Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

瓦器裏有寶貝

奉獻-為主而活

Chinesisch517c
1
蒙你揀選,聽你召呼,此生價值在於遇見我主。
年幼如我,油然生羨慕,作你器皿,盡顯你的豐富。
奉獻途中不免猶疑:榮耀目標豈是我所能及?
在你光中豁然知悉:非我努力,乃你憐憫無匹!
 
更新奉獻!願向你絕對,惜取年歲,緊緊跟隨!
從我活出你生命超越,見證瓦器裏有寶貝!
2
奇妙寶貝藏瓦器裏,顯出屬神超越、浩大能力;
你面光中我願常駐留,與你更親,此外別無所求。
重壓、絕路、逼迫、擊打,無非為使復活生命開花;
苦楚不過輕微短暫,重大榮耀纔是永遠無限!
3
榮耀之神顯現吸引,揮別世途,今生為神經綸;
貴重器皿合乎你使用,無論何地,只願同你行動。
享受你話洗滌、潔淨,脫去卑賤,成為聖別、透明;
將我甄陶,模成你形,你一呼召,立卽起身響應!
4
屬天之夢一同領受,撒冷建造,我們竭力追求;
傾倒愛情,使膏香盈溢,忠勇爭戰,只為我神權益。
活力、繁增照神命定,同心實行,帶進新的復興;
我主,我愛,願你快來,照你應許,在我們這一代!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Hau Kiat

Singapore

Sep 26, 2026

Amen

Weiterlesen
Aquila

Anaheim, CA, United States

Sep 29, 2025

『当你争战的日子,你的民要以奉献为彩饰,甘心献上自己。你的少年人对你必如清晨的甘露。』诗一百一十3

『基督在这里将自己比喻为需要得着温和柔细之甘露滋润的植物。基督在祂完成神经纶的路上,需要得滋润。祂乃是被那些甘心将自己献给祂的人所滋润。凡甘心将自己献给基督为祭的人,乃是被喻为滋润基督之清晨甘露的少年人。』诗一百一十3註3

每个时代,主总是呼召一班完全绝对为着祂的青年人。主啊我们在这里,更新奉献,愿向你绝对!

Weiterlesen
Cindy

Taipei, Taiwan

Okt 5, 2024

主啊!我要奉獻!

重壓、絕路、逼迫、擊打,都是為使復活生開花;苦楚不過輕微短暫,重大榮耀才是永遠無限!

Weiterlesen
武恒

福州市, 福建省, China

Aug 23, 2024

是主啊我爱你

Weiterlesen
黃詩雅

台灣, 台北, Taiwan

Jun 16, 2024

活力、繁增照神命定,同心實行,帶進新的復興;

我主,我愛,願你快來,照你應許,在我們這一代!

Weiterlesen
Miao

Tainan, Taiwan

Jun 6, 2024

成為合乎於你的器皿!

得著我們,願你快來!

Weiterlesen
Jerry Davis

Windsor, Ontario, Canada

Nov 4, 2023

奉獻途中不免猶疑:榮耀目標豈是我所能及?

Weiterlesen
Serina

Sep 29, 2022

感谢主愿意留在我这破碎的瓦器里,唯有你是至宝。

Weiterlesen
Jackson

CA, United States

Mar 20, 2022

更新奉献!愿向你绝对,惜取年岁,紧紧跟随!

Weiterlesen
Nina

Columbus, OH, United States

Jul 17, 2020

你面光中我愿常驻留,与你更亲,此外别无所求。

从我活出你生命超越,见证瓦器里有宝贝!

Weiterlesen