Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

Les chiffres sont les notes d'une gamme

La notation chiffrée (jianpu, 简谱) note une mélodie avec des chiffres plutôt qu'avec des notes sur une portée. Pas besoin de savoir lire la musique : avancez une petite étape à la fois et appuyez sur Écouter sous un exemple pour l'entendre pendant que chaque chiffre s'allume. Le son ne démarre que lorsque vous appuyez sur Écouter.

Au lieu de notes sur une portée, chaque note est un chiffre de 1 à 7. Ce sont les sept degrés de la gamme que vous connaissez déjà : do ré mi fa sol la si. Après le 7, la gamme recommence au 1.

Les sept chiffres avec leur nom. Appuyez sur Écouter et dites chaque nom quand son chiffre s'allume.
Chantez avec : do ré mi fa sol, puis redescendez jusqu'au do.

Si vous savez chanter do ré mi, vous savez déjà chanter chaque chiffre de 1 à 7. Touchez ou cliquez sur un chiffre pour entendre cette seule note.

« 1=C » indique où commencer

En haut à gauche de la partition, vous verrez par exemple 1=C. Cela signifie que le chiffre 1 (do) est la note C, et que tous les autres chiffres montent à partir de là. 1=G signifie que do est G : toute la mélodie est un peu plus haute. Rien d'autre ne change : les mêmes chiffres dessinent la même forme, simplement plus haut ou plus bas.

1=C : do est C.
1=G : les mêmes chiffres, en partant plus haut.

Vous ne savez pas où est le C ? Au piano, c'est la touche blanche juste à gauche des deux touches noires. Ou ignorez la lettre et commencez sur une note confortable pour votre voix : la mélodie doit seulement garder sa forme. Les boutons − et + de la tonalité, sur la page d'un cantique, la déplacent pour vous.

Les points montent ou descendent une note

Un point au-dessus d'un chiffre signifie une octave plus haut. Un point en dessous signifie une octave plus bas. Deux points : deux octaves. Sans point, c'est le registre médian, où se trouve l'essentiel d'une mélodie. Le nom reste le même ; seule la hauteur change.

Le même chiffre à trois hauteurs : point en dessous, sans point, point au-dessus.
Une mélodie qui monte : elle commence sur un sol grave et finit sur un do aigu.

Combien de temps dure chaque note

Battez la mesure du pied à allure régulière : chaque battement est un temps. Un chiffre simple dure un temps : vous chantez donc un nouveau chiffre à chaque battement. Les tirets, les traits et les points modifient cela.

Un chiffre simple dure un temps

Quatre chiffres, quatre temps : un chiffre par battement.

Un tiret prolonge la note

Chaque tiret ajoute un temps. Le 5 dure deux temps et le 3 en dure quatre.

Un trait en dessous la raccourcit

Un trait vaut un demi-temps : deux chiffres soulignés se partagent donc un temps. (Deux traits valent un quart de temps.)

Un point après l'allonge de moitié

Un point après un chiffre ajoute la moitié de sa durée. Le premier 5 dure un temps et demi, et le 3 court complète le second temps.

0 signifie silence

Un 0 est un temps de silence. Continuez à compter et à battre la mesure, mais ne chantez pas. Les tirets après un 0 allongent le silence, comme ils allongent une note.

Chantez 1 3 5, faites silence un temps, puis redescendez. Les silences s'allument aussi, pour que vous sentiez la pause.

Barres de mesure et indication de mesure

Les traits verticaux découpent la musique en mesures qui contiennent toutes le même nombre de temps. Les deux petits chiffres du début, comme 4/4 ou 3/4, indiquent combien : 4/4, c'est quatre temps par mesure, 3/4 trois. Le premier temps de chaque mesure est le plus fort : appuyez-vous un peu dessus. Une double barre à bord épais marque la fin.

4/4 : comptez 1 2 3 4, 1 2 3 4. Le premier temps de chaque mesure sonne un peu plus fort.
3/4 : comptez 1 2 3, 1 2 3, comme une valse.

Courbes : liaisons de prolongation et de phrasé

Une courbe au-dessus des chiffres les relie. Si elle relie deux fois le même chiffre, c'est une liaison de prolongation : chantez la note une seule fois et tenez-la pour les deux. Si elle relie des chiffres différents, c'est une liaison de phrasé : chantez-les tous sur une seule syllabe, en glissant de l'un à l'autre.

Une liaison de prolongation : le 5 est chanté une fois et tenu au-delà de la barre de mesure, six temps en tout.
Une liaison de phrasé : « Lui » est chanté sur deux notes, 3 puis 2.

