Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

O Lord, breathe Thy Spirit on me

Fullness of the Spirit As the Breath

English255
1
O Lord, breathe Thy Spirit on me,
Teach me how to breathe Thee in;
Help me pour into Thy bosom
All my life of self and sin.
 
I am breathing out my sorrow,
Breathing out my sin;
I am breathing, breathing, breathing,
All Thy fullness in.
2
I am breathing out my own life,
That I may be filled with Thine;
Letting go my strength and weakness,
Breathing in Thy life divine.
3
Breathing out my sinful nature,
Thou hast borne it all for me;
Breathing in Thy cleansing fullness,
Finding all my life in Thee.
4
I am breathing out my sorrow,
On Thy kind and gentle breast;
Breathing in Thy joy and comfort,
Breathing in Thy peace and rest.
5
I am breathing out my sickness,
Thou hast borne its burden too;
I am breathing in Thy healing,
Ever promised, ever new.
6
I am breathing out my longings
In Thy listening, loving ear;
I am breathing in Thy answers,
Stilling every doubt and fear.
7
I am breathing every moment,
Drawing all my life from Thee;
Breath by breath I live upon Thee,
Lord, Thy Spirit breathe in me.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Anthony Pfeiffer

Ponce, Pr

mai 26, 2017

Breathing out my own life that I may be filled with His eternal life.

Lire la suite
William Jeng

Irvine, CA, United States

mai 2, 2017

Thank You Lord, You are breathable! Like air you are so so available anywhere and at anytime, to be our life supply, for us to breath and inhale You in! Help us build the daily habit of breathing You in.

Lire la suite
Debra

Temecula, California, United States

avr. 1, 2017

Christ is the great I Am. He is like a blank check. We just fill in whatever we need! It is as the Spirit He was breathed into the disciples. He is now the life-giving Spirit! This very Spirit is now our breath. We can breath Him in moment by moment! Hallelujah! It's all in the breath.

Lire la suite
Melissa

Ottawa, Ontario, Canada

oct. 2, 2016

Chinese Hymnal 210

Spanish Hymnal 119

Lire la suite
Reinaldo Dusse

Sumaré, São Paulo, Brazil

mai 14, 2016

Expirando as tristezas
E os pecados meus;
Te inspiro, Te inspiro
Ó Senhor meus Deus .

Lire la suite
Taylah

Palmerston North, New Zealand

nov. 25, 2015

Oh Lord Jesus I am breathing all thy fullness in.

Thank You Lord for breathing.

Lire la suite
NVK

Evanston, Illinois, United States

mars 29, 2015

My brother walked in while I was helping Mom with her PT and doing some of my own calisthenics. He wanted to know why I wasn't breathing correctly. "You are not exhaling. if you exhale you will get more air." I love this hymn.

Lire la suite
Hans Uy

Iligan, Lanao Del Norte, Philippines

févr. 17, 2015

Praise the Lord that He is always available to us. Thanks also for sharing the testimony of Albert Benjamin Simpson.

Lire la suite
Yu

Denton, United States

janv. 25, 2015

O Lord, I need You. Life meeting the need of man's every case. The need of the moral—life's regenerating.

Lire la suite
Roger Hsu

Arcadia, CA, United States

mars 11, 2014

Breathing out our sin and breathing in The Lord's truth!

Lire la suite