Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Emmanuel, Emmanuel

Praise of the Lord His Name

Neue Lieder334
 
Emmanuel, Emmanuel,
His name is called Emmanuel.
God with us, revealed in us,
His name is called Emmanuel.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Johannes

Aug 24, 2024

This song came to my mind today. Its one that was around in the days of the 1970's expression of praise and thanksgiving.

May I respond to a comment made by Pam in Dec 2019. The lyrics as they stand are intentional as they refer to the scriptures and the ancient prophesy, one of many, concerning the birth of Messiah, Jesus Christ. Emmanuel in the Jewish language this is ' Immanu EL' translated as 'God is with us ' The Name is referred to in Matthew's gospel 1 : 23.

Weiterlesen
Shaun S Selley

New Boston, PA, United States

Nov 10, 2023

Thank you. We are playing this at Church for Christmas Worship. I Coudn't find it anywhere else.

Weiterlesen
Anonymous

Apr 22, 2023

Beautiful!

Weiterlesen
Nevaeh

Dez 21, 2020

The Lord Jesus is with us and is revealed in us we should praise him!!

Weiterlesen
Anonymous

Dez 17, 2020

Thank you Lord

Weiterlesen
Jadore Thompson

St Ann's Bay, Jamaica

Nov 6, 2020

Thank you so much for posting this song

Weiterlesen
Marilee

Apr 4, 2020

The original words say... God with us, revealed in us

Weiterlesen
Pam

Dez 8, 2019

Didn't the original words of this hymn state as follows:

"God with us, revealed in Jesus Christ", instead of :

God with us, revealed in us?

Thanks for anyone who remembers it that way speaking up.

Weiterlesen
Warren

Dez 8, 2018

Thank you for posting these lyrics. I have woke up two mornings in a row with the music going thru my head but couldn’t find the words. Now I have them to go with the tune in my mind. Thanks.

Weiterlesen
Grace

East

Apr 4, 2017

Immanuel, Emmanuel.

Nations call this One. Jehovah Is There. Ezk.48.35

Weiterlesen