Les paroles sont sous les chiffres

Chaque chiffre reçoit une syllabe, écrite juste en dessous. Un petit tiret après un morceau de mot signifie que le mot continue sous le chiffre suivant. Si un chiffre n'a rien en dessous, il appartient à une courbe ou à un tiret : continuez la syllabe en cours.

À lire de gauche à droite, une syllabe par chiffre : Ah ! vous di-rai-je, Ma-man.

Signes de reprise et fins 1. 2.

Une barre de mesure avec deux points, :|, signifie : revenez en arrière et chantez cette partie une seconde fois, depuis le signe |: correspondant (ou depuis le début s'il n'y en a pas). Parfois la reprise a deux fins. Chantez la fin 1. la première fois ; à la reprise, sautez-la et chantez la fin 2. à la place.

Écoutez-le : vous entendez la fin 1., la reprise, puis la fin 2. Regardez la surbrillance revenir en arrière.

Tonalités mineures : « 6=A »

Un chant en mode mineur, qui sonne en général plus grave ou plus tendre, porte une indication comme 6=A au lieu de 1=C. Elle signifie que le chiffre 6 (la) est la note d'attache, ici A. Les chiffres gardent leur nom habituel ; la mélodie se sent chez elle sur le 6 et y finit souvent. 6=A utilise les mêmes notes que 1=C.

Elle commence et finit sur le 6 (la), la note d'attache. Écoutez la couleur plus sombre.

Tout ensemble : une ligne de cantique

Voici la première ligne du cantique 8, « Praise God, from whom all blessings flow », en notation chiffrée. Essayez d'abord le tempo lent, et chantez les paroles au moment où chaque chiffre s'allume.

1=G à 4/4. Trois temps de silence, puis « Praise » sur le temps 4. Les points sous 7, 6 et 5 signifient que ces notes descendent d'une octave.

Testez-vous

Quatre questions rapides, sans score et sans pression. Touchez une réponse pour voir tout de suite pourquoi elle est juste ou fausse. Vous pouvez toujours essayer une autre réponse.

Touchez le chiffre qui est tenu le plus longtemps.

Touchez le 5 qui est une octave plus haut que le premier 5.

Que signifie un 0 ?

Avec 1=G, quelle note est le chiffre 1 ?

À essayer sur un cantique

Vous avez ouvert ceci depuis un cantique qui a une vue Numérotée : vous pouvez donc essayer tout de suite.

  1. Regardez en haut à gauche de la partition : la tonalité, comme 1=D, et l'indication de mesure, comme 3/4.
  2. Trouvez le premier chiffre et chantez-le. Puis suivez les chiffres de gauche à droite avec les paroles en dessous, une syllabe par chiffre. Appuyez sur Lecture dans le lecteur pour entendre l'enregistrement pendant que vous suivez.
  3. Les lettres au-dessus des chiffres (C, G7) sont des accords pour guitare ou piano. Ignorez-les pendant que vous apprenez la mélodie.
  4. Pour être guidé, ouvrez l'onglet Apprendre et appuyez sur Lecture. Sous Affichage, réglez la notation du mode Apprendre sur Numérotée (ou choisissez d'abord Numérotée dans l'onglet Grille d'accords). Pour les cantiques qui ont des lignes chiffrées, chaque ligne de chiffres défile à l'écran en rythme avec l'enregistrement pendant qu'une balle rebondissante suit les paroles ; les autres cantiques y montrent la notation piano. Le menu Vitesse permet de ralentir.

Ouvrir ce guide dans sa propre page

Limite de téléchargement atteinte

Just as I am

Gospel Coming to the Lord

English1048
1
Just as I am, without one plea,
But that Thy blood was shed for me,
And that Thou bid’st me come to Thee,
O Lamb of God, I come! I come!
2
Just as I am, and waiting not
To rid my soul of one dark blot;
To Thee whose blood can cleanse each spot,
O Lamb of God, I come, I come!
3
Just as I am, though tossed about
With many a conflict, many a doubt;
Fightings within, and fears without,
O Lamb of God, I come, I come!
4
Just as I am, poor, wretched, blind;
Sight, riches, healing of the mind;
Yes, all I need, in Thee to find,
O Lamb of God, I come, I come!
5
Just as I am, Thou wilt receive,
Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve;
Because Thy promise I believe,
O Lamb of God, I come, I come!
6
Just as I am, Thy love unknown
Has broken every barrier down;
Now, to be Thine, yea, Thine alone,
O Lamb of God, I come, I come!

