1
主，你是神受膏者，
你是萬王之王！
在此俯伏並敬拜，
向你高聲頌揚！
你的國度無窮盡，
你的寶座堅定！
你的治理公而仁，
榮耀無可抗衡。
2
在那錫安聖山上，
神已將你立定，
並將列國賜給你，
作你基業永恆。
祂已將祂的權柄，
完全委託於你，
要你列國全管治，
直到永世無已。
在那錫安聖山上，
神已將你立定，
並將列國賜給你，
作你基業永恆。
祂已將祂的權柄，
完全委託於你，
要你列國全管治，
直到永世無已。
3
日期尚未滿足時，
黑暗尚在掌權，
仍有千萬的群眾，
向你忠貞頌讚！
大洋這岸到那岸，
你民向你歌唱；
敬拜、愛戴、事奉你，
作彼救主－君王！
日期尚未滿足時，
黑暗尚在掌權，
仍有千萬的群眾，
向你忠貞頌讚！
大洋這岸到那岸，
你民向你歌唱；
敬拜、愛戴、事奉你，
作彼救主－君王！
4
等到豫定的日子，
你要榮中降臨，
地和其上的列國，
都要向你歸順。
滿了光輝和威嚴，
你要被尊為王，
各族、各民和各國，
都要將你頌揚！
等到豫定的日子，
你要榮中降臨，
地和其上的列國，
都要向你歸順。
滿了光輝和威嚴，
你要被尊為王，
各族、各民和各國，
都要將你頌揚！
https://www.hymnal.net/Hymns/Chinese/svg/c0125_p.svg
{"audioDuration":48.875,"mp3":"e0147_i.mp3","syllables":[{"text":"\u4e3b\uff0c","joinedToNext":false,"onset":0.07,"line":0,"noteIndex":0,"section":"verse","melisma":true,"pitch":64,"melismaOnsets":[0.07,0.325],"tuneOnset":0,"melismaTuneOnsets":[0,0.252]},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":0.58,"line":0,"noteIndex":2,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":0.504},{"text":"\u662f","joinedToNext":false,"onset":1.324,"line":0,"noteIndex":3,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":1.512},{"text":"\u795e","joinedToNext":false,"onset":1.823,"line":0,"noteIndex":4,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":2.015},{"text":"\u53d7","joinedToNext":false,"onset":2.833,"line":0,"noteIndex":5,"section":"verse","melisma":false,"pitch":59,"tuneOnset":3.023},{"text":"\u818f","joinedToNext":false,"onset":3.332,"line":0,"noteIndex":6,"section":"verse","melisma":true,"pitch":60,"melismaOnsets":[3.332,4.331],"tuneOnset":3.527,"melismaTuneOnsets":[3.527,4.535]},{"text":"\u8005\uff0c","joinedToNext":false,"onset":4.83,"line":0,"noteIndex":8,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":5.039},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":5.828,"line":1,"noteIndex":9,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":6.046},{"text":"\u662f","joinedToNext":false,"onset":6.327,"line":1,"noteIndex":10,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":6.55},{"text":"\u842c","joinedToNext":false,"onset":7.326,"line":1,"noteIndex":11,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":7.558},{"text":"\u738b","joinedToNext":false,"onset":7.825,"line":1,"noteIndex":12,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"melismaOnsets":[7.825,8.324],"tuneOnset":8.062,"melismaTuneOnsets":[8.062,8.566]},{"text":"\u4e4b","joinedToNext":false,"onset":8.835,"line":1,"noteIndex":14,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":9.07},{"text":"\u738b\uff01","joinedToNext":false,"onset":9.323,"line":1,"noteIndex":15,"section":"verse","melisma":true,"pitch":60,"melismaOnsets":[9.323,11.331],"tuneOnset":9.573,"melismaTuneOnsets":[9.573,11.085]},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":12.33,"line":2,"noteIndex":17,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":12.093},{"text":"\u6b64","joinedToNext":false,"onset":12.829,"line":2,"noteIndex":18,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":12.597},{"text":"\u4fef","joinedToNext":false,"onset":13.827,"line":2,"noteIndex":19,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":13.604},{"text":"\u4f0f","joinedToNext":false,"onset":14.327,"line":2,"noteIndex":20,"section":"verse","melisma":true,"pitch":65,"melismaOnsets":[14.327,14.838],"tuneOnset":14.108,"melismaTuneOnsets":[14.108,14.612]},{"text":"\u4e26","joinedToNext":false,"onset":15.337,"line":2,"noteIndex":22,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":15.116},{"text":"\u656c","joinedToNext":false,"onset":15.836,"line":2,"noteIndex":23,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":15.62},{"text":"\u62dc\uff0c","joinedToNext":false,"onset":17.334,"line":2,"noteIndex":24,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":17.131},{"text":"\u5411","joinedToNext":false,"onset":18.332,"line":3,"noteIndex":25,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"melismaOnsets":[18.332,18.576],"tuneOnset":18.139,"melismaTuneOnsets":[18.139,18.391]},