跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

數字就是音階中的音

簡譜(Jianpu,简谱)用數字而不是五線譜上的音符來記錄旋律。不需要先學過樂理:一次學一個小步驟,並在任何例子上按播放,邊聽邊看每個數字依序亮起。只有按下播放才會發出聲音。

簡譜不用五線譜上的音符,每個音都寫成 1 到 7 的數字。它們就是你早已熟悉的音階七個級:do re mi fa sol la ti。7 之後,音階又從 1 重新開始。

七個數字和它們的唱名。按播放,每當數字亮起就唱出它的唱名。
跟著唱:do re mi fa sol,再唱回 do。

只要會唱 do re mi,就已經會唱 1 到 7 的每一個數字。點一下任何數字,就能單獨聽到那個音。

「1=C」告訴你從哪裡開始

譜面左上方會看到像 1=C 這樣的標示,這叫做首調:數字 1(do)就是 C 音,其他數字都由它往上數。1=G 表示 do 是 G,整首曲子就高了一些。其他都不變:同樣的數字畫出同樣的旋律形狀,只是整體變高或變低。

1=C:do 就是 C。
1=G:同樣的數字,從較高的音開始。

找不到 C?在鋼琴上,它是兩個黑鍵左邊的那個白鍵。你也可以不管字母,從自己嗓音舒適的音開始唱:旋律只要保持形狀就好。詩歌頁面上的 − 和 + 調號按鈕可以幫你移調。

圓點讓音變高或變低

數字上方加一點表示高八度,下方加一點表示低八度,兩點就是兩個八度。沒有圓點就是中音區,也就是大部分旋律所在的音域。唱名不變,只是音高改變。

同一個數字的三種高度:下方加點、不加點、上方加點。
一段往上爬的旋律:從低音 sol 開始,到高音 do 結束。

每個音唱多久

用腳穩穩地打拍子,每打一下就是一拍。單獨的數字是一拍,所以每打一下就唱一個新的數字。增時線、減時線和附點會改變這個長度。

單獨的數字是一拍

四個數字、四拍:每打一下拍子唱一個數字。

增時線(短橫線)讓音拉長

每一條短橫線多加一拍。5 唱兩拍,3 唱四拍。

下方的減時線讓音變短

一條底線是半拍,所以兩個帶底線的數字合起來是一拍。(兩條底線是四分之一拍。)

附點讓音延長一半

數字後面的附點再加上它一半的長度。第一個 5 唱一拍半,短短的 3 補滿第二拍。

0 表示休止符

0 是休止符,停頓一拍。繼續數拍子、繼續打拍子,但不要唱。0 後面的增時線會讓停頓變長,就像它讓音拉長一樣。

唱 1 3 5,安靜一拍,再唱下來。休止符也會亮起,讓你感受到停頓。

小節線與拍號

直立的線把音樂分成一個個小節,每個小節的拍數都一樣。開頭的兩個小數字叫拍號,例如 4/4 或 3/4,說明每小節有幾拍:4/4 是每小節四拍,3/4 是三拍。每小節的第一拍最強,唱的時候稍微加重。一條粗細並列的雙線表示結束。

4/4:數 1 2 3 4,1 2 3 4。每小節的第一拍聽起來稍微大聲一點。
3/4:數 1 2 3,1 2 3,像圓舞曲的感覺。

弧線:延音線與連音線

數字上方的弧線把它們連在一起。如果連接的是兩個相同的數字,這是延音線:只唱一次,並把兩個音的長度合起來唱。如果連接的是不同的數字,這是連音線:這些音唱在同一個字上,從一個音滑到下一個音。

延音線:5 只唱一次,延續過小節線,一共六拍。
連音線:「祂」這個字唱兩個音,先 3 再 2。

歌詞寫在數字下面

每個數字對應一個音節(中文是一個字),寫在它的正下方。字詞中間的短橫線表示這個詞還沒唱完,下一個數字繼續唱。如果某個數字下面沒有字,它屬於弧線或增時線:繼續唱目前那個字。

由左到右閱讀,每個數字對應一個字:一閃一閃亮晶晶。

反復記號與 1. 2. 結尾

帶兩個圓點的小節線 :| 表示回頭,從對應的 |: 記號(如果沒有,就從頭)再唱一遍。有時反復會有兩個結尾:第一次唱第 1 結尾;反復時跳過它,改唱第 2 結尾。

