Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

瓦器裏有寶貝

奉獻-為主而活

Chinesisch517c
1
蒙你揀選,聽你召呼,此生價值在於遇見我主。
年幼如我,油然生羨慕,作你器皿,盡顯你的豐富。
奉獻途中不免猶疑:榮耀目標豈是我所能及?
在你光中豁然知悉:非我努力,乃你憐憫無匹!
 
更新奉獻!願向你絕對,惜取年歲,緊緊跟隨!
從我活出你生命超越,見證瓦器裏有寶貝!
2
奇妙寶貝藏瓦器裏,顯出屬神超越、浩大能力;
你面光中我願常駐留,與你更親,此外別無所求。
重壓、絕路、逼迫、擊打,無非為使復活生命開花;
苦楚不過輕微短暫,重大榮耀纔是永遠無限!
3
榮耀之神顯現吸引,揮別世途,今生為神經綸;
貴重器皿合乎你使用,無論何地,只願同你行動。
享受你話洗滌、潔淨,脫去卑賤,成為聖別、透明;
將我甄陶,模成你形,你一呼召,立卽起身響應!
4
屬天之夢一同領受,撒冷建造,我們竭力追求;
傾倒愛情,使膏香盈溢,忠勇爭戰,只為我神權益。
活力、繁增照神命定,同心實行,帶進新的復興;
我主,我愛,願你快來,照你應許,在我們這一代!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Jeffrey

CA, United States

Sep 17, 2019

奉獻途中不免猶疑:榮耀目標豈是我所能及?

在你光中豁然知悉:非我努力,乃你憐憫無匹!

Weiterlesen
Yuming Fu

Irvine, CA, United States

Feb 2, 2019

我主,我爱,愿你快来,照你应许,在我们这一代!

Weiterlesen
Chen

San Diego, CA, United States

Jan 27, 2019

我主,我愛,願你快來,照你應許,在我們這一代!

Weiterlesen
Dorcas Li

Los Angeles, California, United States

Jan 16, 2019

更新奉献 愿向你绝对 惜取年岁 紧紧跟随

Weiterlesen
(B) Hubert Liew

Bau, Kuching, Malaysia

Jul 6, 2018

大专生展览诗歌在2018年东马衆召会相调特会

Weiterlesen
昱恒

Kuala Lumpur, Selangor, Malaysia

Jan 6, 2018

我主我爱,愿你快来,照着应许,在我们这一代!主啊,我愿你来!

Weiterlesen
Zeyun

San Diego, CA, United States

Nov 4, 2017

感谢赞美主!让我们这瓦器里有宝贝!

Weiterlesen
Jiapeng Zhang

San Diego, California, United States

Jul 15, 2017

从我活出你生命超越,见证瓦器里有宝贝

Weiterlesen
高越

圣地亚哥

Mar 11, 2017

我主我爱,愿你快来。瓦器里有宝贝!

Weiterlesen
Johnny

Jul 25, 2016

奉獻途中不免猶疑:榮耀目標豈是我所能及?

在你光中豁然知悉:非我努力,乃你憐憫無匹!

Weiterlesen