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":18.831,"line":3,"noteIndex":27,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":18.643},{"text":"\u9ad8","joinedToNext":false,"onset":19.83,"line":3,"noteIndex":28,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":19.651},{"text":"\u8072","joinedToNext":false,"onset":20.329,"line":3,"noteIndex":29,"section":"verse","melisma":true,"pitch":67,"melismaOnsets":[20.329,20.828],"tuneOnset":20.155,"melismaTuneOnsets":[20.155,20.659]},{"text":"\u980c","joinedToNext":false,"onset":21.328,"line":3,"noteIndex":31,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":21.162},{"text":"\u63da\uff01","joinedToNext":false,"onset":21.827,"line":3,"noteIndex":32,"section":"verse","melisma":false,"pitch":60,"tuneOnset":21.666},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":24.323,"line":4,"noteIndex":34,"section":"verse","melisma":true,"pitch":64,"melismaOnsets":[24.323,24.59],"tuneOnset":24.186,"melismaTuneOnsets":[24.186,24.438]},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":24.834,"line":4,"noteIndex":36,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":24.689},{"text":"\u570b","joinedToNext":false,"onset":25.832,"line":4,"noteIndex":37,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":25.697},{"text":"\u5ea6","joinedToNext":false,"onset":26.331,"line":4,"noteIndex":38,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":26.201},{"text":"\u7121","joinedToNext":false,"onset":27.33,"line":4,"noteIndex":39,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":27.209},{"text":"\u7aae","joinedToNext":false,"onset":27.829,"line":4,"noteIndex":40,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":27.713},{"text":"\u76e1\uff0c","joinedToNext":false,"onset":29.327,"line":4,"noteIndex":41,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":29.224},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":30.325,"line":5,"noteIndex":42,"section":"verse","melisma":true,"pitch":64,"melismaOnsets":[30.325,30.581],"tuneOnset":30.232,"melismaTuneOnsets":[30.232,30.484]},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":30.824,"line":5,"noteIndex":44,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":30.736},{"text":"\u5bf6","joinedToNext":false,"onset":31.835,"line":5,"noteIndex":45,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":31.744},{"text":"\u5ea7","joinedToNext":false,"onset":32.322,"line":5,"noteIndex":46,"section":"verse","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":32.247},{"text":"\u5805","joinedToNext":false,"onset":33.332,"line":5,"noteIndex":47,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":33.255},{"text":"\u5b9a\uff01","joinedToNext":false,"onset":33.831,"line":5,"noteIndex":48,"section":"verse","melisma":true,"pitch":64,"melismaOnsets":[33.831,35.329],"tuneOnset":33.759,"melismaTuneOnsets":[33.759,35.271]},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":36.328,"line":6,"noteIndex":50,"section":"verse","melisma":false,"pitch":60,"tuneOnset":36.278},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":36.827,"line":6,"noteIndex":51,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":36.782},{"text":"\u6cbb","joinedToNext":false,"onset":37.825,"line":6,"noteIndex":52,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":37.79},{"text":"\u7406","joinedToNext":false,"onset":38.325,"line":6,"noteIndex":53,"section":"verse","melisma":true,"pitch":65,"melismaOnsets":[38.325,38.835],"tuneOnset":38.294,"melismaTuneOnsets":[38.294,38.798]},{"text":"\u516c","joinedToNext":false,"onset":39.335,"line":6,"noteIndex":55,"section":"verse","melisma":false,"pitch":65,"tuneOnset":39.302},{"text":"\u800c","joinedToNext":false,"onset":39.834,"line":6,"noteIndex":56,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":39.805},{"text":"\u4ec1\uff0c","joinedToNext":false,"onset":41.332,"line":6,"noteIndex":57,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":41.317},{"text":"\u69ae