跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

Jesus loves me, this I know

Praise of the Lord His Love

1
Jesus loves me, this I know,
For the Bible tells me so;
Little ones to Him belong;
They are weak, but He is strong.
 
Yes, Jesus loves me,
Yes, Jesus loves me,
Yes, Jesus loves me,
The Bible tells me so.
2
Jesus, take this heart of mine;
Make it pure and wholly Thine.
Thou hast bled and died for me;
I will live henceforth for Thee.
 
Yes, I love Jesus.
Yes, I love Jesus.
Yes, I love Jesus.
In prayer I tell Him so.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Ana Lara

Storrs, Connecticut, United States

八月 24, 2026

This hymn was written by Anna Warner, who was born in 1827. When Anna was a young girl, her mother died, and her aunt came to live with the Warners. Although Henry Warner had been a successful lawyer, he lost most of his money in the Panic of 1837 as well as in lawsuits and bad investments. The family had to leave their home in New York and move to an old farmhouse near West Point. In 1849, with not much improvement in the family’s financial situation, Anna and her sister Susan started writing to try to earn a little money. Both sisters became committed Christians in the late 1830s. They published over 100 novels and children’s books, 18 of which they wrote together. Neither Sister married, but they held regular Bible studies for West Point cadets. Their uncle was the academy chaplain. Anna wrote a new hymn for her Sunday School class every month. Dwight Eisenhower may have been one of the last cadets to attend their classes. He graduated the year Anna died. The words to “Jesus loves me” first appeared in Susan‘s 1860 best selling novel, “Say and Seal. ” In the novel, Sunday School teacher, Mr. Linden confronts his student, Johnny Fax as he lay dying and said, ‘Do you know Jesus loves you? the Bible tells you so! ’ When cadets were on duty, they would often sing “Jesus loves me. ” The song became so popular that both sisters were buried with military honors because of their contribution to the spiritual well-being of the soldiers. They are the only civilians buried at West Point Cemetery. Their home was donated to West Point Academy and made into museum in their honor. This song was the favorite of Frances Schaeffer, who recognized that all people need a simple message of Jesus. Amy Carmichael, Irish missionary to India, was converted after hearing this hymn at a children’s mission in Yorkshire, England.

Dr. Hawn at Perkins School of Theology, shared the following story: “Of the many famous stories about this hymn, one of the most memorable came from theologian Karl Barth. Barth delivered a lecture near the end of his life at the University of Chicago Divinity School. After he finished, the president of the seminary told the audience that Dr. Barth was not well and was very tired, and though Dr. Barth might normally be open to questions, he probably could not handle the strain. Then he said, therefore, I’ll ask just one question on behalf of all of us. He turned to Barth and asked ‘Of all the theological insights you have ever had, which do you consider to be the greatest of them all? ’ This was a remarkable question to ask a man who had written thousands of pages of the greatest theology ever put on paper. The students sat with pads and pencils ready to write his reply. They wanted to jot down the foremost insight of the greatest theologian of their time. Karl Barth closed his eyes and thought for a while, smiled, opened his eyes, and said to the young seminarians, ‘The greatest theological insight that I have ever had is this: ‘Jesus loves me, this I know, for the Bible tells me so! ’”

閱讀更多
Noelle

North Carolina, United States

五月 3, 2026

my mom sang this to me every night as a kid I love it and I will never forget it

閱讀更多
Rex Akeke

Port Moresby, National Capital District, Saint Lucia

五月 31, 2024

I just love this song. ❤️🙏

閱讀更多
Malachai

Kisumu, Lolwe, Kenya

五月 9, 2024

I just love this song, it is is the best song I've ever heard 👍

閱讀更多
John Abraham

Siligudi, West Bengal, India

一月 28, 2024

Really I blessed with this wonder full song... Let every one knows the Love of Christ... We are teaching this song to our church also...

閱讀更多
Jason Pombo Kairi

Port Moresby, NCD, Papua New Guinea

十二月 22, 2023

Loving this song which recall me of my childhood and I am blessed listening to it again. 👍🏼🎉

閱讀更多
Agnes Klu

Ashaimah, Greater Accra, Ghana

一月 19, 2023

This song just drop into my spirit and I decided to search for it. Looking at the comments, this song is really blessing souls from ages now.

God bless you for availing your self to be used.

閱讀更多
Linda Diehl

Visalia, CA, United States

八月 7, 2022

I am 64 years old and am blessed to be recently rediscovering the Lord. A vaguely remember songs my grandmother taught me from my young childhood. I've remembered this simple melody and the first two lines of this song for decades, but only your hymnal. net site has allowed me to find again the blessings of the Lord I was presented with as a very young girl.

God bless you and may your offerings be remembered and help others in their love to he Lord. I would say again, "thank you", but I can only be furthered awed by the amazing glory of God which reaches back into my childhood wishes and comes back to bless me through your beautiful website. God bless you!

閱讀更多
Wisdom Kay Mocson

Freetown, Western Area, Sierra Leone

二月 26, 2022

i am just falling in love with this song over and over and the beauty and power of the lyrics its so touching.

God bless you

閱讀更多
Simpson Chen

Hong Kong

九月 25, 2021

兒童詩歌114首
耶穌愛我我知道
< 第1節 >
耶穌愛我,我知道,
因有聖經告訴我,
所有小孩主牧養,
我雖弱小主剛強。
< 副歌 >
是!耶穌愛我,
是!耶穌愛我!
是!耶穌愛我,
有聖經告訴我。
< 第2節 >
耶穌愛我,我知道,
因有聖經告訴我,
釘死,流血洗我罪,
復活,來住我心內。

閱讀更多