It was for His dwelling. Why does He give you grace upon grace? For His dwelling. Why is God doing everything for you today? It is all for His dwelling. All the blessings issue in God’s dwelling. This is God’s good will, the desire of God’s heart. What God wants is a dwelling place.

Life-study of Genesis

Message 107 (LSM)

閱讀更多
Paul Gilchrist

Spokane, WA, United States

十一月 10, 2025

This song brings back many sweet memories for me. Back in 2003, I was serving as a bus driver for FTTA.

One day, I was tasked with picking up some Korean Saints for a trip. As I approached the house, I heard the most beautiful sound—that still brings me to tears—These Saints were singing this hymn in a 4 part harmony.

Later on, I took these same Saints on a blending trip to San Diego and into Mexico.

“Hey Guys—Could you sing that one song again for me? ” They always did😀

After driving them around SoCal for nearly two weeks, I was exhausted and ready to go home.

I had to pick them up from the locality in San Diego for the airport. “Okay—Last trip! Then I’m done! ” In the parking lot, they encircled the other driver and myself and sang this hymn one last time. I’m tearing up as I write this.

I’ll never forget that experience. Not only did the sound bring me to the 3rd heavens, but also, these Saints would always sing this with their whole being. All three parts were in full gear—every single time they sang.

I was so supplied by this—I felt like I had been well paid for my hard labor. “Alright! Sign me up for another two weeks 😉 Let’s Go! ”

Years later at a home meeting in Oklahoma City, I ran into the Sister who had arranged this melody for that blending trip in California. We sang this as a duet in somebody’s living room. Praise the Lord!

閱讀更多
Jim Smith

Mansfield, Ohio, United States

十一月 26, 2024

Lord all credit for our love goes to you.

1 John 5:19 is a crucial verse. “We love [God] because He first loved us”. This verse is the same in all translations. Even the Amplified Version does not add to this.

(Ezekiel 36:26) God has given us a new heart and spirit. Our love for God issues from our spirit, the deepest part of our heart. It is here that the effectual love of God first changes our hearts in order to make us capable of real love. It is His example of love that reminds us again and again of our need to love other brothers, even our neighbors. (Ref. 1 John 4:20) The Lord said If you don’t love the brothers you see, how can you love me that you can’t see? Aren’t we even taught of Him to love one another. We need His love for this. His is a deep sacrificial love that we would not posses without Him. This is truly a selfless love. Our natural love does not cut it. If we don’t love other brothers [believers], it is an indicator that we really don’t know the depths of God’s love. God’s love is a higher spiritual love deep in our spirit. It is a a selfless, self sacrificing love. God’s grace and mercy testifies of this great love. Throughout our life God is stirring us up to love Him and by extension other brothers. This is truly Grace to us.

I like the way the Apostle Paul ends his letters. (2 Tim 4:22) “The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen”.

(Ephesians 6:24) “Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. ” John 4:8 says God is Love. If you don’t know Him, you don’t know true love.

Our spirit is where the action is! It is where God is moving through Grace. He is making His home in all our heart and drawing us to love Him more and more. It may sound hokey, but we are becoming Jesus lovers.

閱讀更多
Joanna

Baton Rouge, United States

五月 25, 2024

In 1974 midst the early heart surgery experiments the oldest of our six little brothers was having a difficult time. He told me when I went to visit him, “ I am not going to make it. I can’t live the Christian life”. About ten years later I learned I couldn’t live the Christian Life either. There is One in us Who can. We just lay our hands on Him.

閱讀更多
Natalie

Illinois, United States

六月 11, 2023

The old songs are the best songs. Come Lord JESUS ❤️

閱讀更多
Aksana Coker

Colorado Springs, Colorado, United States

四月 16, 2023

For by Thy love we live!

閱讀更多
Linny

Hsinchu, Taiwan

三月 24, 2023

I love my Lord, but with no love of mine,
For I have none to give;
I love Thee, Lord, but all the love is Thine,
For by Thy love I live.

閱讀更多
Hannahlise McDaniel

Waco, TX, United States

二月 26, 2023

Lord Jesus we love You

閱讀更多
AK

United Kingdom

二月 19, 2023

I love my Lord, but with no love of mine,

For I have none to give...

What a relief in these words! That is truly my experience... my own love is so full of shortages, so conditional, so limited, so preferential... and many times runs out so quick... unexisting when is the most needed...

We love because He first loved us. He is the source. He loves becayse He is love. He does because that is who He is, His very nature, very fibre, basic element of His being...

One brother said: 'We cannot love Him without knowing FIRST how much He loved us and loves us... loves me. ' This word moved my all inward being and begot desire in me to know Him, the One who is Love.

And there might be days when saying - 'Lord, I love You' - may not come experientialy easy. But, without single exeption, this small prayer 'Lord, thank You for another day to be loved by You' always brings comfort...

閱讀更多
Janice McKenzie

Mission, Texas, United States

二月 10, 2023

Thou, Lord, alone, art all Thy children need,
And there is none beside!
Thank you Lord! You alone are all that we need! There is
none beside You! You are our All in all, our Life, and Love!

閱讀更多