","joinedToNext":false,"onset":42.33,"line":7,"noteIndex":58,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"melismaOnsets":[42.33,42.574],"tuneOnset":42.325,"melismaTuneOnsets":[42.325,42.577]},{"text":"\u8000","joinedToNext":false,"onset":42.829,"line":7,"noteIndex":60,"section":"verse","melisma":false,"pitch":72,"tuneOnset":42.829},{"text":"\u7121","joinedToNext":false,"onset":43.828,"line":7,"noteIndex":61,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":43.836},{"text":"\u53ef","joinedToNext":false,"onset":44.327,"line":7,"noteIndex":62,"section":"verse","melisma":true,"pitch":67,"melismaOnsets":[44.327,44.838],"tuneOnset":44.34,"melismaTuneOnsets":[44.34,44.844]},{"text":"\u6297","joinedToNext":false,"onset":45.325,"line":7,"noteIndex":64,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":45.348},{"text":"\u8861\u3002","joinedToNext":false,"onset":45.836,"line":7,"noteIndex":65,"section":"verse","melisma":false,"pitch":60,"tuneOnset":45.852}],"noteLines":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,3,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,4,4,4,5,5,5,5,5,5,5,5,6,6,6,6,6,6,6,6,7,7,7,7,7,7,7,7,7],"totalNoteCount":67,"tuneMp3":"c0125_tune.mp3","tuneAudioDuration":49.875,"noteX":[0.20674361012076184,0.25779945609775656,0.3418831460783385,0.4398681802605773,0.5127505948171317,0.6107331986944401,0.7143370978756705,0.8244736567097074,0.8973536409613313,0.21709693554643636,0.328308425716094,0.43758038831383594,0.5141126150956493,0.5842648169698454,0.6544144668340784,0.765028786672383,0.8922133072007512,0.2143616699592791,0.32358232875055437,0.4314775430391485,0.5070429988307865,0.5826109744788937,0.6581764302705317,0.7679892553320162,0.8935713421763495,0.18405952633378192,0.23816808097243075,0.32215014864274244,0.42663279833485507,0.5067051507847558,0.5867775032346565,0.6614428947903639,0.7704107905543703,0.8934294282338993,0.19321436439744435,0.2500141954152216,0.33768053729078795,0.4543895630764758,0.5384445913196739,0.6513696872238991,0.7646672708235385,0.8881265004553889,0.1930578249818446,0.24981163761801017,0.3374069535221496,0.4540214233841685,0.5380083514887437,0.6443582062454611,0.7591843681917211,0.8882171387073348,0.2145546809385333,0.32297076100088024,0.4309631240053368,0.5065991409641077,0.5822351579228785,0.6578686527563047,0.7677803531479909,0.8934755139460921,0.1912531081524647,0.23848353634683608,0.31675502138049183,0.40954096016618785,0.47696032805902905,0.544381944163418,0.6061807831869749,0.7036272645110815,0.8156736316260415],"noteXSpread":[0.06647095778063936,0.11117665995724306,0.1824147986547814,0.3164014152299749,0.39988216835235724,0.5338687849275507,0.6431396664457973,0.7810339492667558,0.8645139210121644,0.06647095778063936,0.17985422631177567,0.32034189930863766,0.4064871479115356,0.4906781727030642,0.5748699788715665,0.6880696238138697,0.8599670884018653,0.06647095778063936,0.17922365509395277,0.31910888644404717,0.40490095265480636,0.49069223748859186,0.5764843036993511,0.6894206246014977,0.8605695300486329,0.06647095778063936,0.11742845712428268,0.19095603035493267,0.32293919636941004,0.41469082475902336,0.5064416717716628,0.5962390763499069,0.7102068148574143,0.8672620238288722,0.06647095778063936,0.11993823996399415,0.19674759648442872,0.33867847275182217,0.43544966682085834,0.5760787690499706,0.6956333529198495,0.8597326753097378,0.06647095778063936,0.11992417517846649,0.19671321589758334,0.3386011164314201,0.43534339955242723,0.5736963506569818,0.6937744570992787,0.8597756510432945,0.06647095778063936,0.17897673997024516,0.31890494705389627,0.40472201732781576,0.49053908760173526,0.5763561578756548,0.6893245152337255,0.8605265543150761,0.06644074309537683,0.10845815363323529,0.17566351706610725,0.30066839845232723,0.3784480159703337,0.45622763348834017,0.5320539154965659,0.6346692450799533,0.7888359182551349],"noteXSpreadChords":[0.06647095778063936,0.11033121007163664,0.1802480403065498,0.3111732218985585,0.392859933489