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Steve Miller

Detroit, MI, United States

juin 22, 2013

Charlotte Elliott seemed to have everything going for her as a young woman. She was gifted as a portrait artist and also as a writer of humorous verse. Then in her early 30's she suffered a serious illness that left her weak and depressed. During her illness a noted minister, Dr. Caesar Malan of Switzerland, came to visit her. Noticing her depression, he asked if she had peace with God. She resented the question and said she did not want to talk about it.

But a few days later she went to apologize to Dr. Malan. She said that she wanted to clean up some things in her life before becoming a Christian. Malan looked at her and answered, "Come just as you are." That was enough for Charlotte Elliott, and she yielded herself to the Lord that day.

14 years later, remembering those words spoken to her by Caesar Malan in Brighton, England, she wrote this simple hymn. - Great Songs of Faith by Brown & Norton

Lire la suite
Pat

Long Island, NY, United States

juin 20, 2013

I woke up with the song in my head trying to remember the words so I google it.

Lire la suite
Sharon

juin 11, 2013

Thanks Alma!! I love this hymn!!

Lire la suite
Paul

mai 12, 2013

What an inspirational hymn......Thank you, Charlotte Elliot.

Lire la suite
Godwin

Lagos, Benue, Nigeria

avr. 10, 2013

So inspirational and touching.

Lire la suite
James Odey

Fct, Abuja, Nigeria

mars 14, 2013

This song is wonderful and inspiring. Intact, it's like a medicine to my soul. God bless you.

Lire la suite
Paul Saulus

Ireland

déc. 31, 2012

The Blessedness of Blindness?

John 9

The blind man said to Jesus, "Lord, I believe!" And he worshipped Jesus. Jesus said, "I came into this world for judgment, so that those who do not see may see, and so that those who see may become blind." Some of the Pharisees who followed Him around heard what He said, and said to Him, "We are not blind as well, are we?" Jesus said to them, "If you were really blind, you would not be guilty of sin. But since you claim that you can see, your sin remains."

Blind beggar, born blind for the purpose of this very encounter with Christ. Makes fools out of the religious elite by having common sense in seeing God's hand in his own healing (was that not the unpardonable sin in Matthew: the twistedness of those who saw in the work of the Spirit the mark of Satan himself?). Is cast out for his troubles. Jesus seeks him out (Shepherd seeks the lost sheep---very next chapter!) Jesus identifies Himself, speaks of faith. The man believes and worships. What does his faith and worship produce? Jesus explains that He has come for a purpose, and it is not what you normally hear about during the 4th verse of Just As I Am. He has come for judgment, and the judgment involves sight. The blind are made to see, the seeing are made blind. Obviously, though He has healed a blind man, the action was metaphorical in the sense that it pointed to a greater reality: the physical healing pictured a spiritual reality (just as in John 11 and the raising of Lazarus!). The blind man could see what the Pharisees could not. They who thought they could see were, in reality, blind, and when Jesus says this, the little group of spies who followed Him around, trying to catch Him in His words, reporting to the big-wigs back in Jerusalem, knew He was talking about them, and so they ask Him bluntly if His words applied to them. He just as bluntly says yes: since they claim to see (and in fact do not), their sin abides or remains.

We need to be reminded, often, of the powerful Christ, the Christ who walks the pages of the gospels, but whose presence is often muted by our traditions and our fear of the faces of men. The Jesus of the Gospels tramples all over the canons of political correctness.

Lire la suite
Brenda Moore

Melbourne, Victoria, Australia

août 4, 2012

I love this hymn because it was a large factor in me committing my life to Christ some 30 odd years ago. It was played during communion this

morning and reignited such deep deep feelings of love for what God has done for me and my love for Him.

Lire la suite
Joseph Iredia

Lagos, Nigeria

juill. 31, 2012

This is my favorite hymn among all other hymns. It's a real song of concentration to the Almighty GOD. Thanks for making it accessible online.

Lire la suite
Lauretta

Los Angeles, CA, United States

juill. 24, 2012

What a beautiful hymn! I've always loved this hymn since my mom sang it for me as a child and I knew I was saved in Jesus Christ. A Billy Graham revival video from the '60s that was shown on TBN led me to this site this morning. They played this hymn for the alter call and many hearts were touched and many responded. Praise God! May many many more come to know Jesus as their Lord and Saviour in year 2012 and beyond.

Lire la suite