Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

付上足價

建造與合一

Chinesisch532c
1
禾場重價,大衛付足,建殿基址備妥無誤;
聖殿得建其上,榮耀顯出;為建神殿,足價確實已付。
讓我們同帶來祭物,欣然獻上,毫不躊躇。
為神居所拚上,豈會過度?為得至寶,任何代價不顧。
 
如同大衛,我願付足價;立定心志,儆醒!為神家。
全心全魂…情深…歸你管轄,忠信、真實,成功你心計畫。
主,我怎可吝惜出代價?為你,我們所獻實太差!
惟願全心全魂歸你管轄,忠信、真實,成功你心計畫。
2
何等神聖、重大付託,為神-非人-豫備居所;
大衛為此傾倒,絕不怠惰,金、銀、木、石,豐富供應備妥。
如此典範,我們記取,為你召會,應付所需。
答應呼召,隨時,毫不猶豫,無論苦樂、安危-任何境遇。
3
豐富寶藏不歸私有,全數進奉,毫無保留;
金銀珍寶,使用照神畫籌,大衛樂意全然歸祂所有。
我們所有財富、安舒,光輝歲月、燦爛前途,
也願歡然澆奠,枉費於主,何等上算,換得至寶基督!
4
人算甚麼,竟敢誇口?一切豈非從你接受?
既是出於你賜恩典豐厚,理當交還,歸你支配、擁有。
今日誰肯交出自己,讓祂安家,與祂是一?
全心、全魂、全心思並全力,愛祂、事祂,成祂團體大器?
5
基督捨命,成功救贖,為得召會,作祂新婦;
廢掉仇恨,開創和平道路,創造新人,成功神家、國度;
建成身體,顯祂豐富,聯絡、長大,成神居處。
如此“傑作”,豈容世界玷汙?理當歸祂,與祂永遠聯屬。
6
使徒盡職,全人傾注,基督患難缺欠補足;
作神管家,忠信不誤託付,完成神的話語,分賜基督。
牧養羣羊,晝夜勞苦;建造身體,全力以赴。
如此榜樣,怎能視若無睹?起來跟隨,同走生命狹路!
 
哦,何榮耀!你我當興起!加略聖軍,加入不遲疑;
靈裏高昂,享受恩典洋溢,讚美神聖經綸完成在即。
哦,真值得!代價無須計!放膽全捨,這榮耀無比!
永世定命—神人調和為一,互相內住,完全滿足、安息。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.