192,0.523784333704227,0.6307860964906797,0.7656181629514796,0.867576137372323,0.06647095778063936,0.17752181604510733,0.31486366534561866,0.3991656456674209,0.4815134021778539,0.5638611586882868,0.6747291747408953,0.863112912098216,0.06647095778063936,0.17690374685886456,0.3136580006751097,0.3976153937514846,0.48157356820483327,0.5655309612812082,0.6761465925712928,0.8636997262055084,0.06647095778063936,0.11490695362996486,0.18496599447410203,0.3093838686286522,0.3960909272756823,0.4827987672996862,0.5675523835123207,0.6755308675159714,0.8235447635240727,0.06647095778063936,0.11711512495780564,0.19004103791866178,0.3235017877905159,0.41462518909322765,0.5467833835498268,0.6596314088539388,0.8136079925487891,0.06647095778063936,0.11908341355470263,0.19471679772963105,0.33408319476914994,0.4291447360196031,0.5649761836298398,0.6830578719041843,0.8622971545376124,0.06647095778063936,0.17665526898120945,0.31345249853101126,0.3974341142935727,0.4814165114331079,0.5653981271956693,0.676045794941678,0.8636583132258991,0.06644074309537683,0.10720617569553896,0.17245507953144942,0.29292456735297656,0.3680463677019371,0.44316816805089765,0.5163374139118727,0.6155904446669489,0.7641228266115995],"lineImages":[{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line0.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line0_nochords.svg?v=1","spreadChords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line0_spread.svg?v=1","spreadPlain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line0_spread_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line1.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line1_nochords.svg?v=1","spreadChords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line1_spread.svg?v=1","spreadPlain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line1_spread_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line2.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line2_nochords.svg?v=1","spreadChords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line2_spread.svg?v=1","spreadPlain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line2_spread_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line3.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line3_nochords.svg?v=1","spreadChords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line3_spread.svg?v=1","spreadPlain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line3_spread_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line4.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line4_nochords.svg?v=1","spreadChords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line4_spread.svg?v=1","spreadPlain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line4_spread_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line5.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line5_nochords.svg?v=1","spreadChords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line5_spread.svg?v=1","spreadPlain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line5_spread_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line6.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line6_nochords.svg?v=1","spreadChords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line6_spread.svg?v=1","spreadPlain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line6_spread_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line7.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line7_nochords.svg?v=1","spreadChords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line7_spread.svg?v=1","spreadPlain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0125_p_line7_spread_nochords.svg?v=1"}]}
Delete Comment
Are you sure you want to delete this comment?
主，你是神受膏者，你是万王之王！在此俯伏并敬拜，向你高声颂扬！你的国度无穷尽，你的宝座坚定！你的治理公而仁，荣耀无可抗衡。2在那锡安圣山上，神已将你立定，并将列国赐给你基业永恒。祂已将祂的权柄，完全委托于你，要你列国全管治，直到永世无已3日期尚未满足时。黑暗尚在掌权，仍有千万的群众，向你忠贞颂赞！大洋这岸到那岸，你民向你歌唱；敬拜、爱戴、事奉你，作彼救主君王！等到豫定的日子，你要荣中降临，地和其上的列国，都要向你归顺。满了光辉和威严，你要被尊为王，各族、各民和各国，都要将你颂扬！