跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

Christ liveth in me

Experience of Christ As Life

English507
1
Once far from God and dead in sin,
No light my heart could see;
But in God’s Word the light I found,
Now Christ liveth in me.
 
Christ liveth in me,
Christ liveth in me;
Oh! what a salvation this,
That Christ liveth in me.
2
As rays of light from yonder sun,
The flow’rs of earth set free,
So life and light and love come forth
From Christ living in me.
3
As lives the flow’r within the seed,
As in the cone the tree,
So, praise the Christ of truth and grace,
His Spirit dwelleth in me.
4
With longing all my heart is filled,
That like Him I may be,
As on the wondrous thought I dwell
That Christ liveth in me.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Darwin Watterson

Pound, WI, United States

十月 8, 2026

This song is one of my favorites! This is a beautiful song! I love it! Beautiful melody and beautiful words in this hymn. I highly recommend this hymn! Praise the Lord that Christ Liveth in Me!!

閱讀更多
Daniel Dalmino

DeLand, Florida, United States

十月 2, 2026

Praise the Lord for our salvation Christ liveth in us!

閱讀更多
Maryann Marquez

Victorville, CA, United States

二月 8, 2026

Praise our Lord Jesus Christ for making a way for Christ to live in all the members of His Body! He is the way, life and reality!!! Jesus Christ is Lord!!!

閱讀更多
Steve Frank Huddlestun

Nampa, ID, United States

一月 31, 2026

O truth above all truth, above all philosophy, all religions or religious founders, To whom could Buddha, or Confuscious, or Muhammad make such a claim as the claim that they will live in their worshippers, and their worshippers in them. How wonderful that we, who believe the Lord Jesus Christ rose from the dead, have His gift of salvation; and that gift is not predicated by reading about him, or just reverencing the remembrance of His teachings. We have this exceeding and precious truth, that He lives in us and we in Him.

閱讀更多
Un Hermano

十二月 17, 2025

III. EVEN WHEN WE WERE
DEAD IN OFFENSES
-----------------------------

God’s mercy reached us even when we were dead in offenses (v. 5). We did not deserve anything from God, but God had mercy upon us in our miserable situation.

IV. MAKING US ALIVE
TOGETHER WITH CHRIST
------------------------------------

Verse 5 says that we have been made alive together with Christ. The book of Ephesians does not consider us sinners as does the book of Romans; it considers us dead persons. As sinners we need God’s forgiveness and justification, as revealed in the book of Romans. But as dead persons we need to be made alive. Forgiveness and justification bring us back to God’s presence to enjoy His grace and participate in His life, whereas making us alive enables us, as the living members of the Body of Christ, to express Him. God made us alive by imparting His eternal life, which is Christ Himself (Col. 3:4), into our deadened spirit through His Spirit of life (Rom. 8:2). He has enlivened us with Christ. God enlivened us together when He enlivened the crucified Jesus. Therefore, He made us alive with Christ.

Life-study of Ephesians

Message 21 (LSM)

閱讀更多
Un Hermano

十二月 17, 2025

III. BECOMING A CRUCIAL ANCESTOR IN THE GENEALOGY TO BRING IN THE ROYAL HOUSE OF DAVID FOR THE PRODUCING OF CHRIST

----------------------------------

Another aspect of Ruth’s reward is that she became a crucial ancestor in the genealogy to bring in the royal house of David for the producing of Christ (Ruth 4:13b-22 ; Matt. 1:5-16). This indicates that she had an all-inclusive and all-extensive gain with the position and capacity to bring Christ into the human race. She is thus a great link in the chain that is bringing Christ to every corner of the earth. We all are indebted to Ruth, for without her Christ could not have reached us. But wherever we may be on earth, Christ has reached us through Ruth.

The burden of this ministry is to produce Christ in the believers. This means that the goal of this ministry is not to teach you to be humble or merely to glorify God in your behavior. Rather, the goal of this ministry is to “inject” you with Christ, to impart Christ as an “antibiotic” to you. The more we receive such an injection, the more we will be able to sing, “Christ liveth in me, / Christ liveth in me; / Oh! what a salvation this, / That Christ liveth in me” (Hymns, #507). On the one hand, this injection of Christ will kill our old man; on the other hand, it will make us producers of Christ, those who minister Christ to others.

Life-study of Ruth

Message 5 (LSM)

閱讀更多
Bill R Howell

Sedalia, MO, United States

十二月 10, 2025

The more we deny self, die to self, the more Christ will manifest himself through us. What is this "Christ liveth in me"? We being dead and his life showing through us. We see though his eyes, love through his heart. the Spirit is against the flesh and the flesh against the Spirit. May we be fit for the Master's use.

閱讀更多
Jim Smith

Mansfield, Ohio, Falkland Islands

七月 3, 2025

This hymn came to me this morning. It is like my testimony. Once I was far from God. It is quite profound. I believe I had a little inspiration from this hymn.

We would all like to be more like Christ. To be like Him is the result of an organic process. When we first believed we received the seed of eternal Life. Within this seed of faith is Christ. But this seed must grow. This seed of Christ will grow in us and make us like Him. It is the very Spirit planted in us as a seed. As our faith grows He grows in us and we become more like Him. So life, light, and love grows in us. This is how we grow to be like Him and express Him. It’s not what I do outwardly to conform myself. It is obedience to that living Christ within. So now I praise Him because He lives in me. Isn’t this a wondrous thought? But this is truth and reality brought to us by God’s grace. Oh what a salvation we have. Christ lives in us.

閱讀更多
Frank Pytel

Chicago, Illinois, United States

六月 24, 2025

"Oh! what a salvation this,
That Christ liveth in me!"
“Jesus Christ is in you” – 2 Corinthians 13:5
“Christ in you” – Colossians 1:27
“Christ lives in me” – Galatians 2:20
“Christ makes His home in your hearts” – Ephesians 3:17
“Christ be formed in you” – Galatians 4:19
“For to me to live, is Christ” – Philippians 1:21

閱讀更多
Nicole Ho

Ann Arbor, Michigan, United States

六月 8, 2025

On the wondrous thought I dwell

That Christ liveth in me.

閱讀更多