播放看看:你會聽到第 1 結尾、反復,再接第 2 結尾。注意亮起的位置會跳回去。

小調:「6=A」

小調的歌聽起來通常比較莊重或溫柔,譜面標示的是像 6=A 這樣的記號,而不是 1=C。它表示數字 6(la)是主音,這裡是 A。數字的唱名不變;旋律只是以 6 為歸宿,常常也在 6 結束。6=A 與 1=C 使用相同的音。

從 6(la)開始,也在 6 結束,也就是主音。聽聽它比較暗的色彩。

綜合練習:一句詩歌

這是詩歌第 8 首「Praise God, from whom all blessings flow」第一句的簡譜寫法。先用慢速試試,每當一個數字亮起就唱出對應的歌詞。

1=G,4/4 拍。先休止三拍,第 4 拍唱「Praise」。7、6、5 下方的圓點表示這幾個音低八度。

自我檢測

四個小問題,不計分也沒有壓力。點選答案就能立刻看到對錯的原因,隨時都可以改選別的答案。

點選持續最久的數字。

點選比第一個 5 高八度的 5。

0 是什麼意思?

在 1=G 之下,數字 1 是哪個音?

在詩歌上試試看

你是從有簡譜檢視的詩歌打開這份指南的,所以現在就可以試試。

  1. 看看譜面左上方:調號,例如 1=D,以及拍號,例如 3/4。
  2. 找到第一個數字,把它唱出來。然後由左到右跟著數字,看下面的歌詞,每個數字唱一個字。按播放器裡的播放,邊看邊聽錄音。
  3. 數字上方的字母(C、G7)是給吉他或鋼琴用的和弦。學旋律的時候可以先不管它們。
  4. 想要有人帶著你唱,請打開學習頁籤並按播放。在顯示裡把學習記譜法設為簡譜(或先在和弦譜頁籤選簡譜)。有簡譜行的詩歌,每一行數字會隨著錄音捲動到畫面上,同時跳動的小球跟著歌詞走;其他詩歌則會在那裡顯示鋼琴譜。用速度控制項可以放慢,音高不變。

在獨立頁面開啟本指南

已達下載上限

Fill all my vision, Savior, I pray

Longings For Vision of Christ

English381
1
Fill all my vision, Savior, I pray,
Let me see only Jesus today;
Though through the valley Thou leadest me,
Thy fadeless glory encompasseth me.
 
Fill all my vision, Savior divine,
Till with Thy glory my spirit shall shine.
Fill all my vision, that all may see
Thy Holy Image reflected in me.
2
Fill all my vision, every desire
Keep for Thy glory; my soul inspire
With Thy perfection, Thy holy love,
Flooding my pathway with light from above.
3
Fill all my vision, let naught of sin
Shadow the brightness shining within.
Let me see only Thy blessed face,
Feasting my soul on Thy infinite grace.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Un Hermano

三月 9, 2026

“Lord, teach us to pray” (Luke 11:1).

----------------

We must ask the Lord to teach us to pray because none of us can pray. When we come to the Lord, we should not pray according to our own determination or idea or according to our own heart or tendency. We should place ourselves before the Lord and quietly wait for the Lord through His Spirit to teach us how to pray. While we wait, the Spirit will lead us and give us an inward sense about how we should pray and the content of our prayer. We should then pray according to this inward sense. When our inward sense is according to the Spirit’s leading, our prayer will be according to the Lord’s teaching and leading.

Crucial Truths in the Holy Scriptures, Volume 3
Chapter 32 Prayer
CWWL, 1932–1949, (LSM)

閱讀更多
Maria L

Fremont, California, United States

十二月 10, 2025

Fill all my vision, Savior, I pray, / Let me see only Jesus today.

Lord Jesus, grant us to see a vision of Christ in glory. We turn our eyes upon You. May we come to the Lord again and again to have a vision of His glory and realize that He is on the throne, and may we have this glorious, righteous, and holy One infused into our being so that we may live Christ and bring others also into a state of living Christ. Lord Jesus we love you ❤️

閱讀更多
Rd

Bowie, MD, United States

五月 18, 2025

All I want is MORE of Jesus. I want Him to fill my thoughts, my desires, my words, my ways, my dreams my plans... EVERYTHING! I love You Lord!

I want people to experience Jesus when they interact with me.

閱讀更多
Debbie Brown

Plano, TX, United States

三月 25, 2023

I woke up early this morning with the first line of this hymn playing in the background of my mind while painful memories and thoughts tried to haunt me with sadness. So I looked and found the words here and singing this to the Lord my joy was renewed.

