Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

神在基督耶稣里成那灵

灵与生命

Chinesisch141
1
神在基督耶稣里成那灵,
流入我们灵里作生命;
何等的享受,三一奇妙人位,
来作生命全足又全丰。
2
祂是活神,我们向祂敞开,
由祂所生,经历何实在;
美妙的重生!神将我们充满,
借祂生命不断流进来。
3
祂是活灵住在我们灵里,
向外涌流,分赐祂自己;
在我们心间,祂正扩展不已,
逐步变化,成就祂美意。
4
哦,让我们配合里面的主,
目标专一,只思念基督;
时刻转向祂,离弃打岔事物,
除祂以外,心别无所属。
5
我们不仅灵中将主盛装,
更要让祂定旨得开广;
丢弃老观念,不再心思流荡,
生命平安我们可得享。
6
哦主,得着我们每一思想,
在你话中不断得滋养;
借你话供应,心思常置于灵,
心思意念圣别又更新。
7
我们同来经历生命之神,
思念那灵,操练当认真;
何等的实际!凭祂而活有路!
主,我们心与你永不分。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Miao

Tainan, Taiwan

Nov 15, 2025

離棄打岔事物,

除祂以外,心別無所屬!

Weiterlesen
Eugene So

Hongkong Sars, Tuenmun, Hong Kong

Nov 24, 2024

Amen

Weiterlesen