Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

主耶穌,我是真愛你

愛慕耶穌

Chinesisch338
1
主耶穌,我是真愛你,願意單純,
贖回我所有的光陰,享你愛恩。
喔看哪!我能在今天全然奉獻,
是因你始終的恩眷,奇妙成全。
求你開通我耳,在你這神家的門,
當你發出呼聲,我願意永遠向你忠誠。
把我印在你心,以你愛甚至你嫉恨;
讓我一生作你瘋狂愛人。
2
榮耀神,今願在這裡,向你屈膝,
賜我們智慧啟示靈,得見奧祕。
這一生只願投身你神聖經綸,
只為你永遠的心意︰基督身體。
在我調和靈裡,帶我進身體實際;
享你加強救恩,使我們成耶穌的見證。
主阿!願你快來!照著你所曾經答應;
我們惟一羨慕是你再臨。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Melody

Thousand Oaks, CA, United States

Sep 8, 2013

Please let us know who is the author. We sisters in sisters meeting sang this hymn every time we met. It is so inspiring.

Weiterlesen