Though through the valley Thou leadeth me
Thy fadeless glory encompasseth me.
Fill all my vision Savior divine,
Til with thy glory my spirit shall shine…

閱讀更多
Lucia Loftus

Long Beach, CA, United States

三月 10, 2020

Every day, from the moment we wake up, we are filled with seeing so many other things, other than Christ. This song is a wonderful reminder and prayer to the Lord that we want to start our day setting our eyes on the “author and perfecter of our faith”. The bible says that “without a vision, people cast off restraint” By praying this song to the Lord we are saying that we want to be a person who is regulated by our seeing of Christ. “Let me see only Thy blessed face. Feasting my soul on Thy infinite grace. ” May we all start our day, feasting on our dear Lord Jesus as our source and supply of our living.

閱讀更多
Chad Mathiason

Fargo, ND, United States

三月 1, 2020

Lord, fill all my vision with my Savior divine until Your wonderful Person breaks through and shines! I love You Lord Jesus!

閱讀更多
church in Detroit

Detroit, MI, United States

十二月 17, 2016

Encouraged by her grandmother, a Godly woman who loved the music of the soul as expressed in verse, Avis wrote her first poem at age ten. Then one Sunday morning in Moody Church, as she listened to a new song by Harry Loes, the Lord re­mind­ed her that the talent entrusted to her belonged to Him. Her immediate longing to express His love and blessing resulted in two hymns. One of them, “That Is Far Enough for Me,” was quickly set to music by Daniel Town­er, then director of music for the Moody Bible Institute.

After High School, Avis attended a secretarial school and later the Moody Bible Institute evening school. In 1917, Avis Burgesson married Ernest Christensen, who was affiliated with the Moody Bible Institute for nearly 40 years and later became vice president in charge of investments. Together they raised 2 daughters. Mrs. Christiansen was a faithful member of the Moody Memorial Church of Chicago since 1915, serving in many varied capacities in the ministry there. In spite of fulfilling the many duties of a busy homemaker, she continued to write with unfailing zeal. In addition to her hymns, she published two books of poetry.

Mrs. Christiansen states that all her works have come out of her own Christian experience and express her heart's spiritual desires and convictions. She cannot recall any unusual experiences associated with the writing of these texts, but rather just her daily walk and intimate fellowship with the Lord. She has collaborated with such well-known gospel musicians as: Harry Dixon Loes, Homer Hammontree, Lance Latham, George Schuler, Wendelll Loveless, Harry Clarke and Haldor Lillenas.

In the foreword to her first book of poetry, the legendary pastor and author H. A. Iron­side wrote:

"Avis B. Christ­iansen is the gifted author of many of our sweetest gospel songs. By means of these her name is known around the world, for many of these delightful lyrics have been translated into various languages. She is a modest, re­tir­ing person whom few get to know beyond the circle of her immediate family and friends. With a very keen apprehension of spir­i­tu­al realities, and a clear understanding of the great truths revealed in the Word of God, her hymns and poems are eminently Scriptural and soul-uplifting." - cyberhymnal & "101 More Hymn Stories" by Kenneth W. Osbeck

閱讀更多
John Hartley

Bradford, West Yorkshire, United Kingdom

十二月 31, 2015

Came across this hymn whilst searching the internet for hymns on the theme of "vision" - I had never come across it before. Two thoughts: (i) it could do with a tune that plumbs the heights and depths of emotions a bit more; and (ii) compared to the other two verses, line 3 of verse 1 is a bit of a dampener - I think an honest acknowledgement that we all go through dark times is good in a hymn, but somehow this mood interrupts the rise of verse 1, and I would have preferred it to come somewhere else in the hymn.

閱讀更多
Steve Miller

Detroit, MI

五月 16, 2014

Mrs. Christiansen was born in Chicago to Christian parents. She was saved in her early childhood and eventually attended Moody Bible Institute. She married E. O. Christiansen, who was affiliated with Moody Bible Institute for over 40 years. Mrs. Christiansen wrote many gospel hymns as well as several volumes of poems. She did not have any unusual experiences from which she wrote her hymns but wrote out of her daily experiences and the spiritual desires of her heart. - Songs of the Spirit by Martin

閱讀更多
Zachary Kopp

Milwaukee, Wisconsin, United States

三月 17, 2012

This is my theme song!!! This is my passion!!! I want this a reality in my life. Make this your passion!! All Born again Believers should show Christ in this age. Let's pray for this to happen.

閱讀更多